Pemerintahan Inggris menjadikan Teater India lebih pragmatis Datangnya masa kolonial India menandai fase III. 200 tahun pemerintahan Inggris membawa teater India bersentuhan langsung dengan teater Barat. Penulisan dan praktik teater diarahkan pada penyajian yang realistis atau naturalistik. Sementara realisme atau naturalisme hadir dalam tradisi kita yang ada melalui konsep Lokdharmi, yaitu gaya presentasi yang terkait dengan gerak tubuh dan perilaku sehari-hari, cerita yang digunakan selalu dari sumber epos yang sama dengan dewa dan manusia heroik. Dengan datangnya teater modern, cerita pun berubah. Bukan lagi tentang pahlawan dan dewa besar dan prestasi mereka yang tampaknya mustahil, tetapi teater kemudian menjadi cerminan realitas orang biasa.
Bentuk atau fase awal teater ritualistik, tradisional dan rakyat termasuk dalam kategori pra-kolonial. Fase kolonial juga menyaksikan munculnya proscenium, perkembangan melodrama, dan teater Parsi, yang merupakan teater komersial modern pertama di India.
Sumber: https://dreamwallets.com/blog/7-facts-indian-theatre-culture-never-knew/