우크라이나용 무기를 제조하는 1813년 미 육군 무기고

우크라이나용 무기를 제조하는 1813년 미 육군 무기고

소스 노드 : 2763834

뉴욕주 WATERVLIET — 어느 봄날 이곳 Watervliet Arsenal의 직원들은 컴퓨터에 명령을 입력하고 미래형 포드를 들여다보며 로봇 팔이 작은 금속 대포 부품을 조각하는 모습을 지켜보았습니다.

그들은 최근까지 이러한 부품을 공들여 제작하는 데 사용되었던 수십 개의 제2차 세계 대전 시대의 녹슨 가공 도구에서 불과 몇 걸음 떨어져 있었습니다.

미국에서 가장 오래된 무기고인 이 시설은 뉴욕 북부의 허드슨 강 옆에 자리잡고 있으며 탱크, 포병 시스템 및 박격포에 중요한 대구경 대포 발사관을 생산할 수 있는 유일한 미 육군 시설 역할을 합니다.

때문에 러시아의 우크라이나 침공, Watervliet의 오래된 모든 것이 다시 새롭습니다. 동유럽에서의 전투 속도는 러시아 포병의 힘을 고려할 때 어려운 임무인 적을 앞지르기 위한 오랜 필요성을 강조하고 있습니다.

Watervliet Arsenal에 구축된 도구는 러시아 군대의 전진을 방지하거나 우크라이나가 영토를 탈환하는 것을 돕기 위해 공격하는 시스템의 핵심입니다. 이는 낮이나 밤, 모든 유형의 날씨에서 사용할 수 있는 무기의 일부이므로 매우 안정적인 시스템을 만듭니다.

이러한 무기는 러시아가 우크라이나를 정복하는 것을 막는 데 중요한 역할을 했으며, 수 세기 전에는 일시적으로 잊혀진 속담, 즉 포병은 전투의 왕이라는 사실이 입증되었습니다.

우크라이나의 경우 미국이 공급하는 수천 개의 무기가 필수적이다. 미국은 우크라이나에 보내기로 약속했다. 160문 이상의 155mm 곡사포, 72문의 105mm 곡사포, 31문의 Abrams 탱크. 모두 Watervliet에서 만든 대포 배럴 유형을 필요로 합니다. 그러나 이번 침공으로 인해 미국 관리들은 자국의 탄약 잔고와 더 많은 탄약을 생산하는 데 잠재적인 장애물을 면밀히 조사하게 되었습니다. Watervliet과 같은 잠재적인 단일 실패 원인은 군대, 의회 및 계약업체로부터 새로운 조사를 받게 되었습니다.

이미 미 국방부는 다른 핵심 무기 시스템의 생산을 늘리기 위한 조치를 취했습니다. 예를 들어, 155억 XNUMX만 발의 포탄의 경우, 군대는 펜실베니아주 스크랜턴에 있는 정부 소유, 계약자 운영 시설 한 곳에서 두 곳 더 많은 곳으로 확장하고 있습니다. 다른 하나는 텍사스 주 갈랜드에 있는 General Dynamics Ordnance and Tactical Systems가 운영하는 공장입니다.

그러나 142년 전쟁 중에 설립되어 멕시코-미국 전쟁, 제1812차 세계 대전, 걸프 전쟁 등에 사용된 미군 장비를 제공한 100에이커 규모의 대규모 시설인 Watervliet의 압력을 완화할 수 있는 쉬운 해결책은 없습니다. 갈등. 많은 건물이 XNUMX년이 넘었습니다. 그리고 건물이 지역 주민들의 뒷마당에 인접해 있기 때문에 확장할 여지가 많지 않습니다.

지금 육군은 어려운 시기에 놓여있습니다. 미국이 자체 보급품을 심각하게 고갈시키지 않고 M777 곡사포와 같이 대구경 포신이 필요한 시스템을 우크라이나에 계속 제공하기를 원한다면 국가의 가장 오래된 무기고를 현대 생산 표준으로 업데이트하는 힘든 과제에 직면하게 됩니다.

