کیا نپولین ٹھنڈے موسم کی وجہ سے ناکام ہوا یا اس کی فوجیں روز بروز بلند ہوتی رہیں؟

In Ridley Scott’s historical masterpiece “Napoleon,” featuring Joaquin Phoenix as the titular French conqueror, a fabricated scene unfolds as Napoleon commands his soldiers to aim cannons at the pyramids in the deserts of Egypt.

Despite being called out by historians for historical inaccuracies, this dramatic portrayal is just one aspect of Scott’s sensational storytelling, reminiscent of his work in “Gladiator,” where Phoenix also played a prominent role.

1798 میں سامراجی فرانسیسی فوج نے نپولین بوناپارٹ کی قیادت میں مالٹا کی بحیرہ روم کی بندرگاہ پر قبضہ کرنے کے بعد مصر پر حملہ کر دیا۔ اس حملے کا مقصد مشرق وسطیٰ میں فرانسیسی تسلط قائم کرتے ہوئے ہندوستان اور انگلینڈ کے درمیان تجارتی راستوں میں خلل ڈالنا تھا۔

Interestingly, Napoleon’s encounter with the Egyptians took an unexpected turn, with his سپاہی چرس کا شوق پیدا کر رہے ہیں۔, a love that prompted him to ban the substance eventually. This incident, however, was just one peculiar episode during Napoleon’s expedition into Asia Minor.

نپولین کو مصر میں ایک انوکھے چیلنج کا سامنا کرنا پڑا - خود مقامی لوگوں کی طرف سے نہیں، بلکہ چرس سے ان کی وابستگی کی وجہ سے۔ فرانسیسی رسم و رواج کو مسلط کرنے کے بجائے، نپولین نے مقامی ثقافت کو اپنانے کی وکالت کی۔

فرانسیسی فورسزعالموں اور سائنسدانوں سمیت، لائبریریاں اور تحقیقی مراکز قائم کیے، جو اسلامی دنیا کی متنوع روایات اور ایجادات میں حقیقی دلچسپی کا اظہار کرتے ہیں۔

اپنی معمول کی فرانسیسی شرابوں اور شرابوں سے محروم، فوجیوں نے مقامی رسم و رواج کے مطابق چرس کی دنیا میں ڈھل گئے۔

They explored the cafés, markets, and lounges where the substance was prevalent, fostering a cultural exchange that contributed to Western Europe’s evolving perspective on cannabis. Napoleon’s approach to embracing local culture, despite the initial clash with hashish, added a unique dimension to the historical narrative of his campaign in Egypt.

Contrary to the legend that Napoleon banned hashish due to his soldiers being too stoned to fight, this notion is as much a misconception as Ridley Scott’s film. In reality, hashish was not outlawed until after the campaign’s conclusion, and Napoleon himself didn’t enact the ban but by one of his generals.

The primary objective wasn’t to safeguard French citizens from the drug’s perceived harm but rather to assert control over Egypt and Syria by fostering internal strife among their inhabitants.

As elucidated by Ryan Stoa in his article “A Brief Global History of the War on Cannabis” for The MIT Press Reader, hashish in Egypt was associated with Sufi mystics and viewed negatively by the Sunni elite.

جنرل Jacques-François Menou، جسے نپولین نے مصر پر حکومت کرنے کی ذمہ داری سونپی تھی، نے حشیش پر پابندی کو صحت عامہ کے ایک سمجھے جانے والے مسئلے کو حل کرنے کے موقع کے طور پر دیکھا اور ساتھ ہی اس کے سنی اشرافیہ کے سسرال والوں کی منظوری بھی حاصل کی۔

Cairo’s Hash Market Resilience

Issued in 1800, Menou’s decree is often regarded as the inaugural drug prohibition law in the modern world. It was an uncompromising mandate, prohibiting the cultivation, sale, and consumption of cannabis altogether.

مصریوں کو بھنگ پینے اور اسے اپنے الکوحل والے مشروبات میں شامل کرنے سے منع کیا گیا تھا۔ مینڈیٹ نے متنبہ کیا کہ جو لوگ اس ترکیب کو استعمال کرنے کے عادی ہیں وہ عقل سے محروم ہو جائیں گے اور پرتشدد ڈیلیریم کا شکار ہو جائیں گے، جس کے نتیجے میں مختلف قسم کی زیادتیاں ہوں گی۔

However, like many other idealistic endeavors pursued by Napoleon’s administration, the ban proved ineffective. According to Stoa, hashish continued to be cultivated, traded, and used throughout Egypt, a practice that, if archaeological discoveries are accurate, dates back as far as 3000 BC.

