Код S Сезон 1 - RO4 & Попередній перегляд фіналу

Код S Сезон 1 – RO4 і попередній перегляд фіналу

Мітка часу: 17 травня 2023 3:01
Вихідний вузол: 2657727

Попередній перегляд останнього дня: Cure, ByuN, Bunny, Maru

Час початку: Четвер, 18 травня, 9:30 за Грінвичем (GMT + 00: 00)

After three weeks of online play, the GSL returns to its traditional home in the AfreecaTV studio to decide the Code S Season 1 championship. The Code S title will be contested under unique circumstances, with the semifinals and grand finals played on the same day—a first in GSL history. While the vaunted 'GSL preparation' factor will remain valid for the semifinals, the fans and players could be in for a very atypical grand finals experience.

Говорячи про нетиповість, Code S вперше з тих пір матиме повністю терранську фінальну четвірку Код S Жовтень 2011 року. In that tournament, three-time GSL champion Mvp ceded the crown to MMA, thus affirming MMA's place as a truly elite player in the StarCraft II scene.

Nearly twelve years later, Maru stands in Mvp's shoes as the greatest GSL player ever, facing down three hungry contenders looking to win glory at his expense. Will Maru's follow in the footsteps of his predecessor? Or will he further his own legend with a record sixth Code S championship?

[завантаження зображення]

Напередодні фіналу ми оглядаємося на шляхи, які привели чотирьох півфіналістів до цього моменту, і задаємося питанням, що може означати перемога в чемпіонаті Code S для їхньої спадщини.

Лікування: Кульмінація

від Мізенгауера

Як це часто буває з Cure, його сходження до фінальної четвірки викликає неоднозначні почуття.

In some ways, it's a surprise. Over the last couple of years, he developed a reputation as a serial underachiever in major events (save one величезний викид), and came into this season on the back of a deflating RO24 finish at IEM Katowice 2023. With this season's Code S roster including Korea's elite trio of Maru, herO and Dark, know-how-to-win players like GuMiho and DRG, and returning greats such as Stats, Classic and INnoVation, Cure had seemed to be on the outside looking in.

З іншого боку, побачити його тут здається очевидним. К’юр може бути не першим ім’ям, яке спадає на думку, коли ви думаєте про кращих терранів, але його надзвичайні сирі вміння щотижня демонструються в онлайн-змаганнях. І хоча його неперевершені змагання на великих турнірах займають величезне місце в нашій пам’яті, фінал четвірки є таким в цілому familiar territory for him. If not for the weight of expectations, we'd say he's quietly pieced together an excellent career.

Cure вперше спалахнув у 2014 році, де він досяг Півфінал 3 сезону Code S (у якому він програв майже піковій INnoVation із карколомним рахунком 3-4) і посів друге місце на Red Bull Battle Grounds: Вашингтон протягом тижня. Однак у наступному році Cure зробив величезний крок назад, розпочавши своєрідний цикл злетів і падінь. У 2015 році він залишався ключовим учасником Proleague для Jin Air Green Wings, але йому не вдалося пройти повз початковий раунд ні SSL, ні GSL Code S.

Перевертання календаря та вихід Legacy of the Void, здавалося, вдихнули нове життя в його кар’єру, оскільки він знову дійшов до півфіналу Code S у 1 сезон 2016 року. But, again, that success led directly into a downturn. In fact, from 2017-2019, Cure only managed to qualify for Code S in six out of nine seasons, recording an unimpressive 24-32 record when he did manage to compete. Alongside Jin Air teammate Trap, he was constantly on the receiving end of the dreaded backhanded compliment "good in practice" while failing to achieve much in major tournaments,

На початку 2020 року здавалося, що Cure ніколи не буде грати так, як він робив восени 2014 чи 2016 років. Корейська сцена просто перевершила його, залишивши його шкрябати та хапатися за межі Code S. Але, якщо щось є Pro StarCraft II навчив нас за свою майже 13-річну історію, це те, що ви ніколи не можете рахуватися з кимось.

