Lusterko wsteczne: jedyna książka samochodowa Iana Fleminga

Jest początek lat 1920. Młody chłopak stoi na skraju toru wyścigowego Brooklands, obserwując pędzące samochody, z których jeden prowadzi bogaty playboy, hrabia Louis Zborowski. Kierowca i jego samochód, Chitty Bang Bang, później okazali się inspiracją dla chłopca, który nazywał się Ian Fleming. 

Kilkadziesiąt lat później Fleming wspominał ten samochód, kiedy w 1964 roku pisał swoją jedyną książkę dla dzieci „Chitty, Chitty, Bang, Bang”. Film o tym samym tytule został wydany w tym tygodniu w 1968 roku, w którym wystąpili Dick Van Dyke i Sally Ann Howes. 

Fikcyjny samochód zakorzeniony w rzeczywistości

Urodzony w 1895 roku ojciec Louisa był kierowcą wyścigowym Williamem Eliotem Morrisem Zborowskim, a matka Margaret była bogatą amerykańską dziedziczką, wnuczką Williama Astora. Ale wyścigi pochłonęły ojca Louisa, gdy Louis miał 8 lat, zmarł podczas wyścigów w Nicei we Francji w 1903 roku.

Niemniej jednak Margaret kupiła dla Louisa posiadłość Higham Park Estate w pobliżu Canterbury w hrabstwie Kent, która obejmowała 225 akrów i obejmowała 12 domów. Przeznaczyła na to pieniądze, zanim zmarła na raka, gdy Louis miał 16 lat, zmieniając go w jednego z najbogatszych nastolatków na świecie, posiadającego majątek zarówno w Wielkiej Brytanii, jak iw Stanach Zjednoczonych.

Żonaty z kobietą o imieniu Violet, Zborowski był dziki, nie myślał o budowaniu domów tylko po to, by wysadzać je w powietrze dla rozrywki swoich gości. 

I kochał wyścigi.

Biorąc pod uwagę jego bogactwo, nie jest zaskakujące, że wkrótce miał flotę angielskich samochodów, w tym cztery samochody wyścigowe, które nazywają się Chitty Bang Bang. Chociaż nazwa ta pochodzi rzekomo od hałasu, jaki robili, to w rzeczywistości jest lubieżnym brytyjskim slangiem wojskowym, który odnosi się do pozwoleń pozwalających żołnierzom na opuszczenie koszar i odwiedzanie lokalnych burdeli.

Zborowski bardziej niż cokolwiek innego chciał jeździć dla Mercedesa, ambicję tę zrealizował w 1924 roku, startując w Grand Prix Włoch na torze Monza. Ale w 44^th okrążeniu stracił panowanie nad samochodem i zginął w kolejnym zderzeniu z drzewem. Jego żona, Violet, miała poślubić Paris Singer, jedno z 24 dzieci Isaaca Singera, znanego z maszyn do szycia, i wczesnego mieszkańca Palm Beach na Florydzie.

Narodziny magicznego samochodu

Szybko do 1961 roku. Ian Fleming, który ma teraz 53 lata, kocha szybkie samochody tak bardzo, jak zawsze. Obecnie odnoszący sukcesy autor powieści z udziałem fikcyjnego Tajnego Agenta 007, znanego również jako James Bond, Fleming jest nałogowym palaczem, wypalającym aż 60 papierosów dziennie. Nic dziwnego, że w kwietniu 1961 roku doznał zawału serca i dochodzi do siebie, gdy jego 8-letni syn Caspar mówi, że Fleming kocha Jamesa Bonda bardziej niż jego. 

To prowadzi go do pisania opowiadań dla dzieci dla swojego syna, które początkowo nazywa „Magicznym samochodem”. Kontaktując się ze swoim przyjacielem i wydawcą, Michaelem Howardem, Fleming mówi: „Mogę was zapewnić, że wkrótce znów będę strzelał ze wszystkich cylindrów… (i) piszę książkę dla dzieci, więc zobaczycie, że nigdy nie ma chwili, nawet na skraju grobu, kiedy nie będę dla ciebie niewolnikiem”.

