Talking Point: Returnal Story in Ending Explained – Kaj vse to pomeni?

Vrnitev je že nekaj časa na voljo na PlayStation 5, kar pomeni, da je veliko vas, upajmo, že doseglo zaključek. Velik del privlačnosti igre, poleg gladke peklenske akcije, je njena zanimiva, skrivnostna zgodba. Kdo pravzaprav je Selene? Zakaj je končala na sovražnem planetu Atropos? Kaj je z neskončno zanko nazaj do strmoglavljenega pristanka?

V tem članku bomo poskušali sestaviti vse skupaj. Pripoved Returnala igralcu ne pojasni vsega, temveč pusti stvari odprte za razlago, zaradi česar je zrela za razpravo. V primeru, da ni jasno, se bomo podrobno pogovarjali o zgodbi in pokazali slike iz pozne faze igre, tako da tukaj je tvoje opozorilo o spojlerju.

---

Kako torej razlagamo zgodbo in konec Returnala? Težko je, saj je igralcem večinoma prepuščeno, da sami potegnejo zaključke. Vendar se strinjamo z idejo, da je večina dogodkov v igri konstrukcija, ki jo je Selene naredila zase.

Vse je v Selenini glavi

Skozi zvočne dnevnike igre, ksenoglife in sekvence znotraj hiše lahko izberemo nekaj ključnih podrobnosti. Selene in njena mati sta imeli zelo oddaljen odnos, ki je bil morda žaljiv. Mama, po imenu Theia, je želela poleti v vesolje, a ji je prometna nesreča spremenila življenje na slabše. Strmoglavila je s strani mostu v jezero pod njim, z mlado Selene zadaj. V sekvenci House je precej jasno razloženo, da je Theia zaradi nesreče utrpela hude poškodbe hrbtenice, zaradi česar je bila do konca življenja priklenjena na invalidski voziček in zato ni mogla izpolniti svojih sanj, da bi postala astronavtka. Selene je nesrečo prestala nepoškodovana, a zdi se, da je njena mama do nje postala zelo hladna, celo jo je krivila za nesrečo in za razblinjene njene sanje.

Zgodovina, obsojena na ponavljanje

Selene je odraščala in se zamerila svoji materi, vendar je bila enako obsedena z vesoljem. Postane zelo podobna Theii, kar se razširi na njen odnos z otrokom. Tako kot je bila Theia oddaljena od Selene, se Selene bori s svojim sinom Heliosom - ponavlja iste korake. Osredotočenost na svojo kariero, včasih celo pusti sina samega doma.

Hitro naprej skozi igro in zdi se, da gre zamisel o ciklih in ponavljajočih se dogodkih globlje od lopovske zanke v naslovu. Po zmagi nad Ophionom na koncu 2. dejanja boste videli prvi konec igre. V tem prizoru vidimo Selene, ki se ponoči vozi po podeželskih cestah, ki jih je ustvaril Kult Blue Öyster (Ne boj se) Reaper predvajanje na stereo. Selene se med vožnjo zdi raztresena in odsotna, njen sin Helios pa je zadaj. Vpraša: »Ali vidiš belo senco?«, pri čemer navidezno misli na polno luno. Selene se ne odzove. Na mostu zagleda astronavta - postavo, ki jo je preganjala skozi igro - in zavije, da bi se jim izognila. Avto uide izpod nadzora, trči čez rob mostu in v vodo – isto mesto kot pri prvem trčenju. Vidimo, da Selene odstrani svoj pas in seže po Heliosu, vendar se zdi, da jo lovke odvlečejo proč, preden mu lahko pomaga.

Zadnji deli sestavljanke

V 3. dejanju igre se zberete vseh šest fragmentov sončnega obraza da bi zadnjič vstopil v Hišo. To zaporedje krepi slab odnos med Selene in Theio. Selene tudi komentira njuno nesrečo: "Oba sva bila zlomljena." Z uporabo ključa avtomobila, ki ga prejmete, se vrnete v Abyssal Scar, znova premagate Ophion in odklenete potopljeno vozilo, kar sproži zadnji prizor.

Tu Selene vidi okostnjasto, čeprav navidezno nosečo bitje v invalidskem vozičku, ki seže po njej, preden ga zbije. Bitje, ki predstavlja svojo mamo, kaže na zvezde in iz prvoosebne perspektive se zdi, da Selene sama postane astronavtka, ki stoji na mostu. Avto zavije v jezero in vidimo Selene, ki plava na gladini vode. Hlapi za zrak in reče "Helios". Zdi se, da sama reši življenje, vendar ji ne uspe rešiti sina, tako da ostane v potopljenem avtomobilu.

