Matthew Vaughn sẵn sàng biến cảnh hậu tín dụng của Argylle thành một thương hiệu nhượng quyền

Được xuất bản lại bởi Plato

Người theo dõi: 0

Cuộc vui gián điệp mới của Matthew Vaughn Argyle thích thú khi ghép hai lớp hư cấu lại với nhau: Thế giới của tiểu thuyết gia điệp viên Elly Conway (Bryce Dallas Howard) và thế giới do cô sáng tạo ra, Aubrey Argylle (Henry Cavill) giống James Bond, hòa quyện vào nhau cho đến khi khán giả không biết đâu là thật và đâu là hướng đi . Ngoài ra còn có một thực tế là bộ phim được cho là lấy cảm hứng từ một cuốn tiểu thuyết được viết bởi một thực tác giả tên là Elly Conway. Nếu bạn đã xem hết bộ phim mà vẫn còn bối rối ở một số điểm thì bạn không đơn độc.

Chúng tôi ở đây để giúp bạn giải quyết một số điều, bao gồm cả tương lai của thương hiệu Argylle, liệu nó có bất kỳ mối liên hệ nào với các bộ phim Kingsman của Vaughn hay không và ý nghĩa của cảnh hậu tín dụng của nó.

Argylle có cảnh post-credits không?

Đúng! Trong phần tín dụng giữa, trước khi cuộn tín dụng đầy đủ, chúng tôi nhận được thứ dường như là đoạn giới thiệu cho phần tiếp theo… đại loại vậy. Nó phức tạp lắm.

Thẻ tiêu đề cho chúng ta biết rằng cảnh này diễn ra sớm hơn 20 năm so với bộ phim chúng ta vừa xem. Nó được chụp với màu đen và trắng. Một người đàn ông trẻ, tóc đen bước vào một quán rượu nông thôn tên là The King's Man, ám chỉ rõ ràng đến loạt phim Kingsman của Vaughn. Anh ta đi đến chỗ người phục vụ và yêu cầu một “đồ uống quốc tế có biến tấu”. Người phục vụ chế giễu, nói rằng cơ sở của anh ta không phải là quán bar phục vụ cocktail hay hộp đêm.

Chàng trai trả lời: “Hãy giữ Cointreau. Và nước ép nam việt quất. Và rượu vodka. Chỉ là khúc quanh thôi.” Đó là một câu nói ngớ ngẩn, có lẽ đang chế nhạo mệnh lệnh nổi tiếng khó tính “lắc, không khuấy” của James Bond - nhưng đó cũng là mật mã. Người phục vụ đưa cho chàng trai một chiếc hộp lạ mắt chứa một khẩu súng lục và hỏi tên chàng trai. Anh ấy tiết lộ rằng mình là Aubrey Argylle - nhân vật trong sách của Elly Conway, do Henry Cavill thủ vai trong phim.

“Argylle: Quyển thứ nhất — Bộ phim — Sắp ra mắt,” dòng chữ trên màn hình ghi.

Vậy Argylle có phần tiếp theo không?

Tôi đã nói với bạn điều này sẽ phức tạp.

Bởi vì Elly Conway - nhân vật của Bryce Dallas Howard trong Argyle - là tác giả viết tiểu thuyết gián điệp về Aubrey Argylle, cảnh này có thể chỉ là một trò đùa: đoạn giới thiệu phim tồn tại ở Argylevũ trụ hư cấu của Elly, được chuyển thể từ cuốn sách hư cấu của Elly.

Nhưng! Elly Conway cũng là một tác giả thực sự (có lẽ - sẽ nói thêm về điều đó sau), người đã viết một cuốn sách thực sự tên là Argyle (mà bạn có thể mua) được cho là đã truyền cảm hứng cho bộ phim. Vậy đây có thể là đoạn giới thiệu cho một thực bộ phim chuyển thể từ cuốn sách đó. Một sự thích ứng thẳng thắn, chứ không phải là Argyle bộ phim chúng tôi có, là một bộ phim siêu hư cấu sử dụng một số nhân vật và biến chính tác giả thành một nhân vật.

