Neu-Delhi: Indien und Frankreich haben vereinbart, die Zusammenarbeit im Südwesten des Indischen Ozeans zu intensivieren und dabei auf den gemeinsamen Überwachungsmissionen aufzubauen, die 2020 und 2022 vom französischen Inselgebiet La Réunion aus durchgeführt wurden.

The two countries also welcomed the extension of those interactions in India’s maritime neighbourhood. These interactions may contribute positively to the securitization of strategic sea lanes of communication, according to the India-France Joint Statement following French President Emmanuel Macron’s India visit for the Republic Day celebrations.

Premierminister Modi und der französische Präsident Macron bekräftigten ihr Engagement für eine weitere Vertiefung der langjährigen Partnerschaft zwischen den beiden Ländern auf der Grundlage ihrer gemeinsamen Vision für die indopazifische Region.

The leaders emphasised the region’s significance for their respective sovereign and strategic interests. They also acknowledged the crucial role of their partnership in the region for the advancement of a free, open, inclusive, secure and peaceful Indo-Pacific and beyond.

Unter Bezugnahme auf die umfassende Roadmap für den Indopazifik, die im Juli 2023 fertiggestellt wurde, zeigten sie sich zufrieden über die Ausweitung ihres Engagements in der Region.

Laut der gemeinsamen Erklärung war die Verteidigungs- und Sicherheitspartnerschaft der Eckpfeiler der indisch-französischen Partnerschaft in der indopazifischen Region, die ein umfassendes Spektrum bilateraler, multinationaler, regionaler und institutioneller Initiativen, insbesondere in der Region des Indischen Ozeans, umfasst.

Premierminister Modi und der französische Präsident Macron hätten sich dazu verpflichtet, die trilaterale Zusammenarbeit mit Australien wiederzubeleben, die Zusammenarbeit mit den Vereinigten Arabischen Emiraten zu vertiefen und neue Kooperationen in der Region zu erkunden, heißt es in der Erklärung.

Die beiden Staats- und Regierungschefs wiesen auf die Bedeutung gemeinsamer und multilateraler Initiativen für die Unterstützung einer nachhaltigen Wirtschaftsentwicklung, des menschlichen Wohlergehens, der ökologischen Nachhaltigkeit, einer widerstandsfähigen Infrastruktur, Innovation und Konnektivität in der Region hin und forderten ihre Regierungen auf, konkrete Projekte zu identifizieren. Darüber hinaus forderten die beiden Staats- und Regierungschefs laut der gemeinsamen Erklärung die baldige Einführung des Indo-Pacific Triangular Development Cooperation Fund, um die Ausweitung der in der Region entwickelten grünen Technologien zu erleichtern.

Sie kamen überein, Möglichkeiten zur Koordinierung von Wirtschaftsprojekten und -programmen im Pazifik zu erkunden. Beide Staats- und Regierungschefs würdigten die von der französischen Entwicklungsagentur in Indien durchgeführten Projekte.

Die beiden Staats- und Regierungschefs erinnerten an den Start des Indien-Nahost-Europa-Korridors (IMEC) am Rande des G20-Gipfels in Delhi im September 2023. Präsident Macron gratulierte Premierminister Modi zu seiner Führungsrolle bei dieser historischen Initiative. Die beiden Staats- und Regierungschefs waren sich einig, dass dieses Projekt von großer strategischer Bedeutung sein und das Potenzial und die Widerstandsfähigkeit des Handels- und Energieflusses zwischen Indien, dem Nahen Osten und Europa erheblich verbessern würde.

Prime Minister Modi welcomed the appointment of President Macron’s Special Envoy for the project. The two leaders further recalled their discussions in their July Summit in Paris on various other connectivity projects from Southeast Asia to the Middle East and Africa and agreed to explore specific projects.

Premierminister Modi und Macron bekräftigten ihre Forderung nach einem reformierten und wirksamen Multilateralismus, um eine gerechte und friedliche internationale Ordnung aufrechtzuerhalten, drängende globale Herausforderungen anzugehen und die Welt auf neue Entwicklungen, auch im technologischen und wirtschaftlichen Bereich, vorzubereiten.

Die beiden Staats- und Regierungschefs betonten insbesondere die dringende Notwendigkeit einer Reform des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen und forderten die baldige Aufnahme textbasierter Verhandlungen im Rahmen der zwischenstaatlichen Verhandlungen (IGN) in den Vereinten Nationen.

France reiterated its firm support for India’s permanent membership of the UNSC. The two leaders agreed to strengthen conversations on regulation of use of the veto in case of mass atrocities. The two leaders agreed that the G20 Summit in Delhi and the Paris Global Financing Summit had underlined the need for the reform of Multilateral Development Banks to make them better, bigger and more effective, to able to address the related issues of development and climate in developing and least developed countries.

Sie begrüßten den von der unter der indischen G20-Präsidentschaft eingesetzten unabhängigen Expertengruppe vorgelegten Bericht, der diesbezüglich konkrete Vorschläge lieferte. Der gemeinsamen Erklärung zufolge würdigten sie auch die verstärkte Zusammenarbeit zwischen dem Pariser Club und Indien bei offiziellen Umschuldungsfällen.