In late 2019, following his departure from Jin Air Green Wings, Cure finally began to recapture the form that saw him reach two Code S semifinals in the long ago past. It remains a mystery to the public how leaving the last remaining KeSPA teamhouse improved Cure's fortunes—perhaps he just needed a change, ANY change at all. Whatever the reason, Cure set off on a serious career revival.

У перший код S 2020 року, він переміг могутніх Stats і TY на групових етапах, щоб дійти до плей-офф RO8, де він переміг Dear у розмаху 3-0. У своєму півфінальному матчі проти INnoVation він реваншував за свою поразку шістьма роками раніше, закривши серію двома базовими танками, які покарали жадібний удар INnoVation 3 CC. І, хоча Cure пройшов у фіналі віртуозом TvT TY, це був знаковий момент для гравця, який витримав стільки труднощів.

This began a second act to Cure's career, where he became a regular fixture in major events. Before, you had to measure the time between semifinal appearances in months. For the new Cure, this time was sometimes reduced to weeks. He faced a different problem entirely: having the reputation of a silver surfer. For all his high finishes, he couldn't actually win the championship.

Але в Росії Код S 3 сезон 2021 року Cure здійснила абсолютний прорив. Використовуючи свій незрівнянний TvP на той час, він прорвався через плей-офф, перемігши 3-1 проти PartinG на RO8 та 4-1 проти Trap на RO4. Його імпульс приніс йому весь шлях до фіналу, де він взяв вирішальний 4-2 над Зестом. Після отримання останнього GG, зітхання було першим виразом обличчя Cure. Він нарешті досяг зеніту корейської StarCraft II і міг назвати себе чемпіоном Code S.

In another odd—if sadly predictable—twist, that championship led to another decline. Fortunately for Cure, that slump was much less drastic than those in the past. Following his Code S championship, he began to gradually fade, putting up mostly middling results in major tournaments (in a stark contrast to his continued online dominance). While he remained a 'top' player by some definitions, he was absolutely underachieving compared to the championship bar he had set for himself.

What are we to make, then, of the Cure we've seen since his discouraging RO24 exit at IEM Katowice? It goes without saying that he's been crushing people online—that's a given at this point. But with the first two rounds of Code S also moving online, Cure's domination has extended to Korea's premier competition. Through the RO16 and RO8, Cure has defeated Solar (2-0), herO (2-0), Classic (2-0), and even Maru (2-1).

Якщо цей рівень гри можна перенести на офлайн-етап, тоді Cure, безсумнівно, знову зможе виграти чемпіонат Code S. Він є 14-6 у матчах TvT з початку квітня, і Aligulac.com наразі оцінює його як № 3 TvT гравець в світі. Хоча він і сказав, що удача зіграла важливу роль у його нещодавній перемозі Code S над Мару, вона все одно мала підтримати його впевненість у цьому фіналі чотирьох землян.

If one rates Cure and ByuN solely as online kings, ByuN is probably the superior TvT player. However, considering Cure's momentum, and ByuN troubles in the deeper rounds of the GSL, Cure has to be considered the favorite in their semifinal clash. And, after that, the door would be wide open for Cure. Maru is looking as vulnerable as ever in TvT, and Cure already beat him last round. Bunny, while a wild card, is still the clear underdog among the semifinalists. It may not be long until Cure updates his resume to three-time Code S finalist and two-time champion.

Маючи другий титул Code S на своє ім’я, Cure більше не мав би мати справу з ганьбою того, що його єдиний чемпіонат розглядався як виключний. За кількістю титулів Code S він опинився на одному рівні з такими гігантами гри, як Zest і Dark. Можливо, К’ю ніколи не виграє стільки титулів, скільки Мару, чи не досягне стільки фіналів, скільки Mvp, але перемога цього четверга гарантувала б йому назавжди місце серед найвидатніших терранів усіх часів.