Bryce Dallas Howard và Samuel L. Jackson trông bối rối trong một văn phòng sang trọng ở Argylle

Theo Vaughn, hóa ra đây chính là kế hoạch - nếu anh ấy được Apple và Universal bật đèn xanh để làm nhiều phim Argylle hơn. Anh ấy vẫn chưa bật đèn xanh.

“Điều đó thật tuyệt, nhưng điều đó tùy thuộc vào khán giả, không phụ thuộc vào chúng tôi,” Vaughn nói với Polygon sau buổi chiếu phim ở London. “Kế hoạch - chạm vào gỗ, chạm vào gỗ - sẽ là Quyển Một, được viết và bán. Cuốn sách không tự viết ra, bạn biết đấy. […] Đó thực sự là một cuốn sách hay.”

Có kế hoạch nhượng quyền thương mại nào ngoài đó không? Đúng! Vaughn, với phong cách tinh nghịch điển hình, dự định làm theo Argylle: Quyển Một với bộ phim thứ ba thực sự sẽ là Argylle 2. Bạn có đang theo dõi điều này không?

“Vì vậy [sau] Quyển Một, chúng tôi chắc chắn sẽ làm Argylle 2 bộ phim tiếp tục với các nhân vật và sự điên rồ,” Vaughn nói. Có lẽ điều đó có nghĩa là bộ phim thứ ba này sẽ quay trở lại thế giới của Elly Conway hư cấu và điệp viên “thế giới thực” của Sam Rockwell, Aidan. “Chúng tôi có một số ý tưởng thực sự thú vị cho việc đó. Và nếu chúng ta giải quyết được cả hai điều đó thì ai biết được điều gì sẽ xảy ra tiếp theo?

Henry Cavill sẽ vào vai Argylle trong phần tiếp theo?

Việc sử dụng nam diễn viên trẻ trong cảnh post-credit có thể đặt ra câu hỏi về việc liệu vai Aubrey Argylle có được diễn lại trong thời gian có thể hay không. Argylle: Quyển Một — Bộ Phim. Cuốn sách đề cập đến nguồn gốc của Argylle là một điệp viên, và khi bắt đầu, nhân vật này được mô tả là ở độ tuổi đầu 20. (Cavill 40 tuổi.)

Cavill hy vọng anh vẫn sẽ đảm nhận vai diễn này trong bộ phim tiếp theo. “Tôi hy vọng như vậy,” anh nói với Polygon trong một cuộc phỏng vấn. “Việc làm lại Argylle sẽ là một tuyên bố khá sâu sắc chống lại tôi! Trong một thế giới lý tưởng, đó không phải là sự ra đi tự nguyện của tôi.”

Nhưng có lẽ Cavill đang nói về Argylle 2, và không Argylle: Quyển Một. Hoặc có lẽ anh ấy đã trộn lẫn hai bộ phim tiếp theo tiềm năng, và ai có thể trách anh ấy?

Ai đã viết cuốn sách Argylle? Có phải Taylor Swift không? Và bộ phim có thực sự dựa trên cuốn sách không?

Argyle ban đầu được công bố là bản chuyển thể từ tiểu thuyết của tiểu thuyết gia lần đầu tiên Elly Conway, nhưng câu hỏi về quyền tác giả của nó lần đầu tiên được đặt ra bởi The Hollywood Reporter năm 2022 khi ấn phẩm phát hiện ra rằng nó không thể xác minh sự tồn tại của cô ấy. Nghi ngờ càng dấy lên khi có thông tin Elly sẽ là nhân vật trong phim. Thậm chí còn có một thuyết âm mưu phổ biến cho rằng những cuốn sách này tác giả thực sự là ngôi sao nhạc pop Taylor Swift, do một số sự trùng hợp, bao gồm cả giống mèo của Elly trong phim giống với mèo của Swift. (Và không, trong trường hợp bạn đang thắc mắc, Taylor Swift không có mặt trong Argyle, mặc dù Dua Lipa là vậy.)

