IG cho biết thiết bị cho Ukraine được rút từ Kuwait chưa sẵn sàng chiến đấu

IG cho biết thiết bị cho Ukraine được rút từ Kuwait chưa sẵn sàng chiến đấu

Nút nguồn: 2691950

WASHINGTON - Thiết bị được lấy từ Quân đội Hoa Kỳ có trụ sở tại Kuwait cổ phiếu định vị trước ràng buộc cho Ukraine đã không sẵn sàng cho các hoạt động chiến đấu, tổng thanh tra của Lầu Năm Góc đã tìm thấy.

Trong cuộc kiểm toán của tổng thanh tra về việc đó cổ phiếu định vị trước khu vực thứ năm trong số bảy địa điểm như vậy trên khắp thế giới, “chúng tôi đã xác định các vấn đề dẫn đến việc bảo trì, sửa chữa ngoài dự kiến ​​và kéo dài thời gian thực hiện để đảm bảo sự sẵn sàng của các thiết bị quân sự được chọn để hỗ trợ Lực lượng Vũ trang Ukraine,” báo cáo ngày 23 tháng XNUMX nêu rõ.

Tất cả sáu khẩu lựu pháo M777 và 25 trong số 29 Xe bánh lốp đa năng cơ động cao M1167 đều không "sẵn sàng cho nhiệm vụ" và cần phải sửa chữa trước khi Bộ Tư lệnh Châu Âu của Hoa Kỳ có thể gửi thiết bị tới Ukraine.

Đến tháng 2023 năm XNUMX, chính phủ Hoa Kỳ đã sử dụng quyền rút tiền của nó 30 lần tổng cộng để cung cấp 18.3 tỷ đô la thiết bị và đạn dược cho Ukraine, quốc gia đang chống lại cuộc xâm lược của Nga.

Hàng dự trữ sẵn của quân đội, hay APS, có nghĩa là được giữ ở mức sẵn sàng cao nhất để rằng nó có thể được sử dụng ngay lập tức trong trường hợp khẩn cấp.

Tổng thanh tra đã đưa ra báo cáo giữa cuộc kiểm toán vì lo ngại rằng “các vấn đề về bảo trì kém và giám sát lỏng lẻo đối với thiết bị [APS] có thể dẫn đến sự chậm trễ trong tương lai đối với việc hỗ trợ thiết bị cung cấp cho Lực lượng Vũ trang Ukraine,” báo cáo viết. “Ngoài ra, nếu các lực lượng Hoa Kỳ cần thiết bị này, họ sẽ gặp phải những thách thức tương tự.”

Tiểu đoàn hỗ trợ dã chiến của quân đội 401 ở Kuwait chịu trách nhiệm giám sát công việc bảo trì của nhà thầu, bao gồm cả việc phát hành thiết bị.

lựu pháo nguy hiểm

Bởi vì tiểu đoàn không đảm bảo nhà thầu đáp ứng các yêu cầu bảo trì trong khoảng 19 tháng trên pháo M777, một đại diện cấp cao của Bộ Tư lệnh Vật tư Lục quân từ Kuwait đã đưa ra yêu cầu hỗ trợ, đưa một đội sửa chữa cơ động của Bộ Tư lệnh Xe tăng-ô tô và Vũ khí của Quân đội Hoa Kỳ từ Kho Quân đội Anniston, Alabama.

Khi nhóm đến Trại Arifjan vào tháng 2022 năm XNUMX, nhà thầu đã cung cấp một khẩu lựu pháo mà họ nói là hoàn toàn có khả năng thực hiện nhiệm vụ. Nhưng hệ thống vũ khí không được bảo trì theo hướng dẫn kỹ thuật tiêu chuẩn, theo đội sửa chữa cơ động, và “'sẽ giết chết ai đó [người điều khiển]', trong tình trạng hiện tại của nó,” báo cáo nêu rõ.

Defense News đã liên hệ với Văn phòng Tổng Thanh tra Bộ Quốc phòng để xác định nhà thầu.

Sau đó, nhóm nghiên cứu phát hiện ra rằng cả sáu khẩu pháo đều có vấn đề về vận hành. Bốn trong số sáu khẩu lựu pháo có khối khóa nòng được căn chỉnh không đúng cách với bánh răng, khiến khóa nòng không thể khóa chính xác. Báo cáo lưu ý rằng khóa nòng không được khóa đúng cách có thể dẫn đến một vụ nổ khiến phi hành đoàn thiệt mạng.

Ngoài ra, tất cả sáu khẩu lựu pháo đều chứa chất lỏng thủy lực cũ, tái sử dụng, không được phép sử dụng vì chất lỏng này sẽ xuống cấp theo thời gian và có thể dẫn đến “kết quả thảm khốc và trục trặc của các hệ thống quan trọng”, tổng thanh tra nhận thấy.

Theo báo cáo, nhà thầu đã trả cho đội sửa chữa di động 114 triệu đô la cho chi phí lao động và đi lại.

Khi các khẩu pháo chuẩn bị rời Kuwait để vận chuyển đến châu Âu vào ngày 21 tháng 2022 năm XNUMX, một trong các khẩu pháo đã bị cháy phanh, có thể là do nhà thầu không nhả phanh tay khi di chuyển nó, theo báo cáo, trích dẫn một báo cáo. chuyên viên cùng đội sửa chữa lưu động. Nhà thầu cho rằng có khả năng là do dầu phanh bị rò rỉ, báo cáo lưu ý.