فرانسیسی فوجی نہ صرف مصریوں کو چرس کے استعمال سے روکنے میں ناکام رہے بلکہ نادانستہ طور پر اس مادہ کو مغربی یورپ میں متعارف کرایا، جس سے یہ یاد دلاتا ہے کہ ویت نام سے واپس آنے والے کچھ امریکی سابق فوجیوں نے اپنے آبائی ممالک میں بھنگ کے استعمال کو کس طرح متاثر کیا۔

Efforts to ban cannabis proved equally futile for the French, both domestically and abroad. In Paris, the Romantic movement forward-thinking writers and artists, rejecting the Enlightenment’s rationality in favor of emotion and spirituality, not only tolerated but celebrated the drug that their government sought to eliminate. They proudly dubbed their intellectual circle the “Club des Hachichins,” translated as the “Hash-Eaters’ Club” in English.

Despite the government’s pressure, Cairo, in Egypt, emerged as one of the world’s largest hash markets. Second only to Istanbul in Turkey, Cairo’s cannabis industry thrived well into the late 1800s. However, a series of prohibitions, penalties, and crackdowns led its organizers to seek a new operational base. Migrating along the Northern African coast, they eventually settled in Morocco, where they persist.

Hemp’s Strategic Importance in Napoleonic Wars

نیپولین جنگوں میں ہیش نے غیر متوقع کردار ادا کیا، لیکن بھنگ کا پودا اس سے بھی زیادہ اہم تھا۔ بھنگ قابل تھا۔ of being transformed into bags, rope, cordage, sails, and other essential materials for successful warfare. As Napoleon marched his forces toward Moscow, the flourishing trade between England and Russia, Europe’s primary hemp producers, became a significant concern.

Like his efforts to regulate hash consumption, Napoleon aimed to control hemp production. In the Peace Treaty of Tilsit, signed in 1807 before France invaded Russia, Napoleon demanded that Russia’s Czar, Alexander I, cease business with Great Britain.

برطانیہ کے ساتھ کوئی لین دین کا مطلب کم بھنگ نہیں تھا۔ کم بھنگ کا مطلب ایک کمزور فوج ہے، فتح کی مشکلات میں اضافہ۔ آیا زار کی طرف سے ان شرائط کو قبول کرنا نپولین کو ماسکو لے گیا ہوگا یا نہیں یہ ایک قیاس آرائی والا سوال ہے۔

نتیجہ

نپولین کے دور میں بھنگ، ثقافتی مزاحمت، اور تزویراتی تحفظات کی آپس میں جڑی ہوئی داستانیں تاریخی واقعات کی پیچیدگیوں کی ایک دلکش جھلک فراہم کرتی ہیں۔

The Romantic movement’s embrace of hashish in Paris, the resilient hash markets of Cairo amidst government pressure, and the strategic importance of hemp in Napoleon’s military endeavors collectively paint a nuanced picture of the era’s socio-cultural dynamics. Despite attempts to suppress cannabis, its enduring presence and the cultural shifts surrounding it underscore the limitations of top-down prohibitions.

ثقافتی تحریکوں، حکومتی پالیسیوں، اور تزویراتی تحفظات کے درمیان باہمی تعامل تاریخی قوتوں کی پیچیدہ ٹیپسٹری کو ظاہر کرتا ہے جو بھنگ کے استعمال اور پیداوار کی رفتار کو تشکیل دیتی ہے۔ یہ کہانیاں تاریخی کہانیوں کے طور پر گونجتی ہیں اور مادوں، ثقافت اور تجارت پر حکمرانی کرنے والے وسیع تر چیلنجوں کی عکاسی کرتی ہیں، جن کی بازگشت وقت کی تاریخ میں گونجتی ہے۔

SOLDIERS USING CANNABIS, READ ON…

بھنگ کے استعمال کے لیے فوج کی چھوٹ حاصل کرنا، آپ شرط لگا سکتے ہیں!

• SEO سے چلنے والا مواد اور PR کی تقسیم۔ آج ہی بڑھا دیں۔
• پلیٹو ڈیٹا ڈاٹ نیٹ ورک ورٹیکل جنریٹو اے آئی۔ اپنے آپ کو بااختیار بنائیں۔ یہاں تک رسائی حاصل کریں۔
• پلیٹوآئ اسٹریم۔ ویب 3 انٹیلی جنس۔ علم میں اضافہ۔ یہاں تک رسائی حاصل کریں۔
• پلیٹو ای ایس جی۔ کاربن، کلین ٹیک، توانائی ، ماحولیات، شمسی، ویسٹ مینجمنٹ یہاں تک رسائی حاصل کریں۔
• پلیٹو ہیلتھ۔ بائیوٹیک اینڈ کلینیکل ٹرائلز انٹیلی جنس۔ یہاں تک رسائی حاصل کریں۔
• ماخذ: http://cannabis.net/blog/history/did-napoleon-fail-because-of-freezing-weather-or-his-troops-kept-getting-high-everyday