Vaughn có đã từ chối kết nối Swift trong các cuộc phỏng vấn và khẳng định rằng có một Elly Conway thực sự. Tuy nhiên, bộ phim không có phần ghi công "chuyển thể từ", phần ghi công duy nhất thuộc về nhà biên kịch Jason Fuchs. Có vẻ như cuốn sách được viết sau hoặc cùng với bộ phim, một phần là một chiêu tiếp thị và một phần là tài liệu cho các phần tiếp theo tiềm năng trong tương lai. Elly Conway có phải là bút danh của Fuchs, chính Vaughn hay một người viết ma khác không?

Một con mèo bạc nhìn ra ngoài cửa sổ trong chiếc ba lô màu vàng argyle ở Argylle

Khi được Polygon hỏi cái nào có trước, cuốn sách hay bộ phim, Vaughn vẫn bám sát câu chuyện của mình, nhưng theo cách có thể giải thích được.

“Họ được sinh ra cùng một lúc,” anh nói. “Theo nghĩa đen, thực sự. Thực sự thì bộ phim ra đời là gì Romancing the Stone với các con gái của tôi. Và họ nói, 'Ồ, làm ơn, bạn nên làm một bộ phim như thế này cho chúng tôi.' Sau đó tôi nhận được một kịch bản. Và rồi tôi nhận được một bản thảo. Và sau đó toàn bộ mọi thứ chỉ hợp nhất với nhau trong loại vũ trụ siêu meta này. Và sau đó tôi thực sự hào hứng với việc làm điều gì đó khác biệt, và lấy cái mà tôi gọi là điệp viên giả tưởng hư cấu, điệp viên thực tế có thật, và sau đó có một tác giả ở giữa nơi các thế giới va chạm nhau. Và rồi một ảo ảnh mới xuất hiện.”

Vaughn chỉ ra rằng anh không lạ gì với việc phát triển các tác phẩm chuyển thể theo cách đồng bộ và khác thường này. “Tôi đã làm điều tương tự với Kick-Ass. Nghĩa đen là điều tương tự. Mark Millar và tôi đang viết… Chà, về mặt kỹ thuật thì anh ấy đang viết truyện tranh, còn chúng tôi [Vaughn và đồng biên kịch Jane Goldman] đang viết kịch bản… Đối với tôi, điều này thực sự khá bình thường. Nhưng những người khác thì thích, Bạn đang làm gì đấy?"

Argylle có lấy bối cảnh trong cùng vũ trụ với phim Kingsman không?

Có phải tên của quán rượu trong cảnh post-credit - The King's Man - chỉ là một quả trứng Phục sinh gợi nhớ đến ba bộ phim Kingsman của Vaughn? Hay nó ngụ ý rằng Argyle tồn tại trong cùng một vũ trụ với cơ quan mật vụ hư cấu gồm những điệp viên ăn mặc sang trọng, rất hung bạo chạy ra khỏi tiệm may ở Savile Row?

“Chà, cả hai đều tồn tại trong đầu tôi, vậy ra đó là vũ trụ!” Vaughn nói đùa với Polygon trước khi ám chỉ rằng có thể có một mối liên hệ khác. “Tôi sẽ nói rằng Argylle mặc những bộ vest được cắt may rất đẹp. Đó là tất cả những gì tôi sẽ nói vào lúc này.”

Trên thực tế, Vaughn trước đó đã gợi ý rằng anh ấy có thể liên kết Argyle với Kingsman và loạt phim thứ ba, chưa được đặt tên trong một vũ trụ điện ảnh bao trùm về các điệp viên. Vào tháng 2023 năm XNUMX, ông nói với Vui buồn lẫn lộn Podcast: “Có một vũ trụ, và những gì chúng tôi đang cố gắng làm với Marv [công ty sản xuất của Vaughn] giống như Marvel đối với các siêu anh hùng, chúng tôi cũng muốn trở thành điệp viên. Vì vậy, chúng tôi có Kingsman ở bên phải, Argylle ở bên trái và sau đó chúng tôi cũng có ý tưởng cho thứ gì đó ở giữa. Sau đó, bạn sẽ có những loại nhượng quyền thương mại cạnh tranh này trong một thiên hà mà một ngày nào đó có thể gặp nhau.”