मैंने निंटेंडो के मूल मुख्यालय में तीन रातें बिताईं

फरवरी की एक रिमझिम दोपहर में, मैं क्योटो की कामो नदी से कुछ ही दूरी पर एक साधारण, तीन मंजिला इमारत पर पहुँचता हूँ। एक पट्टिका पर लिखा है "ताश का खेलगहरे हरे रंग की छाया के सामने सुनहरे अक्षरों में, चमकीले लाल झंडों की एक जोड़ी से घिरे एक स्टाइलिश डबल दरवाजे के बगल में। प्रवेश द्वार के आसपास, पीली ईंट का मुखौटा इसमें 1930 के दशक की शैली के आर्ट डेको कर्व्स और रैखिक ग्राफिक स्टोनवर्क का एक विशिष्ट मिश्रण है; यह स्पष्ट है कि इस शांत, बड़े पैमाने पर आवासीय क्षेत्र में, यह प्रतिष्ठान अपने पड़ोसियों की तरह नहीं है। पर्यटकों का एक जोड़ा और उनके जापानी गाइड साइकिल पर साथ चल रहे हैं। "यह वीडियो गेम कंपनी निंटेंडो का मूल मुख्यालय है," गाइड अंग्रेजी में कहते हैं और वे मेरे बगल में धीमे हो जाते हैं। उनके ग्राहक प्रसन्नता व्यक्त करते हैं - यदि उन्होंने इस बारे में नहीं बताया होता तो उन्हें कभी पता नहीं चलता।

मैं मारुफुकुरो का दौरा करने आया हूं, जो निनटेंडो के पूर्व कार्यालयों में स्थित एक 18 कमरों वाला लक्जरी होटल है, जिसमें एक बार कंपनी के संस्थापक यामूची परिवार का अपार्टमेंट घर भी शामिल था। इसे अप्रैल 2022 में प्लान डू सी द्वारा सावधानीपूर्वक नवीनीकरण के बाद खोला गया, जो एक अच्छी तरह से स्थापित जापानी आतिथ्य फर्म है जो विवाह स्थलों और ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण परियोजनाओं में माहिर है; परियोजना के लिए बोली जीतने के बाद, प्लान डू सी ने प्रतिष्ठित वास्तुकार तादाओ एंडो को होटल और शीर्ष स्तरीय मारुफुकुरो सुइट डिजाइन करने के लिए नियुक्त किया - जहां मेहमान दीवार के एक हिस्से पर पेंसिल में एंडो के हाथ से हस्ताक्षरित ऑटोग्राफ देख सकते हैं - आगे बढ़ सकते हैं $1,300 प्रति रात.

निंटेंडो का जन्मस्थान होने के बावजूद, मारुफुकुरो का कंपनी के साथ कोई वर्तमान संबंध नहीं है - मुझे इस अंतर के महत्व के बारे में बार-बार याद दिलाया जाता है, जो हास्यास्पद है, क्योंकि निंटेंडो का इतिहास ही वह मुख्य कारण है जिससे मैं पहली बार यहां आया था। यामूची परिवार 2014 में अपने निनटेंडो शेयर बेच दिए. होटल अब नंबर 10 फैमिली ऑफिस के स्वामित्व में है - 2020 में बैंजो यामूची द्वारा बनाई गई एक कंपनी कथित तौर पर "[निंटेंडो के तीसरे अध्यक्ष] हिरोशी यामूची, जिनकी 2013 में मृत्यु हो गई, की 'अद्वितीय रचनात्मकता और अग्रणी मानसिकता' को संरक्षित करें, [और] जापान को नवप्रवर्तन में मदद करने के लिए।" बैंजो हिरोशी यामूची का जैविक पोता (और दत्तक पुत्र) है; बाद वाला निंटेंडो के वीडियो गेम में बदलाव के लिए जिम्मेदार था, जिसमें प्रयोगात्मक खिलौनों के साथ इसका शुरुआती काम भी शामिल था। हिरोशी की मृत्यु के बाद, 21 वर्षीय बैंजो को "विशाल विरासत."सभी प्रतीतियों के अनुसार, नंबर 10 का खेल के विकास से कोई लेना-देना नहीं है - यह एक निवेश फर्म है जो बड़ी संख्या में लोगों की देखरेख करती है 100 में 2021 बिलियन येन से अधिक; पारिवारिक कार्यालय आमतौर पर अति-अमीर "उच्च निवल मूल्य" वाले परिवारों के लिए निवेश और धन प्रबंधन को संभालने के लिए स्थापित किए जाते हैं, अक्सर वंशवादी जिम्मेदारियों पर ध्यान केंद्रित करते हुए। होटल का नाम एक अन्य यामूची कार्ड कंपनी, मारुफुकु से आता है, एक लक्जरी इमारत को दर्शाने के लिए -ro जोड़ा गया है, और प्लान डू सी होटल संचालन चलाता है।

