Beszélgetési pont: Visszatérő történet és a befejezés magyarázata – mit jelent mindez?

Visszatérés már egy ideje megjelent PlayStation 5-ön, ami azt jelenti, hogy remélhetőleg mostanra egy csomóan eljutottak a végére. A játék vonzerejének nagy részét a sima bullet hell akción kívül az érdekfeszítő, titokzatos története adja. Ki is pontosan Selene? Miért került az ellenséges Atroposz bolygóra? Mi van a végtelen hurokkal a leszálláshoz?

Ebben a cikkben megpróbáljuk összerakni az egészet. A Returnal narratívája nem magyaráz meg mindent a játékosnak, ehelyett nyitva hagyja a dolgokat az értelmezés előtt, ami megérett a vitára. Ha nem lenne egyértelmű, akkor részletesen beszélünk a történetről, valamint képeket mutatunk a játék késői szakaszából, így itt a spoiler figyelmeztetésed.

---

Szóval, hogyan magyarázzuk meg Returnal történetét és végét? Ez nehéz, mivel többnyire nyitva hagyják a játékosok számára, hogy levonják a saját következtetéseiket. Mindazonáltal egyetértünk azzal az elképzeléssel, hogy a játék legtöbb eseménye Selene saját maga által alkotott konstrukciója.

Minden Selene fejében van

A játék hangnaplóin, Xenoglyphokon és a Házon belüli szekvenciákon keresztül megismerhetünk néhány kulcsfontosságú részletet. Selene és édesanyja nagyon távoli, esetleg bántalmazó viszonyban volt egymással. A Theia nevű édesanya vágya volt az űrbe jutni, de egy autóbaleset rosszabbra változtatta az életét. Lezuhant egy híd oldaláról a lenti tóba, hátul egy fiatal Selenével. A House sorozatban elég egyértelműen kiderül, hogy Theia súlyos gerincsérüléseket szenvedett az ütközés következtében, így élete hátralévő részében tolószékhez kötötte, és így nem tudta megvalósítani álmait, hogy űrhajós legyen. Selene sértetlenül átvészelte a balesetet, de úgy tűnik, az anyja nagyon elhidegült vele szemben, sőt őt hibáztatta a balesetért és az álmai összeomlásáért.

A történelem megismétlésére ítélve

Selene úgy nőtt fel, hogy neheztelt anyjára, de ugyanúgy megszállottja volt a térnek. Nagyon hasonlít Theiára, és ez kiterjed a gyermekével való kapcsolatára is. Ahogy Theia távol volt Selenétől, Selene küszködik fiával, Heliosszal – ugyanazokat a lépéseket ismétli. A karrierjére összpontosít, néha még a fiát is egyedül hagyta otthon.

Gyorsan előre a játékban, és úgy tűnik, a ciklusok és az ismétlődő események gondolata mélyebbre nyúlik, mint a cím szélhámos köre. Miután a 2. felvonás végén legyőzted Ophiont, látni fogod a játék első végét. Ebben a jelenetben Selene-t láthatjuk, amint éjszaka országutakon autózik, a Blue Öyster Cult's-ban (Ne félj) A Kaszás játszik a sztereón. Selene zavartnak és hiányzónak tűnik vezetés közben, fia, Helios pedig hátul ül. Megkérdezi: „Látod a fehér árnyékot?”, látszólag a teliholdra utalva. Selene nem válaszol. A híd mentén meglátja az asztronautát – egy alakot, aki a játék során végig kísérte –, és megfordul, hogy elkerülje őket. Az autó irányíthatatlanul pörög, áttörve a híd oldalát, és a vízbe csapódik – ugyanott, ahol az első ütközéskor. Látjuk, amint Selene leveszi az övét, és Helios felé nyúl, de úgy tűnik, a csápok elrángatják, mielőtt segíthetne neki.

A rejtvény utolsó darabjai

A játék 3. felvonásában összegyűlsz mind a hat Naparc-töredék hogy utoljára bejusson a Házba. Ez a sorozat megerősíti a rossz kapcsolatot Selene és Theia között. Selene azt is megjegyzi, hogy „Mindketten összetörtünk”, a balesetükről beszélve. A kapott autókulccsal visszatérhetsz az Abyssal Scarhoz, újra legyőzheted Ophiont, és kinyithatod a víz alá süllyedt járművet, ami elindítja az utolsó jelenetet.

Itt Selene lát egy csontvázas, bár látszólag terhes lényt egy tolószékben, aki eléri őt, mielőtt leütné. Az anyját ábrázoló lény a csillagokra mutat, és első személy szemszögéből úgy tűnik, hogy Selene maga lesz az űrhajós, aki a hídon áll. Az autó bekanyarodik a tóba, és látjuk, ahogy Selene felúszik a víz felszínére. Levegő után kapkod, és azt mondja: „Helios”. Úgy tűnik, megmenti a saját életét, de nem sikerül megmentenie fiát, így az elsüllyedt autóban marad.