오늘날 무기고 작업에 대한 수요가 증가하고 있습니다. Watervliet 대변인은 Defense News에 71년 2019월 이후 대포 생산이 약 XNUMX% 증가했다고 말했습니다. 또한 육군은 장거리 사격을 핵심 우선순위로 삼았으며 차세대 무기 프로토타입 제작 훨씬 더 긴 총 튜브가 필요합니다.

이 서비스는 현재 산업 역량을 강화하고 강화하기 위해 1억 달러 이상을 지출하여 시설을 현대화하기 위해 노력하고 있습니다. 이러한 계획을 실행하는 데는 거의 XNUMX년이 걸릴 것입니다.

1828년에 건설된 캠퍼스에서 가장 오래된 건물은 현재 육군의 최우선 과제인 포 튜브 현대화를 위해 노력하는 첨단 기술 연구소의 본거지입니다. 여기에는 장거리 포 튜브 개발과 대규모 제조 방법이 포함됩니다.

작년에 육군 인수 책임자인 더그 부시(Doug Bush)는 국회의원들에게 육군이 200 회계연도에 Watervliet에 2023억 달러 이상을 지출할 계획이라고 말했습니다.

부시 대통령은 “이는 우리가 보호해야 하는 공급망의 중요한 단일 실패 지점”이라고 말했습니다.

총 튜브 만드는 법

대포 배럴 또는 총 튜브는 길이와 구멍(튜브의 빈 내부) 크기가 다양할 수 있는 금속으로 만들어진 직선형 실린더입니다. 발사체는 고압 가스나 추진제에 의해 발사되어 튜브에서 고속으로 발사됩니다.

육군은 Watervliet이 얼마나 많은 대포를 생산하는지 밝히기를 거부했지만 최근 월스트리트저널(Wall Street Journal) 보고서에 따르면 연간 수백 대를 생산하는 것으로 추정됩니다.

이 튜브는 Paladin 곡사포 및 M1 Abrams 탱크와 같은 무기 시스템을 사용하는 데 중요합니다. 그러나 Watervliet은 서비스가 새로운 시스템을 생산함에 따라 작업을 확장하고 있습니다. 예를 들어, 육군은 신형 M10 부커 전투차량용 포신 저율 생산 개시, Watervliet의 사령관인 Alain Fisher 대령은 Defense News에 말했습니다.

무기고는 또한 육군이 사용하는 확장 사거리 대포 포병 시스템을 위한 소수의 포 튜브를 제작했습니다. 장거리 대포를 시험하다, 피셔가 말했다.

총관은 의도한 시스템에 따라 다르지만, 제작 과정은 상대적으로 동일합니다. 무기고는 먼저 외부 공급업체로부터 미리 만들어진 원시 강철을 받습니다.

강철은 화씨 2,000도까지 열처리되며 그을린 뜨겁고 밝은 주황색 막대는 약 14분 만에 튜브를 대포 모양으로 두드리는 회전 단조의 갉아먹는 칠성장어 같은 입구를 통해 이동합니다.

대포는 발사에 견딜 수 있도록 재료를 강화하기 위해 추가 열처리를 거칩니다. 그런 다음 거친 가공으로 이동한 다음 나사산과 동력실 작업을 한 다음 대포 내부를 강선합니다.

최종 품질 검사 후 대포에 크롬 코팅이 적용됩니다. 총신 내부에 도금을 한 다음 예비 대포 튜브로 보존하거나 조립을 위해 메릴랜드 주 애버딘 시험장으로 배송되어 발사되고 잠재적으로 승인되도록 페인트 칠하고 포장합니다.

증분 변환

러시아의 2022년 XNUMX월 우크라이나 침공 이전에 미 육군은 Watervliet의 장비를 현대화하기 위한 XNUMX개년 계획을 갖고 있었다고 미 육군 탱크 자동차 및 군비 사령부 사령관 대런 워너(Darren Werner) 소장이 밝혔습니다.

Werner는 "회전식 단조에서 열처리 시설에 이르기까지 전체적으로 낡은 양의 장비가 있다는 것을 알게 될 것입니다."라고 말했습니다. 예를 들어 회전 단조의 역사는 1970년대로 거슬러 올라갑니다.

