By Ana Sinkevič, Oddelek za tradicionalno znanje, WIPO
Shannon Monk, domorodka (Mi'kmaw / Anishininew) iz Kanade, ima bogate izkušnje pri delu s skupnostmi prvih narodov, predvsem na področju kulturnega izobraževanja in upravljanja. Trenutno dela na izvajanju strategije kulturnega turizma za Mi'kmaq v Novi Škotski. Monk verjame, da je kulturni turizem naravna priložnost za domorodna ljudstva v Kanadi, da si povrnejo svojo kulturno dediščino. Mi'kmaqi so v procesu pridobivanja in redefiniranja svoje kulturne identitete in uporabljajo IP, da to podprejo.
Povejte nam o narodu Mi'kmaw.
Ljudstvo Mi'kmaw je prvotno ljudstvo Mi'kma'ki – dežele Mi'kmaq. Njihova tradicionalna ozemlja segajo od provinc Nova Škotska, Otok princa Edvarda in New Brunswick do Nove Fundlandije in Labradorja. Mi'kma'ki se razteza tudi v dele Quebeca in vzdolž vzhodne obale Združenih držav. Vedno začnem z razlago tega, ker je kolonialna preteklost vplivala na meje dežel, ki pripadajo številnim domorodnim ljudstvom po Kanadi in po vsem svetu. Tradicionalna ozemlja naših bratov in sester segajo onkraj meja, ki jih je postavila kolonizacija.
Mi'kmaqi so močno usmerjeni v skupnost in so znani kot zelo topli, prijazni in gostoljubni ljudje. V 1700. stoletju so Mi'kmaq sklenili vrsto mirovnih in prijateljskih pogodb s priseljenci v to deželo. Te pogodbe so temeljile na konceptu delitve zemlje in virov v miru in prijateljstvu.
V zadnjih 20 letih je prišlo do velikega premika v smeri podpiranja gospodarskega razvoja in samooskrbe ljudstva Mi'kmaw.
Vendar pa je uveljavitev indijanskega zakona iz leta 1876 domorodnim ljudstvom odvzela dostop do njihove zemlje in ljudje prvih narodov so bili dani v rezervate. Tako se je začel sodobnejši sistem zatiranja, ki je našim ljudem odvzel pravice, dostop do njihove zemlje in tradicionalnega načina življenja. Dolga leta, v kolonialnem obdobju, je bilo nezakonito prakticirati naš jezik in naše kulturne tradicije. Številne naše skupnosti so bile zaradi več kot 150-letne kolonialne vladavine socialno in ekonomsko prikrajšane.
K sreči je v zadnjih 20 letih prišlo do velikega premika v smeri podpiranja gospodarskega razvoja in samozadostnosti ljudstva Mi'kmaw. Kljub številnim izzivom, s katerimi se soočamo, veliko ljudi še vedno govori naš jezik, tisti, ki živijo na kopnem, pa še naprej lovijo, ribarijo in nabirajo naravne sestavine za tradicionalno medicino. Še vedno smo tu in smo živahni. Ampak to je boj. Številne skupnosti Mi'kmaw so še vedno v procesu pridobivanja svoje kulture.
Kako je nastala ideja o razvoju kulturnega turizma Mi'kmaw v Novi Škotski?
Pogovor o kulturnem turizmu se je začel pred približno 20 leti. Bili so vzponi in padci. Leta 2016 je skupščina poglavarjev Mi'kmaw Nove Škotske podprla razvoj strategije kulturnega turizma in to je stvarem dalo pravi zagon. Strategija je bila sprejeta leta 2019, leta 2020 pa so me zaposlili, da pospešim njen razvoj in implementacijo.
Strategija je pomembna, ker provinca Nova Škotska črpa svojo gospodarsko vzdržnost in uspeh skoraj v celoti iz turizma. Turizem je naš gospodarski generator številka ena. Ljudje z vsega sveta obiščejo Novo Škotsko; to je res čudovit kraj z odličnim dostopom do narave, divjih živali in plaž. Verjetno je eden najpomembnejših razlogov, zakaj ljudje pridejo sem, ta, da se počutijo varne med ljudmi, ki so prijazni in gostoljubni.
Ponovno definiranje tega, kar je, pomeni biti "pristen" Mi'kmaq je ključni del ponovne pridobitve naše kulture.