Értelem keresése a játék során

A játéknak vannak olyan aspektusai, amelyek okos módon tükrözik mindezt. Nyilvánvaló, hogy a hajót Heliosnak is hívják, és valahányszor elhagyja a becsapódás helyszínét, hogy újabb futást hajtson végre, a „Helios Abandoned” felirat jelenik meg, ahogy Selene is az autóban hagyja a fiát. A játék során, különösen a második életrajzban, olyan tornyokat láthat, amelyek borzasztóan hasonlítanak a gerincoszlopokra, és az anyja sérülését jelzik.

A negyedik életközösség főnöke, Hyperion orgonán játszik, és többször is hallasz egy dallamot, amely nagyon hasonlít az első hangokhoz. (Ne félj) A Kaszásnyitó verse. Talán túl sokat olvasunk ebbe, de lehetségesnek tartjuk, hogy Hyperion Selene apját képviseli, aki zongorázott és szerette a dalt. Ez lehet az oka annak, hogy Selene egy ponton lejátssza a lemezt House sorozatban, és megjegyzi: „Sosem tetszett neki ez a bakelit”. Ezt úgy vesszük, hogy Theia, az anyja nem szerette hallgatni a dalt, mert néhai férjére emlékeztette.

Aztán ott van az üzlet a játék ősi civilizációival. Ezek egyszerűen Selene fantáziájának vadul járnak, és feltalálják a Severed-et és a Hivemind-et, mivel minden hozzá kötődik. A Xeno-archívumok egy része egy ASTRA felderítőt ábrázol, a xenoglifák egy része a múltjára utal, és minden „idegen” technika, amit az öltönyére ölt, tökéletesen működik. Logikus, hogy mindez olyan kényelmes, ha Selene fejéből jön.

Tehát van ez az elmélet, amely azt az elképzelést tárja fel, hogy a játék eseményei Selene fejében vannak, miközben az életéből származó traumával és bűntudattal foglalkozik, de vannak más javaslatok is.

Valóban Minden történik

A történet egy másik változata az, hogy a játék eseményei valójában zajlanak, és Selene tényleg csak az Atroposon ragadt ebben az időhurokban. A dolgok vad hozzáállása megtalálható Reddit, ami azt sugallja, hogy maga a bolygó manipulálja Selene-t, hogy előidézze az első balesetet, amiben megsebesült az anyja, ami lehetővé teszi számára, hogy ASTRA felderítővé váljon, ami azt jelenti, hogy Atroposba utazik. Ez a hurok kezdődik, amelyben az első Selene lelövi a következőt, és a ciklus folytatódik. Az összes elhunyt Selene holttest, amelyet találsz, korábbi iteráció, ami miatt a hurok örökre folytatódik. Ez egy bonyolult elmélet, amely mindenféle alternatív idővonalat magában foglal.

Örökletes betegségről szól

Egy másik elmélet, amit hallottunk, hogy Theia nem a baleset miatt ült tolószékben, hanem azért, mert degeneratív betegsége volt, ami azt jelentette, hogy idővel gyengébb lett. Selene-nek adták át. Egy tünet, amitől szenved, hogy „fehér árnyékokat” lát a látásában, és állapota azt jelenti, hogy nem válik űrhajóssá, ehelyett kénytelen vigyázni anyjára és gyermekére. Amikor Helios az autóban lévő fehér árnyékról kérdez, ez azt sugallja, hogy a betegséget rá is örökítették. Ez az elmélet lényegében az első egy alternatív pörgetése, amelyben a játék eseményei Selene érzéseinek allegóriája.

Kapcsolódás a görög mitológiához

A játék talán egy kozmikus horror köntösbe öltöztet, egyértelmű lovecrafti hatásokkal, de a görög mitológia ugyanúgy jelen van az egészben. Az összes szereplő neve a görög panteonból származik. Selene a hold istene, Helios pedig a nap istene. Theia és Hyperion (a játék egyik főnöke) titánok, és a fent említett közös gyermekeik vannak. Phrike (egy másik főnök) a görög horror szelleme. Ixion egy lény, akit Zeusz megbüntetett Héra utáni vágyakozásáért, és úgy büntetik, hogy egy repülő tüzes kerékhez köti. Valójában ezt a főnököt számos kötelék köti, amikor először látja, és tud repülni. Több is van; Az Ophion és a Nemezis alapja a görög mítoszokban van, és sok más kisebb utalás is megtalálható a játék során.

---

Mindenesetre ezek néhány általános elmélet a Returnalban zajló eseményekről, de szeretnénk megnyitni a vitát. Mi a véleményed a játék narratívájáról? Valóban csapdába esett Selene egy idegen világban? Ez az egész egy nagy metafora a történelem megismétlésére ítélve, vagy az erőszak/bántalmazás körforgása? Valami egészen más? Erről szeretnénk hallani az alábbi megjegyzések részben.

Forrás: https://www.pushsquare.com/news/2021/05/talking_point_returnal_story_and_ending_explained_-_what_does_it_all_mean