БюН проти БЮН

віск

Після трьох років потрясінь, звивиста, поворотна сага про післявоєнний ByuN досягла своєї найважливішої точки перелому.

Back in 2020, ByuN returned to StarCraft II after completing his mandatory military service. While there was much rejoicing and cheering in the community, fans were cautious when it came to having real expectations. Up to that point, history had borne out that military service meant the end of one's time as a true title contender. Greats like TaeJa and MMA topped out as group stage players in Code S; Dream and DRG did better by making surprise runs to the playoffs. Even so, there remained a deep gap between reaching the playoffs and actually threatening the likes of Maru and Dark in the GSL, or Serral and Reynor out in the world.

ByuN був першим гравцем, який зруйнував наші уявлення про те, чого можуть досягти колишні військові гравці. Невдовзі після його звільнення почалися галаси про його вправність сходами, і незабаром він довів, що такі розмови були більш ніж виправданими. Лише кілька місяців після його повернення в Інтернеті asus rog 2020 tournament, ByuN ran through a terrifying line-up of Reynor, Stats, Serral, Solar, and Maru to win the championship. Granted, ASUS ROG wasn't quite an event of 'tier 1' status, but it definitely wasn't small enough to ignore. Given the sheer quality of the opponents ByuN defeated, it seemed inevitable that his success in ASUS ROG would translate to bigger events.

На жаль, як тільки ByuN дав нам привід сподіватися, що він зможе увійти в історію та стати першим репатріантом, який виграв Code S, він дав нам стільки ж привідів сумніватися, що він коли-небудь зможе відтворити магію свого чемпіонату 2016 року.

Wrist issues, long the bane of star Terran players, came for ByuN as well. Nearly every single one of his outings in the AfreecaTV studio was marred by an in-game pause due to wrist pain/numbness, and those pauses could only go on for so long due to the GSL rules. It seemed that ByuN's journey to a historic Code S championship might end before it even got started.

The story took a most unexpected turn in the middle of 2021, when we learned more about ByuN's wrist condition. In a післяматчеве інтерв'ю, ByuN revealed that an examination showed nothing was physically wrong with his wrists, that he wasn't afflicted with the Terran curse that had brought down Mvp and TaeJa in the end. Instead, the pain was said to be mentally induced, which implied it might be overcome with a different kind of treatment.

That revelation made it tempting to boil down all of ByuN's problems to a binary equation: if ByuN is in a good place mentally, he plays well. If he's not, he plays poorly. But in reality, it was hard to disentangle the in-game and out-of-game factors in his play. It was telling that for a long time after ASUS ROG Online, he didn't come close to performing as well in online events—theoretically the setting where he should have felt most comfortable and played at his best. He spent a large stretch of 2021-2022 as a mid/high-tier player, cracking the playoffs of major tournaments but never going deeper than top eight. During that slump, herO returned from the military, made a recovery to full pre-military form, and pulled off the miracle Code S run that once seemed to be ByuN's destiny.

In the second half of 2022, ByuN's story took a turn for the better. His performance in smaller online cups—which had always been 'very good' at worst—jumped back into 'monstrous' territory. As has often been the case, this proved to be a predictor of success in bigger events as well. In Супертурнір 2, ByuN домігся найкращого офлайн-результату у своїй післявійськовій кар’єрі, перемігши свого ворога Мару та дійшовши до півфіналу (де він програв Солару з рахунком 1-3). Через тиждень він здобув таку ж важливу офлайнову перемогу на Кубок HomeStory, beating Serral 3-2 en route to a third place finish (losing to Astrea in the losers' final). The key detail here was that not only was ByuN playing at a championship-level, but that he didn't need to ask for those dreaded pauses. Perhaps the mental issues had never gone away fully, but at least he had gotten them under enough control to play normally in an offline setting.

After ByuN's IEM Katowice ended in the RO12 with a 1-3 loss to Serral (nothing interesting here, just Serral being Serral), everything still seemed to be in place for him to have a great Code S. He had conquered his mental issues for the most part, and he was playing at an extremely high level online. On top of that, Maru was faltering in TvT, and ByuN had taken a few series off of his once unbeatable foe in smaller competitions.