베르너가 2020년 직책을 맡았을 때 대포 튜브 생산의 일부로 배럴 내부의 크롬 도금과 같은 여러 고위험 영역을 신속하게 식별했다고 말했습니다.

그는 “산업 표준에 맞지도 않았고, 오래된 장비를 사용했기 때문”이라고 말했다.

Werner는 2021년에 육군이 "총 튜브와 관련된 모든 작업을 지원하기 위해 고품질 재료를 제공하는 능력에 중대한 영향을 미치는" 현대식 다축 밀링 기계를 설치했다고 말했습니다.

결함이 있는 포탄은 최소한 포탄의 정확도에 영향을 미치거나 포탄의 사거리나 수명을 단축시킬 수 있기 때문에 제조 시 높은 수준의 정밀성과 정확성을 유지하는 것이 중요합니다. 최악의 경우 실수로 인해 치명적인 실패가 발생할 수 있습니다.

Watervliet의 생산 이사인 John Bianchi는 Defense News에 40개의 새로운 밀링 기계가 "80년대부터 낡고 낡은 많은 일회용 공작 기계"를 대체했다고 말했습니다. 새로운 기계를 사용하면 대구경 총 부품을 생산하는 데 약 170일이 걸리던 것이 이제 XNUMX일로 단축되었으며 품질도 "획기적으로 향상되었습니다"라고 그는 덧붙였습니다.

육군은 또한 용량을 늘리기 위해 두 번째 경화 시스템과 두 번째 기계를 추가하여 배럴 내부에 강선을 추가했습니다.

작년 초, 육군은 15개년 유기적 산업 기반 전략의 일환으로 1.3 회계연도까지 Watervliet에 2037억 달러를 투자하여 무기고에 더 많은 최첨단 기계를 제공하고 이를 수용할 수 있도록 할 계획을 발표했습니다. 더 긴 총구를 갖춘 새로운 무기 시스템.

23월에 시작된 FY221.5에 육군은 65만 달러 규모의 회전식 단조 교체, 전기화학 가공 시스템 및 대포 튜브 강선을 위한 새로운 워터젯 시스템을 포함하여 업그레이드 및 개선을 위해 XNUMX억 XNUMX만 달러를 모색했습니다.

Werner는 앞으로 육군은 기계를 디지털 방식으로 연결하는 산업 제어 네트워크를 구축해야 한다고 말했습니다. 이 네트워크는 유지 관리 계획을 관리하기 위해 데이터를 수집할 것이라고 그는 설명했습니다.

더 긴 범위를 위한 공간 확보

Watervliet의 작업자들은 현재 프로토타입 단계에 있으며 2030년에 현장에 투입될 것으로 예상되는 육군의 확장 사거리 대포 포병 시스템을 준비하고 있습니다.

58구경 대포의 길이는 30피트로 Watervliet이 만드는 다른 튜브 길이의 거의 두 배입니다.

Werner는 "우리는 보유한 장비를 사용하여 해당 튜브를 효과적으로 제조하는 방법을 찾았지만 최적은 아닙니다."라고 말했습니다. “페인트 부스에 튜브를 넣어서 칠할 때 대각선으로 넣어야 해요.”

Watervliet에서 사용되는 대부분의 시설과 도구는 더 긴 총구를 수용할 수 있지만 효율적이지는 않습니다. 따라서 육군은 긴 부품을 제조하고 현대적인 생산 방법을 사용하는 데 초점을 맞춘 새로운 장거리 정밀 소방 시설을 건설하기 위한 조치를 취하고 있습니다.

Fisher는 서비스가 현재 이를 어디에 배치할지 파악 중이라고 말했습니다. 테이블의 옵션에는 공간을 만들기 위해 오래된 주택을 철거하는 것이 포함됩니다. 또는 이미 진행 중인 무기고의 노력으로 확보된 공간을 사용하여 박격포 공장을 하나의 건물로 통합합니다.

Fisher는 육군이 FY26에 새 공장 건설을 시작할 예산을 책정하고 있다고 덧붙였습니다. 무기고는 FY130에 24억 154천만 달러, FY25에 359억 26천 XNUMX백만 달러를 받을 예정이며 FYXNUMX에는 XNUMX억 XNUMX천 XNUMX백만 달러를 받을 예정이며 그 중 일부는 새로운 시설을 설립하는 데 사용될 것이라고 그는 설명했습니다.

