Echipamentul pentru Ucraina extras din Kuweit nu era pregătit pentru luptă, spune IG

Echipamentul pentru Ucraina extras din Kuweit nu era pregătit pentru luptă, spune IG

Nodul sursă: 2691950

WASHINGTON — Echipament extras de la armatele americane din Kuweit stoc prepozitionat legat pentru Ucraina nu era pregătit pentru operațiuni de luptă, a constatat inspectorul general al Pentagonului.

În timpul auditului inspectorului general al acesteia stoc prepozitionat zona, a cincea dintre șapte astfel de locații din întreaga lume, „am identificat probleme care au dus la întreținere, reparații neprevăzute și termene de livrare prelungite pentru a asigura pregătirea echipamentului militar selectat pentru a sprijini forțele armate ucrainene”, se arată în raportul din 23 mai.

Toate cele șase obuziere M777 și 25 din 29 de vehicule multifuncționale M1167 de mare mobilitate nu erau „gata pentru misiune” și au necesitat reparații înainte ca Comandamentul European al SUA să poată trimite echipamentul în Ucraina.

Până în ianuarie 2023, guvernul SUA și-a folosit autoritatea de retragere de 30 de ori în total, pentru a furniza 18.3 miliarde de dolari în echipament și muniție Ucrainei, care luptă împotriva unei invazii ruse.

Stocul prepoziționat al armatei, sau APS, este menit să fie menținut la cel mai înalt nivel de pregătire, astfel încât ca poate fi folosit imediat în caz de urgență.

Inspectorul general a emis raportul la mijlocul auditului din cauza îngrijorării că „problemele legate de întreținerea proastă și supravegherea laxă a echipamentului [APS] ar putea duce la întârzieri viitoare pentru sprijinul echipamentului furnizat forțelor armate ucrainene”, se arată în raport. „În plus, dacă forțele americane aveau nevoie de acest echipament, ar fi întâmpinat aceleași provocări.”

Batalionul 401 al armatei de sprijin pe teren din Kuweit este responsabil pentru supravegherea lucrărilor de întreținere ale antreprenorilor, care includ eliberarea de echipamente.

Obuziere periculoase

Deoarece batalionul nu s-a asigurat că antreprenorul își îndeplinește cerințele de întreținere timp de aproximativ 19 luni pe obuziere M777, un reprezentant înalt al Comandamentului de Materiale ale Armatei din Kuweit a emis o cerere de asistență, aducând o echipă mobilă de reparații a Comandamentului de tancuri-auto și armament al Armatei SUA de la Anniston Army Depot, Alabama.

Când echipa a ajuns la Tabăra Arifjan în martie 2022, contractorul a furnizat un obuzier despre care spunea că este pe deplin capabil să misiune. Dar sistemul de arme nu a fost întreținut conform manualului tehnic standard, conform echipei de reparații mobile, și „„ar fi ucis pe cineva [operatorul]”, în starea sa actuală”, se arată în raport.

Defense News a contactat Biroul Inspectorului General al Departamentului de Apărare pentru a identifica contractantul.

Echipa a constatat ulterior că toate cele șase obuziere aveau probleme operaționale. Patru dintre cele șase obuziere aveau blocuri de clapă aliniate necorespunzător cu angrenajul cremalierului, ceea ce a împiedicat blocarea corectă a clapei. O culpă care nu este blocată în mod corespunzător ar putea duce la o explozie care ar putea ucide echipajul, se arată în raport.

În plus, toate cele șase obuziere conțineau lichid hidraulic vechi reutilizat, care nu este permis deoarece fluidul se degradează în timp și ar putea duce la „rezultate dezastruoase și defecțiuni ale sistemelor critice”, a constatat inspectorul general.

Contractorul a plătit echipei de reparații mobile 114 milioane de dolari pentru forță de muncă și cheltuieli de călătorie, potrivit raportului.

În timp ce obuzierele se pregăteau să părăsească Kuweit pentru a fi expediate în Europa pe 21 iunie 2022, unul dintre obuziere a suferit un incendiu de frână, probabil din cauza că antreprenorul nu a eliberat frâna de parcare când o deplasa, potrivit raportului, care a citat un specialist cu echipa de reparații mobile. Antreprenorul a susținut că este probabil din cauza scurgerii de lichid de frână, se menționează în raport.

Când obuzierele au ajuns în Polonia pentru a fi distribuite în Ucraina, oficialii de acolo au spus că toate cele șase obuziere mai aveau defecte care le-au făcut să nu fie capabile de misiune, potrivit raportului, inclusiv ace de tragere uzate și probleme cu mecanismul de tragere. Reparațiile au costat aproximativ 17,490 USD în manoperă și materiale.