ईमेल के माध्यम से बैंजो यामूची कहते हैं, "1889 से, [निंटेंडो] सीमाओं को आगे बढ़ाने का वही रवैया अपनाए हुए है, भले ही उन्हें अपने इतिहास में कई बार प्रबंधन संकट और दिवालियापन के खतरे का सामना करना पड़ा हो।" "यह इमारत निंटेंडो के कठिन इतिहास का प्रतिनिधित्व करती है।" यामूची के अनुसार, इमारत को परिवर्तित करने का विचार मुख्य रूप से ऐतिहासिक संरक्षण के लिए था, और इसकी शोवा-युग-शैली की छत जैसी कई मूल वास्तुशिल्प विशेषताओं को रखा गया है। उत्तर में सबसे पुरानी इमारत है, जहाँ मैं अगली तीन रातें रुकूँगा। इसकी शुरुआत 100 साल पहले एक गोदाम के रूप में हुई थी, इससे पहले इसमें तीन और चीजें शामिल की गईं, जिनमें नया एंडो एनेक्स भी शामिल था। होटल का मेरा भाग पुराने स्कूल के गैर-कार्यात्मक पिंजरे-शैली एलिवेटर के साथ तीन मंजिल का वॉकअप है; मेरा लाल कालीन वाला कमरा बड़ा और हवादार है, जिसमें ऊँची, आंशिक रूप से गुंबददार छत और नदी की ओर देखने वाली चेकरबोर्ड-टाइल वाली बालकनी है। मुझे कई वर्षों में पहली बार इलेक्ट्रॉनिक रूम कार्ड के बजाय एक बड़ी पुरानी पीतल की चाबी पाकर खुशी हुई है। वहां मेरी दूसरी सुबह, मैं बर्फ की हल्की धूल देखकर जागा।

1959 में, कंपनी एक बड़े स्थान पर चली गई, और पूरा परिसर अप्रयुक्त और खाली पड़ा रहा। इकु हसेगावा, जो होटल में काम करते हैं और प्लान डू सी का प्रतिनिधित्व करते हैं, बताते हैं कि अधिकांश इमारतें पहले से ही अच्छी तरह से संरक्षित थीं। वह बताती हैं, "निंटेंडो से एक कर्मचारी था जो हर महीने खिड़कियां और दरवाज़े खोलने आता था और सब कुछ हवादार कर देता था और सुनिश्चित करता था कि सब कुछ ठीक है।" नंबर 10 के बिजनेस इनक्यूबेशन कार्यालय के प्रबंध निदेशक पैट्रिक ओकाडा, मेरे प्रवास के दौरान अपने परिवार के साथ होटल का दौरा करते हैं, और बाद में मुझे ईमेल के माध्यम से बताते हैं कि निंटेंडो के "प्रशंसकों" ने इमारत की लंबी खाली अवधि के दौरान इमारत का दौरा किया और तस्वीरें लीं। और हस्ताक्षर छोड़ रहे हैं.