그러나 Watervliet이 준비해야 할 것은 미래 시스템뿐만이 아닙니다. Werner는 육군이 우크라이나를 포함한 외국 고객의 요구를 충족시키기 위해 무기고를 급증시킬 수 있기를 원한다고 말했습니다.

미 육군 획득 책임자인 부시는 디펜스 뉴스(Defense News)에 제출한 성명에서 "우크라이나 분쟁 이전에는 미 육군 시설이 충분한 생산 능력을 갖추지 못했다"고 말했다.

그러나 그는 생산 시설이 생산 능력의 유일한 한계는 아니라고 덧붙였습니다. “다운스트림 공급망에는 가용 인력(확장 가능)은 물론 구성 요소 및 자재 가용성도 있습니다.”라고 그는 말했습니다.

Werner는 육군이 인력을 개발하고 작전을 간소화하여 Watervliet의 역량을 향상시키려고 노력하고 있다고 지적했습니다.

Watervliet은 "지난 3년 동안 신기술 통합과 관련하여 정말 많은 발전을 이루었습니다"라고 Werner는 말했습니다. 그리고 그들이 [증명한] 것은 문제를 해결하고, 어떻게 하면 일을 더 잘할 수 있는지 파악하고, 일상적인 운영에 이러한 솔루션을 통합하는 데 매우 효과적이라는 것입니다."

확장 경로

포병에 대한 수요가 증가함에 따라 분석가들과 전직 정부 관료들은 다른 장소에서 포신을 생산하는 것이 합리적일 수 있다고 말했습니다.

Atlantic Council 싱크 탱크의 선임 연구원이자 전 국방부 산업 기지 관리였던 Steven Grundman은 Defense News에 다른 소스를 추가하면 "사보타주나 기타 자연적인, 신의 행위로 인한 단일 실패 지점의 위험을 줄일 수 있다"고 말했습니다. 또는 그렇지 않은 경우”, 동시에 “모두에게 좋은 게임 내 경쟁 요소”를 유지합니다.

트럼프 행정부 시절 육군 획득 책임자를 지낸 브루스 제트(Bruce Jette)는 업계가 다른 시설에서 총관을 생산하는 것이 “좋은 아이디어”가 될 것이라고 말했습니다. 서비스는 “생산을 확장할 수 있는 능력을 갖춘 계획을 가지고 있어야 합니다. 나는 업계가 이를 지원하는 데 관심이 있다는 것을 알고 있습니다.”라고 그는 말했습니다.

Jette는 육군이 이전에 총관을 만드는 해군 시설 확장, 상업용 단조 작업, 정부 소유 시설 재개 등 다양한 옵션을 고려했다고 덧붙였습니다. 어떤 아이디어도 궁극적으로 의미가 없었습니다.

“마치 지구상에서 최악의 독점 게임을 하는 것과 같았습니다.”라고 그는 말했습니다. “우리가 움직이려고 할 때마다 집어들어야 할 또 다른 카드가 있는데, 거기에는 '아, 이것 때문에 그렇게 할 수는 없습니다. 아, 그거 때문에 그러면 안 돼.'”

Watervliet을 넘어 확장하는 것에 대해 질문을 받은 부시 대통령은 Defense News에 "옵션이 테이블에 있고 검토 중"이라고 말했지만 그러한 대안을 논의하기에는 너무 이르다고 말했습니다.

육군은 때때로 무기고 외부에서 미국 내 총구 생산에 초점을 맞춘 업계에 정보를 요청했습니다. 최근 2023년 776월에 육군 계약 사령부는 M155 곡사포의 M777 XNUMXmm 대포 튜브를 제조할 수 있는 회사를 식별하기 위해 출처를 찾는 공지를 발표했습니다.

우크라이나 전쟁 이전에 육군은 탱크에 사용되는 120mm M256 대포 튜브에 대한 출처 모색 공지를 발표했습니다. 작년에 국방부는 국내에서 동일한 대포 튜브를 생산할 수 있는 계약자에게 발언을 다시 요청했습니다.