Oficialii au spus că au reușit să evite întârzierile în transportul obuzierelor în Ucraina, dar inspectorul general a remarcat în raport că întreținerea inadecvată a obuzierelor subliniază necesitatea de a lua în considerare timpul necesar pentru întreținerea și repararea echipamentelor care provin de la amplasamentul APS în Kuweit pentru Ucraina.

Necazuri cu cauciucuri

Înainte de august 2022, cel de-al 401-lea a declarat 28 din 29 de Humvee ca fiind pe deplin capabili de misiune, dar când a primit ordinul de a le scoate în Ucraina pe 24 august, doar trei dintre cele 29 erau gata, a spus inspectorul general.

Problemele cu Humvee-urilor au inclus baterii descărcate, lumini nefuncționale, manometre defecte, centuri de siguranță deteriorate, încuietori sparte și scurgeri de lichid, se menționează în raport.

Pentru a respecta termenul limită de expediere a echipamentului în Europa, antreprenorul a luat piese de la alte Humvee din inventar, inclusiv într-un caz o transmisie, „făcând potențial ca echipamentul să nu fie capabil de misiune”, se arată în raport.

Când vehiculele au ajuns în Polonia, oficialii de acolo au raportat că una dintre anvelopele unui Humvee a fost mărunțită din cauza putregaiului uscat. Când anvelopa a fost înlocuită cu una de rezervă, aceea a eșuat și din cauza putregaiului uscat, descrie raportul.

Oficialii din Polonia au deschis comenzi de lucru pentru a înlocui anvelopele deteriorate cu putrezire uscată în septembrie 2022. În plus, vehiculele nu au venit cu cauciucuri de rezervă, au remarcat oficialii, provocând îngrijorarea că vor trece granița și că nu vor fi înlocuite anvelopele acolo. .

În cele din urmă, anvelopele au fost scoase din alte echipamente pentru Humve-urile care se îndreptau spre Ucraina.

Procesul a întârziat livrarea către Ucraina și a necesitat forță de muncă și timp semnificative, „trăgând soldații de la sarcinile principale” și a costat 173,524 de dolari pentru forță de muncă și materiale, se adaugă raportul.

Revenirea în formă de luptă

Șeful Comandamentului de Susținere a Armatei a explicat, ca răspuns la raport, că nivelul de finanțare al serviciului pentru întreținerea APS în Kuweit a fost de 30% din cerințele validate în anul fiscal 2023 - aproximativ 27.8 milioane USD din necesarul de 91.3 milioane USD.

Și comandantul a declarat că antreprenorul „nu are obligația contractuală sau nu are resursele adecvate să întrețină echipamentul [APS]” la standardele stabilite în manualul tehnic pe care inspectorul general l-a urmat pentru a lua determinări cu privire la pregătirea echipamentului capabil de misiune.

Inspectorul general nu a fost de acord că antreprenorul nu era obligat să urmeze același manual tehnic folosit de inspectorul general și, de asemenea, a menționat în raport că Armata a obligat aproape 1 miliard de dolari de la 31 august 2016 până la 13 aprilie 2023, pentru APS. Locație.

Inspectorul general a recomandat în raport ca adjunctul șefului de stat major al Armatei – sau G-3/5/7, care este responsabil cu emiterea de ceea ce intră în APS – „să ia în considerare nivelul de întreținere și timpul necesar înainte de a selecta stocul prepoziționat al armatei [în Kuweit] echipamente pentru aprovizionarea forțelor armate ucrainene.”

Comandantul 401st ar trebui, de asemenea, să dezvolte și să implementeze „proceduri de inspecție sporite pentru a valida nu numai faptul că contractorul [APS] a corectat corespunzător deficiențele de întreținere cunoscute, ci și pentru a efectua o inspecție vizuală amănunțită a echipamentului și pentru a corecta orice deficiențe, inclusiv anvelopele deteriorate de putregaiul uscat. , înainte de a expedia echipamentul către [US European Command] pentru a fi transferat către Forțele Armate ucrainene.”

Jen Judson este o jurnalistă premiată care acoperă războiul terestru pentru Defense News. Ea a mai lucrat pentru Politico și Inside Defense. Ea deține o diplomă de master în jurnalism de la Universitatea din Boston și o diplomă de licență în arte de la Kenyon College.

Timestamp-ul:

Mai mult de la Defense News Pentagon