India has increased its defences along its de facto border with Pakistan in the disputed Kashmir region. The country is concerned about a potential surprise attack by militants inspired by the Palestinian Hamas movement’s successful infiltration of Israel. 
فوج مئی کے اوائل سے سرحد کے کچھ حصوں میں ڈرون دفاعی نظام تیار کرنے اور چلانے کی کوشش کر رہی ہے۔ ہمہ وقت سرحدوں کی نگرانی کا یہ اقدام اس وقت سامنے آیا ہے جب پڑوسی ممالک چین اور پاکستان کے ساتھ کشیدگی برقرار ہے، خاص طور پر ہمالیہ کے ساتھ۔
“The employment of innovative means by Hamas while attacking Israel on October 7, 2023, has raised alarm among security agencies across the world,” an Indian Army spokesperson told نیوز ویک.
“Requisite measures have been instituted along the Line of Control and International Border Sectors to thwart any such malafide attempts from across the Western Border,” the spokesperson added.
لائن آف کنٹرول ایک وسیع و عریض، تقریباً 500 میل کی باؤنڈری ہے جو جوہری ہتھیاروں سے لیس حریف بھارت اور پاکستان کو پورے کشمیر میں تقسیم کرتی ہے۔ جیسا کہ اسرائیل اور حماس کے زیر قبضہ غزہ کی پٹی کو الگ کرنے والی 40 میل لمبی رکاوٹ کا معاملہ ہے، لائن آف کنٹرول اکثر باغیوں کی سرگرمیوں کے ساتھ ساتھ متعدد ہائی پروفائل جھڑپوں اور ہمہ گیر جنگوں کا منظر بھی رہا ہے۔ .
But with Hamas’ shock October assault sparking the deadliest-ever flare-up of Israeli-Palestinian violence that remains ongoing to this day, the spokesperson outlined some of the steps that have been taken to address emergent threats in the stretch Kashmir it administers, officially known as Jammu and Kashmir (J&K), as growing unrest in the Middle East threatens to spill over into South Asia.
“The Indian Army has established robust Counter Infiltration and Terror Grids in J&K in synchronization with other stakeholders,” the Indian Army spokesperson explained.
“Adequate troops are deployed in the grid along with niche technology equipment with the capability to dynamically readjust based on emerging operational situation,” the spokesperson continued. “Technological infusion has been undertaken to counter emerging drone/quadcopter threats, in concert with other stakeholders.”
Security measures in India-administered Kashmir were drastically increased after Prime Minister Narendra Modi’s decision to revoke the region’s semi-autonomous status in August 2019. The move, along with an ensuing crackdown designed to stamp out a decades-long insurgency waged by separatist groups, sparked international controversy, as well as outrage from Pakistan, which saw the move as a unilateral violation of attempts to settle Kashmir’s political status.
نئی دہلی، تاہم، طویل عرصے سے اسلام آباد پر لائن آف کنٹرول کے اس پار اسلام پسند اور علیحدگی پسند ایجنڈوں کے ساتھ مختلف ملیشیاؤں کی سرپرستی کرنے کا الزام لگاتا رہا ہے، اور اب پاکستانی حکام کی جانب سے کشمیریوں اور فلسطینیوں کی جدوجہد آزادی کے درمیان روابط بڑھانے کی کوششوں کو شک کی نگاہ سے دیکھا جاتا ہے۔
“Pakistan continues to innovate and adapt its proxy war in J&K to keep the pot boiling and present a disturbed situation in J&K,” the Indian Army spokesperson said. “While so far, there have been no major attempts to link the two issues, the same cannot be ruled out in an attempt by Pakistan to highlight the Kashmir issue in the international fora.”
The two issues do, in fact, share some common roots. The bloody partition that gave birth to the rivalry between the modern nations of India and Pakistan and the territorial dispute that sparked the Israeli-Palestinian conflict both followed the United Kingdom’s withdrawals from colonial holdings in 1947 and 1948, respectively.
جب کہ نئی دہلی نے تاریخی طور پر فلسطینی کاز کے لیے ہمدردی کا اظہار کیا ہے اور 1974 میں فلسطین لبریشن آرگنائزیشن کو تسلیم کرنے والا پہلا غیر عرب ملک بن گیا ہے، ہندوستان نے 1992 میں سرکاری تعلقات قائم کرنے کے بعد سے اسرائیل کے ساتھ سیاسی، اقتصادی اور یہاں تک کہ سیکورٹی تعلقات کو مضبوط کیا ہے۔ ہاتھ نے کبھی بھی اسرائیل کو تسلیم نہیں کیا اور مسئلہ کشمیر کے ساتھ مشترکات سے فلسطینیوں کے لیے اس کی حمایت کو تقویت ملی ہے۔
In a recent interview with Newsweek, Pakistani Permanent Representative to the United Nations Munir Akram asserted that “the Palestinian cause and Kashmir cause have been intertwined historically, but also because they depend on the same central principle of self-determination.”
The senior Pakistani diplomat argued that “the application of the principle of self-determination, if it succeeds in Palestine, will be a great boost to the application of the principle for Jammu and Kashmir.”
Akram rebuffed India’s accusations that his nation was behind militant activity in Kashmir and instead accused New Delhi of waging its own “hybrid war” through conventional means as well as the backing of non-state actors such as the Tehrik-e-Taliban Pakistan [TTP], also known as the Pakistani Taliban, and Balochi separatists.
تنازعہ کے الزامات پورے خطے میں عسکریت پسندوں کی سرگرمیوں میں اضافے کی وجہ سے بڑھتی ہوئی کشیدگی کے درمیان آئے ہیں۔
Iran and Pakistan, in particular, have suffered a series of deadly attacks by groups pushing ethnic separatist and Islamist agendas, including the Islamic State militant group (ISIS), in recent years, especially since the Afghan Taliban’s takeover over neighbouring Afghanistan.
اگرچہ تہران اور اسلام آباد نے تاریخی طور پر اس معاملے پر تعاون کرنے کی کوشش کی ہے، لیکن گزشتہ ماہ اس وقت مایوسی بڑھ گئی جب ایران نے پاکستانی سرزمین پر جیش العدل عسکریت پسند گروپ کے مبینہ ٹھکانوں پر میزائل حملے کیے، اور پاکستانی فورسز نے جوابی حملوں میں مبینہ بلوچی باغیوں کے ٹھکانوں پر حملہ کیا۔ ایران اس کے بعد سے دونوں ممالک نے اپنے کشیدہ تعلقات کو ٹھیک کرنے کی کوشش کی ہے، لیکن عسکریت پسندوں کے حملے علاقائی سلامتی کو نقصان پہنچا رہے ہیں۔
At a time when the war in Gaza was also prompting violent ripple effects, with non-state actors aligned with Iran’s “Axis of Resistance” in Lebanon, Iraq, Syria and Yemen opening new fronts, Indian and Pakistani officials have expressed concerns over the potential second-order effects for their own region.
“The security situation in the Middle East has a bearing on overall security situation in the region including India,” the Indian Army spokesperson said.
“The Indian Army remains cognizant of developments in the international security arena including the Middle East and adequate safeguards are put in place,” the spokesperson added, “along with a whole-of-government approach, to meet the emerging challenges.”