आज, इसके मेहमान जापानी क्षेत्रीय आगंतुकों का मिश्रण हैं और, हाल ही में, जब से जापान ने नवंबर 2022 के आसपास यात्रा प्रतिबंध हटा दिए हैं, मेरे जैसे अंतर्राष्ट्रीय आगमन (और कर्मचारियों के अनुसार, ओकिनावा में अमेरिकी सैन्य अड्डे से कुछ)। कुछ वास्तुकला प्रेमी हैं जो एंडो का काम देखने आते हैं; अन्य लोग खाने के शौकीन हैं जो जापानी शेफ द्वारा संचालित होटल रेस्तरां, कार्टा में जाने के इच्छुक हैं ऐ होसोकावा. यह होसोकावा के बहुत ही फोटोजेनिक भोजन (तीनों को प्रति दिन कमरे की दर में प्रदान किया जाता है) के आसपास है, जो मुझे सांप्रदायिक भोजन कक्ष में साथी मेहमानों को देखने को मिलता है: कई मां-बेटी कॉम्बो, युवा परिवार, शांत जोड़े, और एक छोटा, उत्साहित मित्र समूह. अपने प्रवास के दौरान, मैं एकमात्र विदेशी अतिथि प्रतीत होता हूँ।

पड़ोस के बारे में और अधिक जानने पर, मुझे संदेह होने लगा कि मारुफुकुरो की उपस्थिति एक दीर्घकालिक योजना की शुरुआत हो सकती है। हसेगावा कहते हैं, "वे यहां आसपास की नदी को साफ करके क्षेत्र को सुंदर बनाने में सक्षम थे।" "[गोजो] एक ऐतिहासिक क्षेत्र है, इसलिए वे इसे और अधिक सुंदर बनाना चाहते थे और अधिक से अधिक लोगों, विशेषकर कलाकारों को यहां आने देना चाहते थे।" मुझे बताया गया है कि कोने के आसपास (बहुत अच्छी) कॉफ़ी शॉप है, बड़बड़ाती कॉफ़ी, यामूची बेटियों में से एक के स्वामित्व वाली इमारत पर कब्जा करता है (यह होटल को अपने स्वयं के मारुफुकु रोस्ट भी प्रदान करता है, जो प्रत्येक अतिथि कक्ष में रखा जाता है)। हसेगावा के अनुसार, मारुफुकुरो का पुनरुद्धार पड़ोस में रचनात्मक रुचि को प्रोत्साहित करने के साथ-साथ चला; क्षेत्र में घूमने से इस इच्छित परिणाम का कोई वास्तविक संकेत नहीं मिलता है, कम से कम अभी तक नहीं, यह देखते हुए कि होटल का आधा अस्तित्व महामारी प्रतिबंधों के तहत हुआ है। यदि मारुफुकुरो को एक प्रकार के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक प्रकाशस्तंभ के रूप में कार्य करना है, तो यह उस क्षेत्र में ऐसा कर रहा है जहां इसका पहले से ही रियल एस्टेट प्रभाव है; भौतिक इमारतों के ऐतिहासिक अतीत के अलावा, यह एक ऐसा व्यवसाय है जो आधुनिक वीडियो गेम कंपनी की तुलना में यामूची परिवार के इतिहास और प्रभाव की ओर अधिक झुकता है जिसे हम आज जानते हैं।

होटल में खेल से संबंधित सबसे अधिक दिखाई देने वाली जगह इसकी छोटी लाइब्रेरी है, जिसे जापानी पुस्तक कंपनी की मदद से बैंजो यामूची द्वारा तैयार किया गया है। बाख; कलाकार द्वारा बनाई गई एक इंटरैक्टिव "खिलौना लाइब्रेरी" भी है दातो मनाबे और द्वारा एक इंस्टालेशन राइज़ोमैटिक्स, एक रचनात्मक सामूहिकता जिसके पास है खेल जैसी परियोजनाओं पर काम किया पूर्व सेगा किंवदंती तेत्सुया मिज़ुगुची के साथ। यह होटल का एकमात्र हिस्सा है जो सीधे नंबर 10 कार्यालय द्वारा संचालित होता है, और केवल होटल के मेहमानों को ही इसका उपयोग करने की अनुमति है। मैं एक विशेष संग्रह की आधी उम्मीद कर रहा था, लेकिन यह उस तरह की लाइब्रेरी नहीं है। यह प्रतिबिंबित "अनंत" छत के साथ एक सुंदर रीडिंग लाउंज है, जो फिल्म के प्रति यामूची के प्यार से प्रेरित है। तारे के बीच का; वहाँ एक बार है जहाँ मेहमानों का स्वागत स्वयं पेय बनाने के लिए किया जाता है, जिससे यह भावना प्रबल होती है कि हम सभी एक होटल के बजाय एक बहुत अच्छे घर में हैं।