Pred petimi stoletji je ljudstvo Mi'kmaw namesto vojne sprejelo prišleke v svojo državo ter jim ponudilo mir, prijateljstvo in gostoljubje, vendar so v zameno dobili malo. Dejansko so naše skupnosti trpele zaradi zatiralskih zakonov. Ko smo se izvili iz teh temnih časov, smo zdaj sposobni biti edinstveni sami. To je pomemben del obnavljanja naše kulturne dediščine. Spet na naš prastar način pozdravljamo svet na našem ozemlju. Razlika je v tem, da danes osvetljujemo, kdo so naši ljudje, in zagotavljamo, da naše skupnosti uživajo gospodarske koristi kulturnega turizma.
Povejte nam več o strategiji kulturnega turizma.
Strategija kulturnega turizma vključuje štiri stebre: prvi, razvoj upravljanja in vodenja; drugič, pristnost; tretjič, razvoj izdelkov; in četrtič, trženje. Pristnost je v središču strategije. Pomembna sta tudi izobraževanje naših skupnosti o turizmu in ozaveščanje o priložnostih, ki jim jih lahko ponudi. Ko se z našimi ljudmi pogovarjamo o kulturnem turizmu, nam pogosto rečejo: »No, to nisem jaz. Jaz sem samo rokodelec. Jaz sem samo umetnik. Samo zdravila nabiram”. Vedno obstaja tisti kvalifikator, "sem samo to ali ono". Ni nujno, da vidijo svojo povezavo kot Mi'kmaw osebe s kulturnim turizmom ali priložnostjo, ki jim jo ponuja, da predstavljajo narod Mi'kmaw. Zato so ti stebri tako pomembni – zagotavljanje, da nadaljujemo z nacionalnim pristopom, ki poudarja našo pristno kulturo in spodbuja pravično sodelovanje v turističnem gospodarstvu.
Katere kulturne vrednote želi spodbujati in varovati strategija kulturnega turizma?
Vrednost številka ena je pristnost. Ker je bilo v preteklih stoletjih tako veliko kulturne erozije, je redefiniranje tega, kar pomeni biti »pristen« Mi'kmaq, ključni del ponovne pridobitve naše kulture. In ta proces vključuje tudi, kako obravnavamo kulturno prisvajanje; kako postavljamo meje med tem, kaj je avtentični Mi'kmaq in kaj ni, in kako ravnamo z ljudmi, ki niso avtentični Mi'kmaq, vendar morda uporabljajo podobe, simbole in druge kulturne izraze Mi'kmaqa.
Kateri elementi vaše kulture so po vašem mnenju avtentični Mi'kmaq?
naše petroglifi najdemo na naših različnih svetih mestih, naših koju'a ples, ji'kmaqn glasbilo in naš waltes igre so primeri tega, kar je nedvomno "pristno" Mi'kmaq.
Kakšne koristi bo vaša skupnost imela od kulturnega turizma?
Kulturni turizem ima gospodarske koristi. To je način za trajnostno preživetje. Za nas pa je to tudi priložnost, da si povrnemo svojo kulturo, ponovno zgradimo svojo identiteto in samozavest ter vzpostavimo močnejše skupnosti ljudi, ki so motivirani in navdušeni nad učenjem svoje kulture, tradicije in jezikov. V tem procesu upamo tudi, da bomo proslavili obrtnike v naših skupnostih in promovirali njihovo delo. Na primer, ena od naših skupnosti v Eskasoniju je ustanovila Kulturna potovanja – poglobljeno kulturno izkušnjo s potmi, ki se vijejo okoli kulturne vasi. Obiskovalci se lahko sprehodijo po poti in obiščejo različne postaje, kjer lahko spoznajo zgodovino Mi'kmaw, izkusijo tradicionalne pesmi, bobnanje in ples ter poskusijo tradicionalno hrano.
Kulturni turizem […] je priložnost za ponovno pridobitev naše kulture, ponovno izgradnjo naše identitete in samozavesti …
Kaj želite doseči s kulturnim turizmom?
Namen tega dela je zagotoviti, da imajo ljudje Mi'kmaw večje lastništvo in nadzor nad svojimi zgodbami, izdelki in storitvami. Ko pridete v Kanado, boste na večini letališč videli veliko nakita, okrašenega s perjem in perlami. Izgledajo kot avtohtone izdelave, vendar niso pristne in slabo predstavljajo pravo stvar. Del našega cilja je obravnavati takšno kulturno prisvajanje in zagotoviti, da imajo naše skupnosti večji nadzor nad našimi kulturnimi izrazi in imajo od njih gospodarske koristi. Želimo obravnavati, kako se izkoriščajo naši kulturni izdelki, hkrati pa potrošnikom zagotoviti, da lahko kupijo »pravo stvar«.
