Supercell、Clash Mini、Clash Quest、Clash Heroes という XNUMX つの新しいクラッシュ ゲームを発表

新しい Supercell ゲームの発表は、ユニコーンの目撃と同じくらい稀です。

Whilst it's common knowledge that the games industry's most successful company (TM) often has multiple projects in development, precious few survive to the stage of soft launch and even fewer attain the lofty heights of a public confirmation.

So when the Finnish developers of Clash of Clans, HayDay, Battle Beach, Clash Royale and Brawl Stars (all grossing a minimum of billion-dollars - see our unicorn list) announce a trio of titles in one day that all promise to extend their most popular franchise, you know something special is in prospect.

今日がその日です。 

In a public post on their website and social channels, Supercell have announced three completely new additions to the 'Clash' universe in the form Clash Mini, Clash Quest and Clash Heroes. Each promise distinctly different gameplay from any previous title as highlighted in the video reveal.

From first glance it appears Clash Quest has a match-3 'Puzzles and Dragons' or 'Legend of Solgard' style feel to it, Clash Mini seems inspired by the 'auto chess' genre, whilst Clash Heroes is a full on action-RPG set in the Clash world. The diversity doesn't end with the game styles either, as this is a decidedly international affair on the creative side too, with Clash Quest being developed out of Helsinki and the latter two games being created from the Shanghai studios.

グローバルファースト

By their own admission this is a 'global first' from Supercell in terms of publicly sharing insight into games that are still early in development. Does this represent a new more prolific and more public strategy following a comparatively fallow period (by their own incredible standards at least)? Will these games be able to emulate the success of their illustrious forbears? Is this the beginning of the CEU (Clash Extended Universe)? When will these games be released? Will they even actually get released? 
All these questions remain open and you can be certain we'll be keeping a close watch to provide answers and insight. For now we can confirm this fresh 'open' approach, these three new titles, plus a final mention of several other non-Clash projects in development are all sure to make waves in the mobile games world.

　 supercell.com からの投稿全文は以下です と 発表のビデオ映像はここでご覧いただけます.

クラッシュファンの皆さん、

皆さんにお伝えしたいエキサイティングなニュースがあります!

Supercell にとって、Clash の世界は大きな意味を持ちます。それは敵を襲撃したりタワーを破壊したりするだけではなく、村やアリーナを超え、そして私たちがプレイするのが大好きなゲームを超えています。それは私たちのお気に入りのキャラクターでいっぱいのユニークな世界であり、楽しくて風変わりな壮大な瞬間を体験できる場所です…そして明らかにたくさんの狂気の戦闘。

Simply put, our goal is to create games that players love and remember forever, so today's announcement is a bit special in that sense – mainly because we’ve never done anything like this before.

開発中の 3 つの新しい Clash ゲームを発表できることを嬉しく思います。
私たちは通常、開発プロセスの奥深くにあるゲームにスポットライトを当てることはありませんが、これらがすべて Clash ゲームであることを考えると、私たちのコミュニティがこれを私たちと同じようにエキサイティングだと感じてくれることを願っています。

まず第一に、私たちは Clash のコミュニティがこの旅に参加することを望んでいます。世界中のプレイヤーやコンテンツ クリエイターのサポートがなければ、Clash は今日の地位にはありませんでした。これらの新しいゲームが登場する可能性があるため、私たちは、ゲームを直接プレイすること (可能な人は)、または早期に成長するコミュニティを通じて、進化するゲームを体験してもらいたいと考えています。

We want the community to know the different types of Clash games being worked on – these new games are nothing like prior Clash games. We want to focus on creating new ways of enjoying and playing with your favorite Clash characters, while deepening the world through new environments and gameplay experiences. That last part is key - we want to offer new ways of playing Clash and hope these games add on to your current gaming experience. Of course, there’s a chance you might not like these games - and that’s okay, it’s all good. We totally understand these are very different from Clash of Clans and Clash Royale. On top of offering a new Clash experience to current players, we want to broaden Clash to new audiences who haven’t experienced Clash before.

他のゲームと同じ高い基準に照らして、個々の Clash ゲームを引き続き保持していることを覚えておいてください。 あなたのフィードバックにより、これら 3 つは Clash ファンにふさわしい素晴らしいゲームになると思います。 ただし、基準を満たしていない場合は、それらを殺して、クラッシュに関連するかどうかにかかわらず、他の試みに進みます。 疑問に思っている人のために、はい、Clash に関連しない他のゲームが開発されています。 :)

クラッシュ・オブ・クランとクラッシュ・ロワイヤルのゲーム チームは、100 つのクラッシュ ゲーム (およびその背後にある開発チーム) とは 3% 別であることに注意することが重要です。つまり、これらの新しい Clash ゲームは、既存の Supercell ゲームの開発やサポートに影響を与えません。

これら 3 つのクラッシュ ゲームをプレイすることに興味がある場合は、次のサイトにアクセスしてください。 www.clash.com サインアップすると、あなたの国で利用可能になったときに通知が届きます。ベータ版ゲームは通常、特定の国に限定され、ゲームが特定の（高い）基準に達した場合に公開されます。ゲームがお住まいの地域で利用可能になるまでに時間がかかる場合があり、ベータ プロセス中にゲームが強制終了される可能性が常にあります。いずれにせよ、これらの新しいゲームの開発とテストにあたり、皆様の忍耐と特に皆様のフィードバックに感謝いたします。

Twitter で各ゲームをフォローして最新情報を入手することもできます。
クラッシュクエスト
クラッシュミニ
クラッシュヒーローズ

皆さんがクラッシュ・オブ・クランとクラッシュ・ロワイヤルを中心に構築した情熱的なコミュニティがなければ、またすべてのクラッシュ プレーヤーとコンテンツ クリエイターからの継続的なサポートと献身がなければ、これを行うことはできませんでした。この旅にご参加いただきありがとうございます。今後の展開に期待していただければ幸いです。