Historia obraca się wokół „Paragon Panther”, jedynego samochodu zbudowanego przez fikcyjną firmę Paragon Motorcar Co., zanim ta ogłosiła bankructwo. Odrestaurowany przez emerytowanego dowódcę marynarki Caractacus Potts, samochód szybko okazuje się mieć własny umysł i możliwości. Fleming oparł samochód na swoim własnym Standard Tourer, a także na Chitty Bang Bang Zborowskiego, spersonalizowanym mercedesie z 23-litrowym 6-cylindrowym silnikiem lotniczym Maybach.

W sierpniu 1964 roku Fleming przechodzi drugi atak serca i umiera 12 lat swojego syna^th urodziny. Nigdy nie doczeka wydania swojej książki. Teraz zatytułowana „Chitty Chitty Bang Bang”, jest początkowo opublikowana w trzech tomach, z ilustracjami autorstwa Johna Burninghama. 

Film następuje

Jak się okazało, powieści Fleminga o Jamesie Bondzie odniosły taki sukces, że producent Albert R. Broccoli, który nakręcił pięć filmów o Jamesie Bondzie, zdecydował się przenieść jedyną książkę Fleminga dla dzieci na duży ekran. Namówił Kena Hughesa, aby wyreżyserował. Hughes wcześniej wyreżyserował parodię Bonda, „Casino Royale”.

W sprawie scenariusza Broccoli zwrócił się do Roalda Dahla, autora takich książek dla dzieci, jak „Charlie i fabryka czekolady” oraz „James i wielka brzoskwinia”. Dahl napisał także scenariusz do filmu o Bondzie z 1967 roku „Żyje się tylko dwa razy” i przyjął tę pracę z jednego powodu: dobrze się opłacało. Scenariusz Dahla został odrzucony, a producent powiedział mu, że to „gówno”.

„Kiedy trafisz na zgniłego reżysera lub egocentrycznego reżysera, jesteś martwy” — powiedział Dahl w wywiadzie dla magazynu The Twilight Zone z 1983 roku. „Ale płacą dużo, więc bierzesz pieniądze i uciekasz”.

W filmie występują Dick Van Dyke, Sally Ann Howes, Lionel Jeffries i Benny Hill. Ale prawdziwą gwiazdą jest samochód. Z sześciu samochodów Chitty Chitty Bang Bang zbudowanych na potrzeby filmu tylko jeden jest samochodem na chodzie. W pełni dopuszczony do ruchu ulicznego, ma cedrowy pokład łodzi i jest napędzany 3.0-litrowym 6-cylindrowym silnikiem Ford Essex. Posiada automatyczną skrzynię biegów, ponieważ Van Dyke nie mógł prowadzić manualnej. 

Do muzyki producenci zatrudnili Richarda i Roberta Shermanów, którzy do tej pory pisali muzykę wyłącznie do filmów Disneya. Po premierze filmu wielu błędnie założyło, że jest to film Disneya, zwłaszcza że Van Dyke zagrał w filmie Disneya „Mary Poppins” z muzyką braci Sherman.

Niemniej jednak Shermanowie byli nominowani do Oscara za najlepszą piosenkę za piosenkę „Chitty Chitty Bang Bang”. Przegrali jednak z Michelem Legrandem oraz Alanem i Marilyn Bergmanami, którzy zdobyli Oscara za „Wiatraki w głowie” z „Afery Thomasa Crowna”.

Jak się okazuje, film, którego budżet szacowano na 10 milionów dolarów, zarobił na całym świecie tylko 7,500,445 XNUMX XNUMX dolarów. 

Recenzując film dla New York Times, Renata Adler napisała: „Pomimo okropnego tytułu„ Chitty Chitty Bang Bang ”… to szybki, gęsty, przyjazny musical dla dzieci, który ma w sobie coś z radości wspólnego śpiewania w autobusie zespołowym w drodze na mecz”.

Niemniej jednak „Chitty Chitty Bang Bang” nigdy nie odniósł sukcesu, jakim cieszył się „The Love Bug”, film Walta Disneya wydany rok później, który również obejmuje samochód z własnym umysłem, choć w czasach współczesnych, a nie w 1910 r., jak w przypadku Chitty Chitty Bang Bang. 

• Dystrybucja treści i PR oparta na SEO. Uzyskaj wzmocnienie już dziś.
• Platoblockchain. Web3 Inteligencja Metaverse. Wzmocniona wiedza. Dostęp tutaj.
• Źródło: https://www.thedetroitbureau.com/2022/12/the-rearview-mirror-ian-flemings-only-car-book/