Z vidika upravljanja bi radi videli tudi ustanovitev oddelka za kulturni turizem, ki bi ga vodili ljudje Mi'kmaw.
Kako ste prišli do tega, da ste ustvarili logotip za blagovno znamko kulturnega turizma Mi'kmaw?
Naš cilj je razviti logotip, ki ga ljudje prepoznajo in mu zaupajo, prepričani, da je izdelek ali storitev, ki jo kupujejo, avtentičen Mi'kmaq. Logotip in blagovno znamko bodo uporabljali izključno pripadniki naroda Mi'kmaw. Ta pomembna sredstva bodo zaščitena kot redna blagovna znamka in kot uradna znamka Mi'kmaq v Novi Škotski pod vodstvom in odobritvijo naših načelnikov. Prijavo za blagovno znamko smo vložili s pomočjo a pro bono odvetnik, ki ga ponuja Mednarodno združenje za blagovne znamke (INTA) kot del Program WIPO za usposabljanje, mentorstvo in povezovanje na področju intelektualne lastnine za podjetnice iz domorodnih ljudstev in lokalnih skupnosti, v katerem sem sodeloval leta 2021.
Pri razvoju naše blagovne znamke in njenega logotipa je bilo za nas pomembno, da gremo v skupnost, namesto da najamemo nekega naključnega grafičnega oblikovalca. Že od samega začetka smo morali postaviti temelje pristnosti. Ko rečem "mi", mislim s potrditvijo načelnikov in članov skupnosti, ker naš protokol zahteva, da se vedno vrnemo k našim voditeljem in skupnostim po njihovo odobritev.
Naš cilj je razviti logotip, ki ga ljudje prepoznajo in mu zaupajo, prepričani, da je izdelek ali storitev, ki jo kupujejo, avtentičen Mi'kmaq.
Da bi sprožili postopek, smo našim skupnostim poslali obvestilo in jih povabili, naj predložijo predloge za nov logotip. Prejeli smo prispevke desetih umetnikov. Poglavarji so izbrali dva, moškega in žensko, da predstavljata uravnoteženo zastopanost spolov, kar je pomembno v kulturi Mi'kmaw. Šefi so prav tako želeli zagotoviti, da imamo geografsko zastopanost z nekom s severa (otok Cape Breton) in z juga (celina), da bi zagotovili zastopanost vseh skupnosti. Izbrana umetnika, Loretta Gould in Alan Syliboy, sta začela sodelovati pri več dizajnih. K sodelovanju smo pritegnili tudi našega internega grafičnega oblikovalca Mi'kmaw, da bi zagotovili, da logotip ustreza zahtevam in parametrom blagovne znamke, hkrati pa spoštujemo integriteto njihovega dela.
Celoten proces, ki je trajal približno šest mesecev, je bil precej intenziven, ker so imele različne strani – umetniki, grafični oblikovalec, šefi in skupnost – različne zamisli o tem, kako naj bi logotip izgledal. Vendar pa smo po dolgem delu naprej in nazaj prišli do dizajna, s katerim so se vsi strinjali. Resnično smo si želeli vzeti čas, da bi to uredili, saj smo že od začetka vedeli, da bo naša blagovna znamka mednarodna, in želeli smo, da so naši ljudje ponosni nanjo.
Kateri so bili glavni izzivi, s katerimi ste se srečali pri ustvarjanju logotipa?
Zagotoviti, da so vsi čutili, da imajo možnost sodelovati v procesu – in to v razumnem časovnem okviru – je bil velik izziv. Toda to je bilo bistveno glede na to, da je naš cilj zgraditi blagovno znamko, ki vzbuja občutek skupnosti, pristnosti in dobrodošlice; blagovna znamka, ki navdihuje člane skupnosti, da postanejo kulturni ambasadorji naroda Mi'kmaw. Vaja daleč presega kljukanje polja in ustanovitev določenega števila podjetij. Zagotovo je obstajala napetost med potrebo po zagotovitvi »odkupa« skupnosti na eni strani in doseganjem tega v časovnem okviru, ki ga pričakujejo naši financerji, na drugi strani. Ko prednostne naloge financerjev in vlade niso v koraku s prednostnimi nalogami skupnosti Mi'kmaw, lahko stvari postanejo nekoliko težke. Toda vsi so zelo dobro sodelovali, da smo dosegli naš cilj.
