对于许多日常词汇中常用的单词,我们确信我们已经掌握了它们的含义和含义,但事实真的如此吗?以“机器人”这个词为例,根据定义,它更常被错误地使用而不是正确地使用。 创造它的人:[卡雷尔·恰佩克]。那是1920年,他的戏剧 罗苏莫维机器人大学 被介绍给世界,很快就被翻译并在世界各地演出,英语世界知道它是 RUR:Rossum 的通用机器人.
直到那时,相对自主运行的机器的概念被称为 自动机由古希腊人引入,“机器人”一词早在 18 世纪就被引入,意思是具有类似人类外观但仍然是机械装置的自动机。当[Čapek]写他的剧本时,他并不打算拥有像这些机器人一样的非人类角色,而是纯粹的人造生命:与人类非常相似的生化系统,使用与蛋白质、酶、激素和维生素类似的生化原理,组装而成来自像人类一样的有机物。他将这些非人类角色称为“机器人”,来自 老捷克“机器人” (robota:“苦差事、奴役”),看起来像人类,但缺乏“灵魂”。
尽管有这样的意图,RUR 的巨大成功导致任何类似机器人和自动机的东西都被称为“机器人”,他在 1935 年的一篇专栏中对此表示哀叹。 利多韦·诺维尼。几百年来,那些发出呼呼声、叮当作响的机器被称为“自动机”和“机器人”,现在他对人工生命的憧憬实际上已经被抹掉了。尽管如此,时至今日,我们仍然可以看到专有术语的痕迹,例如,当我们谈论“自动化”时,这就是自动机(“工业机器人”)发挥作用的地方,就像工业织布机和亲属一样,预示着人类社会的到来。工业革命。
(标题图片:性能 RUR 平地剧场,显示机器人成分的混合)