Russian Cargo Ship Departs Space Station After Coolant Leak

플라톤에 의해 재발행

팔로워 : 0

Progress MS-21 화물선이 국제 우주 정거장을 출발합니다. 크레딧: NASA/Roscosmos

러시아 우주비행사들은 이달 초 러시안 프로그레스 화물선이 예정대로 금요일 밤 국제우주정거장을 출발해 태평양 상공의 파괴적인 재진입을 위해 출발했을 때 러시아 프로그레스 화물선에서 냉각수가 누출된 위치를 사진으로 찍었다.

Progress MS-21 화물선은 몇 달 동안 정해진 출발 날짜를 유지하면서 EST 금요일 오후 9:26(GMT 토요일 0226)에 우주 정거장의 러시아 부분에 있는 우주를 향한 Poisk 모듈에서 도킹 해제되었습니다. 그러나 지난 21월 11일 토요일, 새로운 Progress 재보급 우주선이 우주 정거장의 다른 항구에 도킹한 직후 Progress MS-XNUMX 화물선이 갑자기 냉각수를 누출한 후 일상적인 도킹 해제는 특별한 의미를 가졌습니다.

또 다른 프로그레스 보급선이 도킹한 직후 누출된 시점은 우연의 일치일 것으로 추정되지만, 러시아 우주선이 국제 연구단지에 도킹하는 동안 갑자기 냉각수 유체가 손실된 것은 두 달도 안 되어 두 번째였다. 러시아의 소유즈 MS-22 승무원 페리선은 XNUMX월에 냉각수를 누출했는데, 이 사건은 이전에 러시아 우주국 관리들이 마이크로 유성체 또는 깊은 우주에서 온 작은 암석 조각의 고속 충돌 가능성에 대해 비난한 사건입니다.

러시아 엔지니어들은 무인 진행 MS-21 화물선에서 냉각수 누출의 원인을 계속 분석하고 있으며 관계자들은 두 누출이 모두 동일한 고장으로 인해 발생했는지 또는 두 우주선이 모두 우주 쓰레기 또는 미세 유성체에 의해 적시에 타격을 입었는지에 대해서는 밝히지 않았습니다. 두 차량의 냉각수는 내부 우주선 전자 장치에서 생성된 열을 분산시키고 컴퓨터, 화물 및 내부 사람을 위한 편안한 작동 온도를 유지하는 데 사용됩니다.

러시아 우주국 로스코스모스(Roscosmos)에 따르면 길이 58미터(17.6피트) 길이의 캐나다산 로봇 팔이 이번 주 초 손상된 열 제어 시스템 라디에이터 프로그레스 MS-21 우주선의 후방 계기실을 검사했습니다. 러시아 우주 당국은 폐기를 위해 쓰레기와 기타 불필요한 우주정거장 장비를 싣고 있는 프로그레스 MS-21 우주선의 계획된 도킹 해제 및 재진입을 진행하기로 결정했습니다.

"냉각수 누출의 원인은 NASA 전문가와 Roscosmos 측에서 계속 조사 중입니다. "의심되는 지역의 이미지를 수집하기 위해 Canadarm 2를 사용하여 이번 주 초 검사가 완료되었으며 팀은 해당 이미지를 평가하고 있습니다."

프로그레스 MS-21 우주선이 28월 XNUMX일 국제우주정거장에 도킹했습니다. 출처: NASA

프로그레스 우주선이 우주정거장에서 물러나자 러시아 우주비행사들은 냉각수 누출이 발생한 지역을 추가로 육안으로 검사할 수 있도록 보급선에 방향을 약 180도 회전하라는 명령을 보냈습니다.

러시아 우주국 로스코스모스(Roscosmos)는 프로그레스(Progress) 화물선의 이미지를 예비 조사한 결과 눈에 띄는 손상이 발견되지 않았다고 말했습니다.

The cargo vehicle was supposed to move a safe distance away from the space station and fire its engines for a de-orbit burn at 11:03 p.m. EST (0403 GMT), setting up for a re-entry into the atmosphere over the Pacific Ocean less than an hour later. But Roscosmos said on its Telegram channel after undocking that the de-orbit burn was postponed, and space agency managers will decide Saturday whether proceed with the destructive re-entry or return the Progress spacecraft to the International Space Station for further investigation into the coolant system malfunction.

Roscosmos는 "두 가지 옵션을 고려하고 있습니다. 함선의 열 제어 시스템의 감압 원인을 더 명확히 하기 위해 러시아 노드 모듈 'Prichal'에 도킹하거나 궤도에서 이탈하는 것입니다."라고 말했습니다.

Officials decided later Saturday to move ahead with the destructive re-entry of the Progress MS-21 spacecraft about 24 hours after it departed the space station.

Progress MS-21은 25월 2.5일에 발사되었고 이틀 후 XNUMX톤 이상의 화물, 연료 및 물을 싣고 우주정거장에 도킹했습니다.

한편 손상된 소유즈 MS-22 우주선은 이번 달 말이나 23월에 카자흐스탄의 바이코누르 우주기지에서 발사될 수 있는 새로운 소유즈 승무원 페리선으로 교체될 예정입니다. Soyuz MS-19 우주선의 발사는 XNUMX월 XNUMX일 일요일로 연기되어 러시아 엔지니어들이 Progress 냉각수 누출의 원인을 평가할 시간을 더 많이 제공했습니다.

Soyuz MS-23 우주선은 승무원 없이 발사됩니다. 정거장에 정박하면 러시아 우주인 Sergey Prokopyev, Dmitri Petelin, NASA 우주인 Frank Rubio를 위한 구명보트가 될 것입니다. 교체 승무원과 함께 소유즈 MS-23 출시 후 소유즈 MS-24.

이메일 저자.

Twitter에서 Stephen Clark을 팔로우하십시오. 안녕하세요..