Iskanje pomena skozi igro

Obstajajo vidiki igre, ki razmišljajo o vsem tem na pameten način. Očitno je, da se ladja prav tako imenuje Helios in kadarkoli zapustite mesto strmoglavljenja, da bi se odpravili na drugo vožnjo, piše 'Helios Abandoned', tako kot Selene pusti svojega sina v avtu. Skozi igro, še posebej v drugem biomu, boste videli zvonike, ki so zelo podobni hrbtenici in predstavljajo poškodbo njene matere.

Šef četrtega bioma, Hyperion, igra na orgle in vedno znova slišite melodijo, ki je zelo podobna prvim notam (Ne boj se) Reaperzačetni verz. Morda preveč beremo v to, vendar menimo, da je možno, da Hyperion predstavlja Seleninega očeta, ki je igral klavir in oboževal pesem. To bi lahko bil razlog, zakaj na neki točki Selene predvaja ploščo v House sekvenci in komentira: "Nikoli ji ni bila všeč ta vinil". To pomeni, da Theia, njena mati, ni marala poslušati pesmi, ker jo je spominjala na njenega pokojnega moža.

Potem je tu še ves posel s starodavnimi civilizacijami igre. To bi lahko bila preprosto Selenina domišljija, ki divja in izumlja Odrezano in Hivemind, saj je vse povezano z njo. Nekateri Xeno-arhivi prikazujejo izvidnico ASTRA, nekateri Xenoglyphs se nanašajo na njeno preteklost in vsa tista "tuja" tehnika, ki jo nadene na svojo obleko, deluje odlično. Logično je, da so vse te stvari tako priročne, če vse prihaja iz Seleninih misli.

Torej obstaja ta teorija, ki raziskuje zamisel, da so dogodki v igri vsi v glavi Selene, ko se spopada s travmo in krivdo iz svojega življenja, vendar obstajajo tudi drugi predlogi.

Vse se res dogaja

Alternativni pogled na zgodbo je, da se dogodki v igri dejansko odvijajo in da je Selene res obtičala na Atroposu v tej časovni zanki. Divji pogled na stvari je mogoče najti Reddit, kar nakazuje, da planet sam manipulira s Selene, da povzroči prvo nesrečo, ki poškoduje njeno mamo, kar ji omogoči, da postane skavt ASTRA, kar pomeni, da bo odpotovala na Atropos. Ta zanka se začne, v kateri prva Selene ustreli naslednjo in cikel se nadaljuje. Vsa trupla pokojne Selene, ki jih najdete, so prejšnje ponovitve, ki povzročajo, da se zanka nadaljuje v nedogled. To je zapletena teorija, ki vključuje vse vrste alternativnih časovnic.

Gre za dedno bolezen

Druga teorija, ki smo jo slišali, je, da Theia ni bila na invalidskem vozičku zaradi nesreče, temveč zato, ker je imela degenerativno bolezen, zaradi katere je sčasoma postajala vse šibkejša. Preneseno je bilo na Selene. Simptom, ki ga ima, je, da v svojem vidu vidi "bele sence", njeno stanje pa pomeni, da ji ne uspe postati astronavtka, temveč je prisiljena skrbeti za svojo mamo in otroka. Ko Helios vpraša o beli senci v avtu, to nakazuje, da se je bolezen prenesla tudi nanj. Ta teorija je v bistvu alternativni obrat prve, v kateri so dogodki v igri alegorija za to, kako se Selene počuti.

Povezava z grško mitologijo

Igra bi lahko prevzela preobleko kozmične grozljivke z jasnimi vplivi Lovecrafta, vendar je grška mitologija enako prisotna povsod. Imena vseh likov prihajajo iz grškega panteona. Selene je bog lune, Helios pa bog sonca. Theia in Hyperion (eden od šefov igre) sta titana in imata skupaj prej omenjene otroke. Phrike (še en šef) je grški duh groze. Iksion je bitje, ki ga Zevs kaznuje zaradi poželenja po Heri in je kaznovan tako, da ga privežejo na leteče ognjeno kolo. Dejansko je ta šef povezan z več vezmi, ko ga prvič vidite, in lahko leti. Več jih je tudi; Ophion in Nemesis imata osnovo v grškem mitu, številne druge manjše reference pa je mogoče najti v igri.

---

Kakorkoli že, to je nekaj pogostih teorij o tem, kaj se dogaja v Returnalu, vendar želimo razpravo odpreti z vami. Kakšno je vaše mnenje o pripovedi igre? Je Selene res ujeta v tujem svetu? Je vse ena velika metafora za zgodovino, ki je obsojena na ponavljanje, ali cikel nasilja/zlorabe? Nekaj ​​povsem drugega? Želimo slišati vse o tem v spodnjem oddelku za komentarje.

Vir: https://www.pushsquare.com/news/2021/05/talking_point_returnal_story_and_ending_explained_-_what_does_it_all_mean