Rusland stelt volgende Sojoez-lancering uit in afwachting van beoordeling van koelvloeistoflekken

Heruitgegeven door Plato

volgers: 0

GESCHREVEN VERHAAL CBS NIEUWS & MET TOESTEMMING GEBRUIKT

Deze beelden zijn afkomstig van een inspectie van de bron van het koelvloeistoflek op het Russische ruimtevaartuig Soyuz MS-22 met de bemanning van de veerboot met behulp van de Canadese robotarm van het ruimtestation. Krediet: Roscosmos

De lancering van een Russische Sojoez-bemanningscapsule ter vervanging van een beschadigd veerbootschip dat is aangemeerd bij het internationale ruimtestation ISS, wordt vertraagd na een tweede incident dat resulteerde in soortgelijke schade aan een Progress-vrachtschip, zei een hoge functionaris maandag.

In beide gevallen leed het ruimtevaartuig een totaal koelvloeistofverlies, waardoor de kans op hoge interne temperaturen groter werd die na het loskoppelen vluchtcomputers of andere gevoelige systemen zouden kunnen beschadigen. De Sojoez werd beschadigd door een vermoedelijke micrometeoroïde-inslag. De oorzaak van de Progress-schade is nog niet bekend.

De kans dat twee maanden na elkaar afzonderlijke inslaggebeurtenissen hetzelfde systeem op twee verschillende ruimtevaartuigen zouden kunnen beschadigen, is onwaarschijnlijk, maar het lijkt net zo onwaarschijnlijk dat twee verschillende problemen, waarvan de ene impactgerelateerd is en de andere niet, dezelfde systemen kunnen beïnvloeden.

Hoe dan ook, Yuri Borisov, hoofd van het Russische federale ruimtevaartagentschap Roscosmos, zei maandag dat de lancering van de vervangende Sojoez, die gepland was voor 19 februari, werd uitgesteld tot maart in afwachting van aanvullende analyse.

NASA en SpaceX zijn van plan om op 26 februari een Crew Dragon-capsule te lanceren met een bemanning van vier - twee astronauten, een Russische kosmonaut en een astronaut uit de Verenigde Arabische Emiraten. Ze zullen vier andere Crew Dragon-astronauten vervangen die van plan zijn op 4 maart naar de aarde terug te keren. Die vluchten blijven op schema.

De bemanning van de Sojoez MS-22 - Sergey Prokopyev, Dmitri Petelin en NASA-astronaut Frank Rubio - werd afgelopen september naar het ruimtestation gelanceerd. Ze waren van plan om volgende maand naar de aarde terug te keren om hun eigen verblijf van zes maanden in de ruimte af te ronden.

Koelmiddeldeeltjes lekken uit de Russische Sojoez MS-22 ruimtesonde buiten het internationale ruimtestation ISS in december. Krediet: NASA TV / Spaceflight Now

Maar op 14 december doorboorde een vermoedelijke micrometeoroïde de romp van de Sojoez, blijkbaar een koelvloeistofleiding gescheurd. Roscosmos heeft maandag foto's vrijgegeven van de plaats van inslag, waarop te zien is wat lijkt op een kleine lekke band omgeven door verkleuring van ontsnappende koelvloeistof.

Russische ingenieurs concludeerden dat het Sojoez MS-22 ruimtevaartuig zijn drie bemanningsleden niet veilig naar huis kon vervoeren en kozen ervoor om de volgende Sojoez in de reeks, MS-23, zonder bemanning aan boord te lanceren. Prokopyev en zijn bemanningsleden zullen in september terugkeren naar de aarde aan boord van het nieuwe ruimtevaartuig.

Maar afgelopen zaterdag verloor het Progress-vrachtschip plotseling zijn koelvloeistof bij een ogenschijnlijk niet-gerelateerd incident. In tegenstelling tot de beschadigde Sojoez, deed de oorzaak van het Progress-probleem zich voor aan de kant van het voertuig die niet zichtbaar is voor camera's van het ruimtestation. Ingenieurs weten nog niet of er nog een impact is opgetreden of een onderdeel is uitgevallen.

"Een commissie werkt aan de zaak Progress...", zei Borisov in vertaalde opmerkingen op Telegram. “Totdat de oorzaak van de noodsituatie is vastgesteld, is besloten om de lancering van het Sojoez MS-23 ruimtevaartuig in onbemande modus uit te stellen tot maart 2023.

"We benadrukken dat niets het leven en de gezondheid van de bemanning bedreigt", concludeerde de post.