Звичайно, історія з такою кількістю поворотів дала б нам остаточний поворот. Вірний своїй чудовій формі, ByuN пробився через важку групу RO8 на другому місці, здолавши Солара та Дарка в послідовних серіях 2-0. Проте яскрава перемога над Hive-tech Solar майже з чистою морською піхотою виявилася не проявом пихатості, а останнім заходом через слабкість. У своєму післяматчевому інтерв’ю ByuN сказав, що почав відчувати біль у зап’ясті, і поспішив закінчити гру, оскільки не був впевнений, що зможе витримати це пізно.

That's a somber note to enter the final day of Code S on, even if one can never be 100% certain about ByuN's circumstances. It's definitely possible that I'm reading too deeply into that single interview from 2021 about psychosomatic issues with his wrist. But even if we ignore that, it's clear that for SOME reason, consistency and big-match performance have been huge problems for ByuN since his return to StarCraft II.

It's too late for ByuN to become the first military returnee to win a Code S championship. However, over these last three years, the saga of ByuN vs. ByuN has become just as compelling as that of StarCraft II vs. the Ministry of National Defense. If ByuN were to become the second post-military player to win a Code S championship, it wouldn't be anywhere near as historic as herO's championship run. But ByuN beating ByuN to win his second Code S championship might be the greater personal accomplishment. I hope ByuN can lift the trophy, and tell us what he's had to overcome.

Кролик: Остаточна перевірка

від Мізенгауера

Можливо, це наївно, але чи є щось більш людське, ніж погоня за своєю мрією за рахунок усього іншого? Виходити за межі загального в гонитві за славою. Терпіти невдачі і розчарування в ім'я чогось більшого. Щоб нарешті досягти того моменту, який підтверджує кожну жертву та перетворює мрію на реальність. Для Банні, який розпочав свою ігрову кар’єру понад десять років тому, він опинився на порозі того моменту слави. Лише два матчі лежать між ним і остаточною перевіркою. Лише два матчі, поки Банні нарешті зможе назвати себе чемпіоном Code S.

Банні, безперечно, найменш досвідчений гравець у раунді 4. У той час як Maru, Cure та ByuN вже виграли Code S, Банні, який перейшов на StarCraft II із BW у 2013 році, знадобилося три роки, щоб досягти раунду Code S. 16. Після цього йому знадобилося ще три роки, щоб досягти RO8 у 2019 році. Фактично, з 2013 по 2019 рік рекорд Банні в найпрестижніших індивідуальних змаганнях Кореї був 36-47. Проте Банні ніколи не відхилявся від свого курсу. І, незважаючи на низькі результати в 2020 році, він нарешті почав бачити, як його терпіння окупається в 2021 році.

After reaching the RO8 in 2021's Код S 1 сезон, Банні опублікував найкращий результат у кар’єрі Сезон 2 досягнувши аж до раунду фіналу. У поєднанні з ще однією четвіркою лідерів онлайн-турніру DreamHack Masters Fall здавалося, що його кар’єра нарешті розвивається у правильному напрямку.

М’яко кажучи, Банні 2022 був рівною мірою хоррор-шоу та казка. Він продовжив своє сходження, щоб розпочати рік, досягнувши фантастичного фінішу в топ-8 IEM Катовіце. But in a case of comically bad reverse-karma, he was 'rewarded' with a pair of setbacks completely outside of the game. Ahead of Код S 1 сезон, він зламав зап’ястя в жахливій аварії. Змушений грати свої матчі RO20 після того, як його зап’ястя ледве зажило, не було несподіванкою побачити, як Банні вибув достроково.

