Veronica Taylor fala sobre Ash Ketchum e dublagem com Kotaku

Veronica Taylor fala sobre Ash Ketchum e dublagem com Kotaku

Nó Fonte: 3095486

Se você já assistiu episódios de Pokémon dos EUA feitos no final dos anos 90/início da década (ou Sailor Moon, Uma pedaço, Tartarugas Ninja or Tumulo dos Vagalumes) você conhece o trabalho de Veronica Taylor. Tom Regan conversou com Veronica Taylor para Kotaku:

“Gostei muito da cor e da energia”, lembra Taylor, com um sorriso contagiante. “Assistimos a um pequeno trecho em japonês e então tivemos que aproximar nossa voz o mais possível daquele personagem. Não houve prática antecipada, nem leitura do roteiro – você simplesmente entrou, assistiu por cerca de três minutos consecutivos e disparou.

Interpretando uma mãe preocupada e uma criança determinada, a grávida Taylor se viu canalizando uma energia estranhamente existencial na cabine – e valeu a pena. A audição de última hora que ela acabou de fazer? Pokémon.

Saiba mais

Entre no espírito Pokémon com estes guias no Adafruit Learning System:

Carimbo de hora:

Mais de Fruta Ada