Die britische Herrschaft machte das indische Theater pragmatischer Das Kommen der indischen Kolonialzeit markierte die III. Phase. 200 Jahre britische Herrschaft brachten das indische Theater in direkten Kontakt mit dem westlichen Theater. Das Schreiben und Üben des Theaters wurde auf eine realistische oder naturalistische Darstellung ausgerichtet. Während Realismus oder Naturalismus in unserer bestehenden Tradition durch die Konzepte von Lokdharmi, dh einen Präsentationsstil, der mit alltäglichen Gesten und Verhaltensweisen verbunden ist, präsent waren, stammten die verwendeten Geschichten ausnahmslos aus denselben Quellen von Epen mit Göttern und Helden. Mit dem Kommen des modernen Theaters änderte sich auch die Geschichte. Es ging nicht mehr um große Helden und Götter und ihre scheinbar unmöglichen Leistungen, sondern das Theater wurde zu einem Spiegelbild der Realität des einfachen Mannes.
Die früheren Formen oder Phasen des rituellen, traditionellen und Volkstheaters fallen in die Kategorie des Vorkolonialen. In der Kolonialphase entstanden auch das Proscenium, die Entwicklung des Melodramas und das Parsi-Theater, das Indiens erstes modernes kommerzielles Theater war.
Quelle: https://dreamwallets.com/blog/7-facts-indian-theatre-culture-never-knew/