Тоді, в середині Код S 2 сезон, Bunny found himself trapped in Spanish quarantine after contracting COVID at DreamHack: Valencia. However, this time, even such a dire pitfall couldn't stop Bunny. Despite being unable to practice properly for around 10 days, he returned to Korea to finish his RO10 group with a 3-1 record and advance to the RO6 playoffs. There, he scored a shocking 3-1 upset against Maru, earning his first ever semifinal berth in Code S. While he lost to eventual champion herO in the semis, it signaled that those two extreme setbacks hadn't derailed him from his previous path.

At DreamHack Masters: Атланта, Банні почав повільно, зайнявши 1-2 місце в групі, до якої входили Серрал, К’юр і Ламбо. Однак Банні загорівся під час елімінаційної частини події. Вибивши тригера, Клема та Найтмара з загальним рахунком 9-1, Банні здобув, ймовірно, найбільшу перемогу в своєму житті. У півфіналі він переміг фаворита турніру Серрала з рахунком 3-1, вперше в своїй кар’єрі пройшовши до гранд-фіналу прем’єрної події. І хоча все закінчилося невтішною поразкою herO з рахунком 3-4 (з Банні, який випереджав 3-1), не було жодних сумнівів, що Банні нарешті довів, що здатний конкурувати з найкращими у світі.

Нічого ніколи не було легко для Банні, і здавалося, що все піде жахливо не так, щоб розпочати 2023 рік. Він брав участь у IEM Katowice 2023 як вільний вибір, щоб пройти глибоко в плей-офф, але в підсумку фінішував на останньому місці у своїй групі RO24. Коли несподівана корейська сцена StarCraft II отримала несподіваний порятунок завдяки події Gamers400,000 з бюджетом $8 XNUMX, Банні чомусь не потрапив на кваліфікацію в тому, що виглядало надзвичайно пробачливим попереднім змаганням.

І все ж, зіткнувшись з новими випробуваннями, які, мабуть, спокусили його задуматися 'f*** it, I quit', Bunny rallied once more. He qualified for this season of Code S without dropping a match, and proceeded to make short work of Classic and INnoVation in the group stages. Placed in a RO8 'group of death', Bunny defied the odds to take first place in his group with wins over Solar and Dark.

Still the underdog, still fighting uphill, Bunny might feel right at home in the semifinals. His opening match against Maru will be an incredible test, but Bunny has taken down the G5L winner in similarly high pressure environments before. With Maru looking the most frail he's been since 2019, there's no reason to doubt that Bunny could shock him again.

Якщо він подолає першу перешкоду, Банні зіткнеться з Cure або ByuN, обидва з яких є гідними супротивниками та чемпіонами самі по собі. Але для тих, хто ставив проти Банні на групових етапах, вони могли б знову засумніватися в ньому. На відміну від Maru, Cure і ByuN, які брали участь у різноманітних змаганнях протягом останніх кількох місяців, Банні мінімізував свою присутність на незначних турнірах і приберіг себе для великих подій. Якщо він продовжуватиме грати так само, як і весь турнір, його шанси залишитися останньою людиною, яка встоїть у четвер увечері, такі ж хороші, як і будь-який інший терран.

Перемога Code S стане підтвердженням не лише років, проведених у якості члена команди CJ Entus, але й усіх труднощів, які йому довелося витримати протягом майже десяти років. Для тих, хто маргіналізував би таку перемогу на тій підставі, що Code S більше не має такого престижу, як колись, Банні цього не зробив би. Після десятиліття здійснення своєї мрії та наполегливості через труднощі, які прийшли з нею, Банні нарешті має шанс відновити свої роки невтомних зусиль. До титулу Code S залишилося лише сім перемог. А з ним і місце в історії. Після десяти років гонитви за величчю за рахунок усього іншого настав його момент. Сумнівайтесь у ньому на свій страх і ризик. Настав час зайчика.

Maru: Що ви отримаєте від людини, яка має все?