Theo báo cáo, khi các khẩu pháo đến Ba Lan để phân phối cho Ukraine, các quan chức ở đó cho biết tất cả sáu khẩu pháo vẫn có lỗi khiến chúng không thể thực hiện được nhiệm vụ, bao gồm cả chốt bắn bị mòn và các vấn đề với cơ chế bắn. Việc sửa chữa tiêu tốn khoảng 17,490 USD nhân công và vật liệu.

Các quan chức cho biết họ có thể tránh được sự chậm trễ trong việc vận chuyển pháo tới Ukraine, nhưng tổng thanh tra đã lưu ý trong báo cáo rằng việc bảo dưỡng pháo không đầy đủ cho thấy cần phải xem xét thời gian cần thiết để bảo dưỡng và sửa chữa thiết bị đến từ địa điểm APS ở Cô-oét cho U-crai-na.

Rắc rối lốp xe

Trước tháng 2022 năm 401, sư đoàn 28 đã tuyên bố 29 trong số 24 chiếc Humvee có đủ khả năng thực hiện nhiệm vụ, nhưng khi nhận được lệnh rút những chiếc này đến Ukraine vào ngày 29 tháng XNUMX, chỉ có XNUMX trong số XNUMX chiếc sẵn sàng, tổng thanh tra cho biết.

Các vấn đề với Humvees bao gồm hết pin, đèn không hoạt động, đồng hồ đo sai, dây an toàn bị hỏng, chốt khóa cửa bị hỏng và rò rỉ chất lỏng, báo cáo liệt kê.

Để đáp ứng thời hạn vận chuyển thiết bị đến châu Âu, nhà thầu đã lấy các bộ phận từ những chiếc Humvee khác trong kho, bao gồm trong một trường hợp là hộp số, “có khả năng khiến thiết bị đó không hoạt động được”, báo cáo lưu ý.

Khi các phương tiện đến Ba Lan, các quan chức ở đó báo cáo rằng một trong những chiếc lốp của chiếc Humvee đã bị vỡ vụn do mục nát khô. Khi lốp được thay thế bằng một chiếc lốp dự phòng, chiếc lốp đó cũng bị hỏng do mục khô, báo cáo mô tả.

Các quan chức ở Ba Lan đã mở lệnh thay thế lốp xe bị hư hỏng do mục nát khô vào tháng 2022 năm XNUMX. Ngoài ra, các phương tiện không đi kèm với lốp dự phòng, các quan chức lưu ý, gây lo ngại rằng chúng sẽ vượt qua biên giới và thất bại mà không có phương tiện thay lốp ở đó. .

Cuối cùng, lốp xe đã được kéo từ các thiết bị khác cho những chiếc Humvee đến Ukraine.

Báo cáo cho biết thêm, quá trình này đã làm trì hoãn việc giao hàng cho Ukraine và đòi hỏi nhiều lao động và thời gian, “khiến binh lính rời xa nhiệm vụ chính” và tiêu tốn 173,524 đô la cho nhân công và vật liệu.

Lấy lại phong độ chiến đấu

Người đứng đầu Bộ Tư lệnh Duy trì Quân đội giải thích, khi trả lời báo cáo, rằng mức tài trợ của dịch vụ để bảo trì APS ở Kuwait là 30% so với các yêu cầu đã được xác thực trong năm tài chính 2023 - khoảng 27.8 triệu đô la trong số 91.3 triệu đô la yêu cầu.

Và người chỉ huy cho biết nhà thầu “không có nghĩa vụ theo hợp đồng hoặc có nguồn lực thích hợp để bảo trì thiết bị [APS]” theo các tiêu chuẩn được nêu trong sổ tay kỹ thuật mà tổng thanh tra đã tuân theo để đưa ra quyết định về khả năng sẵn sàng thực hiện nhiệm vụ của thiết bị.

Tổng thanh tra không đồng ý rằng nhà thầu không bắt buộc phải tuân theo cùng một hướng dẫn kỹ thuật mà tổng thanh tra đã sử dụng và cũng lưu ý trong báo cáo rằng Quân đội có nghĩa vụ gần 1 tỷ đô la từ ngày 31 tháng 2016 năm 13 đến ngày 2023 tháng XNUMX năm XNUMX cho APS vị trí.

Tổng thanh tra đã khuyến nghị trong báo cáo rằng phó tham mưu trưởng của Quân đội - hoặc G-3/5/7, chịu trách nhiệm ban hành những gì đi vào APS - “xem xét mức độ bảo trì và thời gian chờ đợi cần thiết trước khi chọn Kho dự trữ sẵn của Quân đội [trong Kuwait] để tìm nguồn cung ứng cho Lực lượng Vũ trang Ukraine.”

Chỉ huy của 401st cũng nên phát triển và thực hiện “các quy trình kiểm tra gia tăng để không chỉ xác nhận rằng nhà thầu [APS] đã sửa chữa đúng cách các lỗi bảo trì đã biết mà còn tiến hành kiểm tra trực quan kỹ lưỡng thiết bị và khắc phục mọi thiếu sót bao gồm cả lốp xe bị hư hỏng do mục khô , trước khi vận chuyển thiết bị tới [Bộ Tư lệnh Châu Âu của Hoa Kỳ] để chuyển giao cho Lực lượng Vũ trang Ukraine.”

Jen Judson là một nhà báo từng đoạt giải thưởng về chiến tranh trên bộ cho Defense News. Cô cũng đã làm việc cho Politico và Inside Defense. Cô có bằng Thạc sĩ Khoa học về báo chí tại Đại học Boston và bằng Cử nhân Văn học của Cao đẳng Kenyon.

Dấu thời gian:

Thêm từ Tin tức Quốc phòng Lầu Năm Góc