Kako se pravice intelektualne lastnine (IP) ujemajo z vrednotami skupnosti Mi'kmaw?
Ozaveščanje o IP v skupnostih Mi'kmaw je stalen izobraževalni proces. Voditelji skupnosti so običajno seznanjeni s pravicami intelektualne lastnine, vendar ljudje v skupnosti na splošno ne govorijo o intelektualni lastnini ali vidijo, da je pomembna za njihovo vsakdanje življenje. V zadnjih dveh letih in pol smo se IP-ja lotili z vidika vrednosti »pristnosti«. Za ozaveščanje in razumevanje teh vprašanj v skupnosti je potreben čas.
Ozaveščanje o IP v skupnostih Mi'kmaw je stalen izobraževalni proces.
Eden od velikih izzivov je bil, kako ravnati s kolektivnim in individualnim IP. Vemo, da ni močnih mehanizmov intelektualne lastnine, ki bi podpirali kolektivne pravice. Glavna skrb, ki jo slišimo v naših skupnostih, je, da ljudje, ki niso Mi'kmaw, jemljejo elemente kulture Mi'kmaw za ustvarjanje izdelkov in njihovo prodajo. Vir težave je v tem, da nimamo pravnega načina, da rečemo: "Hej, tega ne bi smel storiti!"
Ko bomo dokončali registracijo naše blagovne znamke, bodo skupnosti Mi'kmaw v boljšem položaju za prodajo teh kulturnih dobrin na širšem trgu in za razširitev svoje podporne mreže. Seveda je treba te priložnosti uravnotežiti tudi z odgovornostjo, ki jo imajo člani skupnosti do naroda Mi'kmaw. Te odgovornosti vključujejo zavezo, da podpirajo vrednote in načela naroda Mi'kmaw, vključno z zavezo, da se naučijo, kaj pomeni biti pristen Mi'kmaw. V luči tega načrtujemo različne delavnice, da bi članom skupnosti omogočili pridobitev veščin, ki jih potrebujejo za izgradnjo in upravljanje blagovne znamke Mi'kmaw kot znaka pristnosti.
Ko bomo dokončali registracijo naše blagovne znamke, bodo skupnosti Mi'kmaw v boljšem položaju za prodajo teh kulturnih dobrin na širšem trgu in za razširitev svoje podporne mreže.
Kakšni so vaši naslednji koraki?
Ustvarili smo vodnik IP. Poslali smo ga skupnostim, da bi pridobili njihove povratne informacije, zdaj pa je na voljo kot vir. Trenutno se prevaja v jezik Mi'kmaw. Razvijamo tudi nabor orodij za podjetnike, ki jih zanima ustanovitev podjetja kulturnega turizma. Opisuje vse vire za poslovni razvoj, ki so na voljo v Novi Škotski, kot tudi različne kulturne elemente za ustvarjanje zavesti o potrebi po avtentičnosti in izzivih prisvajanja kulture.
Kaj svetujete mladim avtohtonim podjetnikom?
Najprej bodite ponosni na svojo kulturo in na to, kar ste. Medtem ko so bili v zvezi z identiteto domorodcev že vrsto let veliki izzivi, zdaj opažamo pozitiven premik, ki ponuja odlično priložnost za izgradnjo naše kulturne identitete.
Drugič, priporočam, da mladi in podjetniki obiščejo svoje starejše, skupnosti in skrbnike znanja, preživijo čas z njimi in se naučijo čim več. Obstaja veliko sredstev za ustanavljanje podjetij, a najprej morate imeti to kulturno podlago in skupnost. Po naših naukih je vsak od nas odgovoren, da naredi vse, kar lahko, da ustvari najboljšo priložnost za naših prihodnjih sedem generacij. Ta povezava s skupnostjo, starejšimi in našim tradicionalnim znanjem je ključnega pomena za vsakega izmed nas kot posameznika in za preživetje naših skupnosti.
Mlade pozivam, naj se poučijo o intelektualni lastnini in raziščejo, kako lahko zaščiti in doda vrednost njihovemu delu. Pravice intelektualne lastnine imajo lahko ključno vlogo pri obrambi njihovih interesov pred kulturnim prilaščanjem.