독일에 본사를 둔 Rheinmetall은 120mm 활강포 튜브의 OEM 업체입니다.

미국 라인메탈(Rheinmetall)의 미국 지사 책임자인 스티븐 헤저(Stephen Hedger)에 따르면, 미국 라인메탈(Rheinmetall)은 최근 육군이 대구경 총신 조달에 대한 정보를 요청한 데 응답했다고 합니다.

그는 Defense News와의 인터뷰에서 "Watervliet의 제한된 용량과 빠르게 증가하는 수요를 인식하여 무기고의 뛰어난 능력을 보완하기 위해 새로운 미국 산업 생산 확립을 모색하는 데 관심을 육군과 공유했습니다"라고 말했습니다.

그러나 두 번째 소스를 확립하는 데에는 장애물이 있습니다. 1920년의 무기고법은 미국 정부가 경제적으로 내부에서 달성할 수 있는 경우 육군에 필요한 보급품과 무기를 제조하기 위해 외부 소스를 찾는 것을 금지합니다. 그리고 1986년 Stratton 수정안은 대포를 만드는 데 사용되는 기술 데이터를 국가 외부로 이전하는 것을 금지합니다.

Bush는 Watervliet가 대포 생산에 최고의 가치를 제공한다고 말했습니다. "미국 내에는 고도로 전문화되고 국방 고유의 품목을 만들 수 있는 다른 상업적 능력이 없기 때문입니다."

추가 제조 시설을 만드는 것은 "이론적으로 가능"하지만 상당한 시간과 초기 투자가 필요하다고 덧붙였습니다.

안에 2023년 XNUMX월 국방획득대학 연구 미국 대포 산업 기지에 대한 조슈아 마이클 참(Joshua Michael Charm)의 글은 다음과 같습니다. “작은 분쟁이라 할지라도 산업 기반의 대응은 시간이 가장 중요하고 전쟁 중에는 결정적으로 중요하며 전쟁 결과의 차이가 될 수 있기 때문에 매우 중요합니다. 갈등. 수요가 충분히 높고 납품 일정이 가장 중요한 경우 Watervliet Arsenal 내에서 모든 대포 생산을 유지하는 것이 항상 최선의 솔루션은 아닙니다.”

"그러나 Watervliet Arsenal 외부의 다른 생산업체, 심지어 대포 생산 능력을 갖춘 생산업체를 가동하는 것은 빠른 과정이 아닙니다."라고 그는 덧붙였습니다. 타임라인은 몇 주나 몇 달이 아니라 몇 년 단위로 측정될 것입니다.”

Charm은 잠재적인 해결책으로 Stratton 수정안의 "재검토"를 권장했습니다.

그동안 육군은 조지 메이슨 대학교 정부 계약 바로니 센터의 제리 맥긴 전무이사는 "그리고 나머지 미군은 우크라이나 전쟁으로 인해 증가한 수요를 충족시키기 위해 노력하고 있으며 미래의 수요가 어떻게 될지 예측하고 있다"고 말했습니다. 전직 국방부 산업기지 관리.

Watervliet은 돈이나 수요가 없었기 때문에 이제 막 현대화하고 있다고 그는 Defense News에 말했습니다.

“조절될 것입니다. 우리는 영원히 이 수준의 수요에 머물지는 않을 것입니다. 그러나 우리는 일정 기간 동안 일부 장소에서 필요 이상으로 건물을 건설해야 한다는 것을 깨달아야 할 것입니다. ”라고 말했다. “만일의 사태에 대비해 재고를 확보해야 합니다.

“문제는 그런 안정 상태가 무엇인가 하는 것입니다. 그리고 나는 모두가 그것을 알아내려고 노력하고 있다고 생각합니다.”

Jen Judson은 Defense News에서 지상전을 취재하는 수상 경력에 빛나는 저널리스트입니다. 그녀는 또한 Politico 및 Inside Defense에서 근무했습니다. 그녀는 Boston University에서 저널리즘 이학 석사 학위를, Kenyon College에서 문학 학사 학위를 받았습니다.

타임 스탬프 :

더보기 국방 뉴스 펜타곤