віск

After three years of writing about Maru's G5L chase, I'm at a bit of a loss for words now that he's finally achieved it. What ARE the stakes for a player who has—almost literally—done it all in Code S? Go for championships six, seven, and eight? Try to win a title without a map loss? Win a championship with his allegedly amazing off-race Protoss? Whatever arbitrary goal Maru may set for himself, or we may set for him as a fandom, it will never come remotely close to feeling as urgent as the G5L once was.

To be very frank, and perhaps at the risk of de-hyping this upcoming day of games, Code S hasn't felt like Maru's #1 goal for a while. Prior to winning the G5L, Maru himself joked during a GSL video package that he'd rather win IEM Katowice over his fifth Code S title. While that was played for laughs at the time, I always felt there was more than a grain of truth to it, if not quite a whole Gwangalli beach.

After all, winning four Code S titles in a row in 2018-2019 had long-since established Maru as the greatest GSL player ever, putting his domestic legacy beyond reproach. The G5L was the gold-encrusted peacock feather in Maru's cap, the artisanally grown $500 Japanese cherry on top of his ice cream sundae. Don't get me wrong—the G5L chase was extremely веселощі слідувати, і те, що дуже хвилювало шанувальників GSL. Однак зрештою це було схоже на сюжет B до головної історії Maru-verse — триваючих пошуків чемпіонату світу.

Still, even with everything taking a backseat to winning a world title, some points of interest can be found in Maru's journey to Code S championship number six. I already brought up jokes that are more serious than they seem—well, there's another one Maru is cracking these days. With runner-up finishes in 2022 Code S Season 2, DreamHack Valencia, TSL9, and IEM Katowice 2023, Maru is becoming a bit of a конг. Now, this is abjectly ridiculous given that he won the G5L in the midst of that 'losing streak,' and considering that he has won 10+ premier tournaments in his career. But what matters is that these runner-up finishes are clearly on Maru's mind and he keeps bringing them up. He took severe mental damage from Oliveira in the IEM Katowice finals, and from his interviews, it feels like he's still on the way to recovery.

Поганий менталітет зашкодив багатьом гравцям, які в іншому випадку були чемпіонськими якостями — кілька прикладів є в цьому фіналі чотирьох! Мару дуже далеко від падіння на цю глибину, але будь-яка психічна слабкість залишається слабкістю. Виграш коду S №6 — у надзвичайно переконливий і домінуючий спосіб, якщо це можливо — значною мірою допоможе позбутися цієї невпевненості в собі.

Цей фінал чотирьох також є шансом для Мару відновити свою ауру домінування в TvT. The Виправлення балансу 5.0.11 and the subsequent decline of the mass-Raven meta was a huge blow to Maru, taking away his ace in the hole. Previously, he had a magical ability to turn around games that would have been 100% lost for any other player by turtling up and massing his favorite spellcaster. While that late-game state is still achievable for Maru, he's definitely become more vulnerable to losing in the early-mid/game.

To some extent, Maru has no choice but to follow the meta—he can't force late-game turtling through sheer willpower. But he може get back to his roots as the ultimate Marine-Medivac player, who combined lightning fast handspeed with equally speedy decision-making to rip opponents to shreds. With a week of dedicated TvT practice, there's a chance that Maru shows up on Thursday and destroys his opponents in every phase of the game, making me feel silly for saying his TvT was ever diminished.

Finally, there's just the sheer absurdity of winning six Code S championships. Sure, I downplayed the importance of Code S to Maru at the start, but that's partially because I was taking Maru's greatness for granted. Most players don't even have six championships in their entire careers, much less in the oldest and most prestigious tournament in Korea. Go reread the previews for the other three players in the semifinals—winning Code S is the struggle of a термін for most pros. It's a testament to Maru's greatness that he can make winning Code S seem almost boring.

Here's how I'll sum up my feelings on Maru going into the final day: I won't be on the edge of my seat waiting to see if Maru can win championship #6, but I'll definitely be shaking my head in utter awe when he does.

Прогнози

БюН 3 - 2 Лікування
Мару 3 - 1 зайчик

Мару 4 - 2 ByuN


Часова мітка:

Більше від TL.net