Tretjič, pozivam mlade, naj se poučijo o intelektualni lastnini in raziščejo, kako lahko zaščiti in doda vrednost njihovemu delu. Pravice intelektualne lastnine imajo lahko ključno vlogo pri obrambi njihovih interesov pred kulturnim prilaščanjem.
In končno pozivam mlade staroselce, da se združijo in podprejo delo, ki se izvaja za zaščito kolektivnih pravic skupnosti. Še veliko več je treba storiti, da jih zaščitimo.
<!–
->
Program WIPO za podjetništvo žensk domorodnih ljudstev in lokalnih skupnosti
Program WIPO za usposabljanje, mentorstvo in povezovanje na področju intelektualne lastnine za ženske podjetnice iz domorodnih ljudstev in lokalnih skupnosti (WEP) je namenjen spodbujanju ženskega podjetništva, inovativnosti in ustvarjalnosti, povezanih s tradicionalnim znanjem in tradicionalnimi kulturnimi izrazi. Prizadeva si opremiti te podjetnice z znanjem in veščinami za strateško in učinkovito uporabo pravic intelektualne lastnine v podporo podjetniškim dejavnostim njihovih skupnosti.
Od začetka leta 2019 je program podprl več kot 100 podjetnic iz domorodnih in lokalnih skupnosti iz 63 držav.
- Distribucija vsebine in PR s pomočjo SEO. Okrepite se še danes.
- PlatoData.Network Vertical Generative Ai. Opolnomočite se. Dostopite tukaj.
- PlatoAiStream. Web3 Intelligence. Razširjeno znanje. Dostopite tukaj.
- PlatoESG. Ogljik, CleanTech, Energija, Okolje, sončna energija, Ravnanje z odpadki. Dostopite tukaj.
- PlatoHealth. Obveščanje o biotehnologiji in kliničnih preskušanjih. Dostopite tukaj.
- vir: https://www.wipo.int/wipo_magazine/en/2023/04/article_0002.html
- :ima
- : je
- :ne
- :kje
- $GOR
- 1
- 100
- 150
- 16
- 20
- 20 let
- 2016
- 2019
- 2020
- 2021
- 2023
- 7
- a
- Sposobna
- O meni
- dostop
- Po
- Doseči
- pridobiti
- čez
- Zakon
- dejavnosti
- dodajte
- Naslov
- sprejet
- napredovanje
- nasveti
- po
- spet
- proti
- starost
- Avgust
- dogovorjene
- Cilj
- Cilje
- Letališča
- Alan
- vsi
- skoraj
- sam
- skupaj
- Prav tako
- vedno
- veleposlaniki
- med
- an
- Ancient
- in
- živali
- Živali
- kaj
- uporaba
- pristop
- odobritev
- SE
- okoli
- umetnik
- Izvajalci
- AS
- Skupščina
- Sredstva
- Združenje
- At
- Avtentična
- verodostojno
- Pristnost
- Na voljo
- zavest
- stran
- nazaj
- Ravnovesje
- Uravnotežen
- temeljijo
- BE
- Plaže
- lepa
- ker
- postanejo
- bilo
- začel
- začetek
- počutje
- meni
- pripadnosti
- koristi
- Prednosti
- BEST
- Boljše
- med
- Poleg
- Big
- KOST
- meje
- tako
- Meje
- Pasovi
- blagovne znamke
- širši
- prinesel
- izgradnjo
- Building
- poslovni
- poslovni razvoj
- podjetja
- vendar
- nakup
- Nakup
- by
- klic
- se imenuje
- prišel
- CAN
- Lahko dobiš
- Kanada
- ogrinjalo
- praznujejo
- stoletja
- Slovesnosti
- Zagotovo
- izziv
- izzivi
- Klani
- Obala
- sodelovati
- Kolektivna
- kako
- Zaveza
- skupnosti
- skupnost
- Koncept
- Skrb
- zaupanje
- Prepričani
- povezava
- Razmislite
- šteje
- Potrošniki
- sodobna
- naprej
- nadzor
- Pogovor
- države
- država
- Tečaj
- ustvarjajo
- ustvaril
- Ustvarjanje
- ustvarjalnost
- kritično
- kulturne
- Kultura
- Trenutno
- po meri
- vsak dan
- ples
- ples
- Temnomodra
- ponudba
- globoko
- Obramba
- Oddelek
- Oblikovanje
- oblikovalec
- modeli
- Kljub
- Razvoj
- razvoju
- Razvoj
- DID
- Razlika
- drugačen
- delitev
- do
- ne
- don
- opravljeno
- dont
- navzdol
- med
- vsak
- Zemlja
- East
- Vzhodna obala
- vzhodni
- Gospodarska
- Ekonomski razvoj
- Gospodarstvo
- izobraževanje
- Izobraževanje
- Edward
- Učinkovito
- elementi
- pojavile
- poudarja
- omogočajo
- spodbujanje
- spodbuja
- Potrditev..
