マーシャ P. ジョンソン: Flocabulary レッスン作成の舞台裏

Flocabulary は、生徒のアイデンティティと文化を反映し、新しい視点を紹介するコンテンツにより、生徒の共感と理解を育むのに役立ちます。私たちのコンテンツ チームは、各レッスンを慎重に作成しています。この投稿では、歴史上の人物で活動家のマーシャ P. ジョンソンのための社会科のレッスンの作成に焦点を当てています。

私たちは、レッスン作成者の何人かに、標準、歴史の調査、第 2 層と第 3 層の語彙用語を使った歌詞の作成、そして最終的にビデオ、アニメーション、音楽。

このレッスンの歌詞はどのように書かれましたか？

私たちは、誰かの物語を伝えることは大きな責任であることを理解しているので、マーシャ P. ジョンソンと彼女の経験について非常に意図的に書きたいと思いました。私たちは、当時のクリエイティブ ディレクターであるティアニー オーバーハマーに、ジョンソンのストーリーを伝える仕事を引き受けてもらいました。 DJ コーベットがプロデュースしたインストゥルメンタルに合わせて書かれたティアニーの歌詞は、ジョンソンの人生を生き生きと描写しています。マーシャ P. ジョンソンは、LGBTQ+ コミュニティの人々に奉仕し、その生活を守ることに身を捧げたアイコンであり先駆者でした。マーシャもまた、本当の自分でいようと努力するあまり、激しい逆境に苦しみ、直面しました。この曲を作成する際、私たちは彼女の人生の勝利と悲劇の両方を表現したいと考えました。

Chris Payne、オーディオ プロダクション マネージャー

マーシャ・P・ジョンソンの生涯を深く研究するのはどのようなものでしたか？

研究の過程を通じてマーシャ・P・ジョンソンについて私が最も印象に残ったのは、すべての人々の解放に対する彼女の確固たる決意でした。同性愛者の権利運動がシスジェンダーの白人男性と彼らの保守的なアメリカ社会への同化能力に焦点を当てていた時代に、ジョンソンはトランスジェンダー、有色人種、女性の完全な包摂を求める声で反発した。このため一部のサークルでは彼女の不人気があったが、彼女の決意は決して揺るがなかった。先駆的なドラァグパフォーマー、トランスジェンダーの若者の擁護者、そしてエイズ活動家として、ジョンソンはすべてのLGBTQ+の人々の権利を目指して活動することに関しては、明晰な目を持ち、悪びれることはなかった。

リサーチを曲にするときは、いくつかの詳細を優先し、他の詳細をカットする必要があります。ジョンソンの生い立ちと功績を取り上げることに加えて、1960年代のニューヨーク市におけるゲイやトランスジェンダーの人々の生活に関する背景や、ストーンウォール暴動の概要も確実に含めたいと思いました。それを念頭に置いて、必要な文脈を犠牲にすることなく、ジョンソンの人生についてできる限り多くのことを含めることにしました。難しいカットもいくつかありましたが、幸いなことに、レッスンの「読んで応答」の読み上げ部分に追加の詳細を含めることができました。

マイク・ジャッド、カリキュラムマネージャー

曲を録音するのはどんな感じでしたか？

残念ながら、新型コロナウイルス感染症（Covid-19）の影響で、この曲を直接録音することはできませんでした。優れたラッパーでブラウン大学教授のサマスは、ティアニーが書いた歌詞を演奏することに同意した。私たちは、サムスのエネルギーと表現がこの曲に命を吹き込むだろうと確信していました。 Sammus はありのままの感情を伝えることができますが、ラップの中に落ち着きと思いやりの感覚を与えることもできます。また、サビでのスミート・バーラティのパフォーマンスもセンセーショナルだ。彼女の甘いボーカルとコーラスのハーモニーは、サマスの声と完璧に調和しています。この XNUMX 人のアーティストは自分たちを追跡し、ミキシングとマスタリングのために私にボーカルを送信することができました。この曲は、素晴らしいチームのコラボレーションと、歴史の本からほとんど残されていない歴史上の人物の物語を伝えたいという願望の結果として生まれました。

Chris Payne、オーディオ プロダクション マネージャー

アニメーションとビデオ編集は他のフロキャブラリーのレッスンとは異なります。何がこれにインスピレーションを与えたのでしょうか？

Flocabulary の伝記ビデオでは、一次ソース画像と混合したイラストがよく使用されますが、このビデオではデジタル コラージュのアプローチに傾倒しました。モダンなデザインと伝統的なフェミニンなカラーパレットを、60 年代から 70 年代のニューヨークのざらざらしたアーカイブ メディアと融合させました。このコントラストは、マーシャ・P・ジョンソンの経験について私たちが知っていることと一致していると感じました。信じられないほどの困難に直面しても、彼女は心の中にこの喜びと、本当の自分として生きる決意を持っていました。

Lorena Gesuale、シニアビデオプロデューサー

このレッスンを作成する上で一番気に入っている点は何ですか?

このレッスンを作成する際に私が気に入ったのは、遅ればせながらスーザン・ストライカーによるマーシャ・P・ジョンソンについての引用を見つけたことです。 ニューヨークタイムズの死亡記事。アリゾナ大学のスーザン・ストライカー准教授（ジェンダー・女性研究）は、「マーシャ・P・ジョンソンは、黒人、同性愛者、ジェンダー不適合者、貧しい人々など、最も疎外された人々とみなされる可能性がある」と述べた。 「そのような立場にある人は、もろく、残忍で、打ちのめされるだろうと予想するかもしれません。その代わりに、マーシャには生きる喜び、つまり苦しみの世界で喜びを見つける能力がありました。彼女はそれを政治的行動に導き、ある種の激しさ、優雅さ、奇抜さでそれを行い、そのすべてに対して愚かで不条理な反応を示しました。」それはジョンソンの生き方を完璧に要約しており、曲とレッスンを作成するための私たちのアプローチを伝えるのに非常に役立ちました。

マイク・ジャッド、カリキュラムマネージャー

出典: http://blog.flocabulary.com/marsha-p-johnson-a-behind-the-scenes-look-at-flocabulary-lesson-creation/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=marsha-p-johnson-a -フロキャブラリーレッスン作成の舞台裏を見てみる