Лист секретаря казначейства Джанет Єллен до Ненсі Пелосі

Вересень 8, 2021

Шановна Ненсі Пелосі
Гучномовець
Палата представників США
Вашингтон, округ Колумбія 20515

Шановна пані спікер!

Я пишу, щоб підтвердити мої попередні листи щодо ліміту боргу та надати додаткову інформацію щодо спроможності Міністерства фінансів продовжувати фінансувати уряд за відсутності дій Конгресу щодо вирішення ліміту боргу.

Після того, як ліміт боргу було відновлено 1 серпня, Казначейство почало вживати певні надзвичайні заходи, щоб продовжити фінансування уряду на тимчасовій основі. Ці заходи, які санкціоновані законом і застосовувалися під час попередніх безвихідних лімітів заборгованості, включають призупинення певних інвестицій у Пенсійний фонд державної служби та фонд інвалідності, Фонд допомоги пенсіонерам поштової служби та Фонд інвестицій у державні цінні папери Федерального уряду. Система пенсійного забезпечення працівників.  Після того, як усі доступні заходи та наявні кошти будуть повністю вичерпані, Сполучені Штати Америки вперше в нашій історії не зможуть виконати свої зобов’язання..

Наші оцінки періоду часу, протягом якого триватимуть надзвичайні заходи, були уточнені протягом останніх тижнів, хоча вони й надалі залишаються предметом значної невизначеності через звичайні проблеми прогнозування платежів і надходжень уряду США, включаючи невизначеність рівня корпоративних і фізичних податків, які мають бути сплачені 15 вересня, що посилюється додатковою невизначеністю через пандемію та пов’язану з нею економічну допомогу та іншими факторами.

Зважаючи на цю невизначеність, Міністерство фінансів не може надати точну оцінку того, як довго триватимуть надзвичайні заходи.  Однак, виходячи з нашої найкращої та останньої інформації, найбільш імовірним результатом є те, що готівка та надзвичайні заходи будуть вичерпані протягом жовтня.  Ми продовжуватимемо оновлювати Конгрес, коли буде доступна додаткова інформація.

З минулих тупикових ситуацій з лімітами боргу ми дізналися, що очікування до останньої хвилини для призупинення або збільшення ліміту боргу може завдати серйозної шкоди довірі бізнесу та споживачів, збільшити витрати на короткострокові позики для платників податків і негативно вплинути на кредитний рейтинг Сполучених Штатів. . Затримка, яка ставить під сумнів здатність федерального уряду виконувати всі свої зобов'язання, ймовірно, завдасть непоправної шкоди економіці США та світовим фінансовим ринкам. У той час, коли американські сім’ї, громади та підприємства все ще страждають від наслідків глобальної пандемії, що триває, було б особливо безвідповідально піддавати ризику повну довіру та довіру Сполучених Штатів.

Я ще раз зауважую, що останніми роками Конгрес розглядав питання обмеження боргу через звичайний наказ за широкої підтримки обох партій. Я з повагою закликаю Конгрес захистити повну довіру та довіру Сполучених Штатів, діючи якомога швидше.

З повагою,

Джанет Л. Йеллен