- , ki se ukvarjajo
- uživajte
- zagotovitev
- zagotoviti
- popolnoma
- Z naslovom
- podjetniško
- podjetniki
- podjetništvo
- pravični
- bistvena
- vzpostaviti
- ustanovljena
- vzpostavitev
- Eter (ETH)
- Evropski
- vsak dan
- vsi
- razvijajo
- Primer
- Primeri
- razburjen
- ekskluzivno
- Vaja
- Razširi
- Pričakuje
- izkušnje
- pojasnjujejo
- Exploited
- raziskuje
- izraža
- izrazi
- razširiti
- Se razširi
- Obraz
- soočen
- seznanjeni
- družine
- družina
- družinski člani
- daleč
- povratne informacije
- občutek
- Napaka
- Polje
- vložena
- dokončati
- končno
- prva
- Ribe
- fit
- po
- hrana
- za
- obrazec
- Naprej
- je pokazala,
- Fundacija
- štiri
- Četrti
- Prijazno
- prijateljstvo
- iz
- Prihodnost
- pridobljeno
- igra
- zbiranje
- druženja
- dal
- Spol
- splošno
- generacija
- generacije
- generator
- geografsko
- dobili
- dana
- steklo
- Go
- Cilj
- goes
- dogaja
- blago
- upravljanje
- vlada
- grafični
- veliko
- več
- Navodila
- vodi
- imel
- Pol
- strani
- ročaj
- Imajo
- ob
- zdravljenje
- slišati
- Srce
- pomoč
- tukaj
- dediščina
- Najvišje
- Najem
- zgodovina
- v upanju,
- Gostoljubnost
- gospodinjstvo
- Kako
- Kako
- Vendar
- http
- HTTPS
- velika
- Lov
- i
- Ideja
- Ideje
- identiteta
- nezakonito
- slike
- poglobljeno
- Priseljenci
- prizadeti
- Izvajanje
- Pomembno
- naložena
- in
- vključujejo
- vključuje
- Vključno
- Indian
- individualna
- posamezniki
- Sestavine
- Inovacije
- navdih
- instrument
- celovitost
- intelektualne
- intelektualne lastnine
- obresti
- zainteresirani
- interesi
- Facebook Global
- v
- Predstavitev
- vabi
- IP
- Otok
- Vprašanja
- IT
- Izdelkov
- ITS
- nakit
- pridružite
- Potovanja
- jpg
- samo
- Imetniki
- Ključne
- Vedite
- Vedeti
- znanje
- znano
- Država
- Zemljišč
- jezik
- jeziki
- Zadnja
- kosilo
- Zakoni
- odvetnik
- položi
- vodi
- Voditelji
- Vodstvo
- UČITE
- Pravne informacije
- Leži
- light
- kot
- malo
- v živo
- živi
- živi
- ll
- lokalna
- logo
- Long
- Poglej
- izgleda kot
- Najnižje
- je
- Glavne
- celini
- v glavnem
- Znamka
- Izdelava
- moški
- upravljanje
- več
- veliko ljudi
- znamka
- Tržna
- Trženje
- materiali
- Maj ..
- me
- pomeni
- pomeni
- Mehanizmi
- zdravila
- člani
- mentorstvo
- pol
- Metoda
- sodobna
- mesecev
- več
- Najbolj
- Mati
- motion
- motivirani
- veliko
- Glasbeno
- my
- Narod
- narodov
- naravna
- Narava
- nujno
- Nimate
- potrebna
- potrebe
- mreža
- nikoli
- Novo
- novincev
- Naslednja
- št
- sever
- Opaziti..
- zdaj
- Številka
- of
- ponudba
- ponujen
- ponujanje
- Ponudbe
- Uradni
- pogosto
- on
- enkrat
- ONE
- v teku
- Priložnosti
- Priložnost
- or
- ustni
- izvirno
- Ostalo
- naši
- sami
- ven
- obrisi
- več
- lastništvo
- parametri
- del
- sodelovanje
- sodelovali
- Sodelovanje
- Stranke
- deli
- opravil
- preteklosti
- vzorci
- mir
- ljudje
- Ljudske
- popolna
- Obdobje
- oseba
- perspektiva
- fotografija
- stebri
- Kraj
- postavi
- načrtovanje
- platon
- Platonova podatkovna inteligenca
- PlatoData
- Predvajaj
- slaba
- pozitiven
- praksa
- Prince
- Načela
- verjetno
- problem
- nadaljujte
- Postopek
- proizvodnjo
- Izdelek
- Razvoj izdelkov
- Izdelki
- Program
- spodbujanje
- nepremičnine
- Premoženjske pravice
- Predlogi
- zaščito
- zaščiteni
- protokol
- protokoli
- Ponosni
- provincami
- namene
- dal
- Quebec
- naključno
- uvršča
- precej
- RE
- pravo
- res
- razumno
- Razlogi
- prejetih
- priznajo
- Priporočamo
- Ponovna opredelitev
- odražajo
- registracija
- redni
- povezane
- pomembno
- predstavljajo
- zastopanje
- zastopan
- predstavlja
- Zahteve
- zahteva
- rezerve
- vir
- viri
- spoštovanje
- spoštovanje
- odgovornosti
- Odgovornost
- vrnitev
- Pravica
- pravice
- vloga
- Pravilo
- Run
- s
- varna
- Enako
- pravijo,
- luske
- drugi
- sekundarno
- zavarovanje
- glej
- videnje
- Seek
- iskanju
- Išče
- izbran
- prodaja
- Občutek
- poslan
- Serija
- Storitev
- Storitve
- nastavite
- nastavitev
- sedem
- več
- Delite s prijatelji, znanci, družino in partnerji :-)
- delitev
- je
- premik
- sijoč
- shouldnt
- Spletna mesta
- SIX
- Šest mesecev
- spretnost
- spretnosti
- So
- družbeno
- nekaj
- nekdo
- vir
- South
- govorijo
- posebna
- specifična
- določeno
- preživeti
- Komercialni
- Začetek
- Začetek
- Države
- Postaje
- Korak
- Koraki
- Še vedno
- zgodbe
- Strateško
- Strategija
- moč
- močna
- močnejši
- Močno
- Boj
- stili
- Stališča
- predloži
- uspeh
- taka
- podpora
- Podprti
- Podpora
- Preverite
- preživetje
- Trajnostni razvoj
- trajnostno
- sistem
- T
- Bodite
- meni
- ob
- Pogovor
- pogovor
- povej
- deset
- Pogoji
- ozemelj
- Ozemlje
- kot
- da
- O
- Vir
- svet
- njihove
- Njih
- Tukaj.
- te
- jih
- stvar
- stvari
- tretja
- ta
- tisti,
- skozi
- tiktaka
- čas
- časovni okvir
- krat
- Naslov
- do
- danes
- skupaj
- vzel
- Orodje
- orodja
- vrh
- težko
- Turizem
- proti
- blagovna znamka
- uporaba blagovne znamke
- tradicionalna
- tradicionalna
- Pot
- usposabljanje
- Drevesa
- Zaupajte
- poskusite
- dva
- Vrste
- tipično
- nedvomno
- pod
- razumevanje
- edinstveno
- Velika
- Združene države Amerike
- Podpirajo
- naprej
- us
- uporaba
- Rabljeni
- uporabo
- vrednost
- Vrednote
- variacije
- različnih
- Popravljeno
- Ve
- Proti
- zelo
- živahno
- Vas
- obisk
- Obiskovalci
- vizualna
- sprehod
- želeli
- hotel
- vojna
- topla
- je
- način..
- načini
- we
- dobrodošli
- pozdraviti
- pozdravlja
- Dobro
- dobro znana
- so bili
- Kaj
- Kaj je
- karkoli
- kdaj
- ki
- medtem
- WHO
- celoti
- zakaj
- Wildlife
- bo
- z
- v
- ženska
- Ženske
- les
- delo
- delal
- deluje
- Delavnice
- svet
- bi
- let
- jo
- mladi
- Vaša rutina za
- zefirnet