अधिकांश पुस्तकालयों के विपरीत, मारुफुकुरो आपको बैठने, पढ़ने और पीने के लिए व्हिस्की के महंगे गिलास को पुस्तकालय में लाने की अनुमति देता है। इसमें आधुनिकतावादी कला दर्शन से लेकर डेमियन हर्स्ट तक की हाई-एंड डिज़ाइन वाली किताबें हैं, जो यामूची द्वारा कमीशन किए गए निंटेंडो-थीम वाली कला वस्तुओं के साथ मिलती हैं (सोचिए: एक फ्रॉस्टेड ग्लास गेम बॉय, या एक स्विच जिसे पानी के नीचे के अवशेष की तरह दिखने के लिए डिज़ाइन किया गया है) शैवाल)। प्रदर्शन पर कुछ ऐतिहासिक निंटेंडो ट्रीट्स हैं, जैसे कि एक मूल लाल-छंटनी वाला फैमिकॉम कंसोल और, मेरे उत्साह के लिए, एक 1971 से लाइट टेलीफोन. बाद वाला एक नवीनता वाला गैजेट था जिसे गनपेई योकोई द्वारा डिज़ाइन किया गया था ताकि लोग प्रकाश सेंसर के माध्यम से संवाद कर सकें, और एक बेहद भद्दी मेगा टॉर्च जैसा दिखता है। मैं पूछता हूं कि क्या हमें प्रदर्शन पर कंसोल का उपयोग करने की अनुमति है, या क्या होटल में निनटेंडो उत्पादों का एक शस्त्रागार है जिसे मेहमानों को उधार दिया जा सकता है। हसेगावा बताते हैं कि होटल के कमरों में गेमिंग कंसोल की अनुमति नहीं है, ताकि जुए को बढ़ावा न मिले।

मुट्ठी भर किताबें निनटेंडो-विशिष्ट हैं, जिनमें ओसामु इनूए भी शामिल है निंटेंडो का दर्शन, और एरिक वोस्कुइल का मारियो से पहले, जो निनटेंडो खिलौनों के बारे में अस्पष्ट दस्तावेज प्रस्तुत करता है। हालाँकि, मेरी पसंदीदा, टोक्यो मेट्रोपॉलिटन म्यूज़ियम ऑफ़ फ़ोटोग्राफ़ी में 2003 की "फ़ैमिली कंप्यूटर'' प्रदर्शनी की सहयोगी पुस्तक थी, जो लघु निबंधों, फेमीकॉम गेम्स और शिगेरू मियामोतो और कॉपीराइटर शिगेसातो इतोई के साक्षात्कारों से भरी थी, जिन्होंने "नहीं" वाक्यांश गढ़ा था। अंत तक रोना” में मां. (युवा हिदेओ कोजिमा के साथ एक साक्षात्कार भी है।)

मारुफुकुरो में मेरा समय - उत्कृष्ट जापानी आतिथ्य में एक सुखद विलासिता - वह अनुभव नहीं था जिसकी मैंने तब कल्पना की थी जब मैंने पहली बार इसके अस्तित्व के बारे में जाना था। एक छुट्टी के रूप में, यह गर्मजोशी और विलासिता से भरपूर एक विशिष्ट ऐतिहासिक स्थल है, और एक यादगार आनंद का अनुभव कराता है। इसे अनायास ही "निनटेंडो होटल" के रूप में वर्णित करना सबसे आसान है, हालांकि बाहरी तौर पर इसके बारे में निंटेंडो कुछ भी नहीं है - यामूची परिवार की विरासत और इसके संसाधनों का उपयोग करने के प्रयासों पर एक कम महत्वपूर्ण नज़र डालने से अधिक।विरासत में मिली भौतिक और आध्यात्मिक संपदा को जनता को लौटाएं।” मैं बड़बड़ाहट कॉफी शॉप के बारे में सोचता हूं और आश्चर्य करता हूं कि इस पड़ोस के आसपास की कितनी जमीन और इमारतें यामूचिस के स्वामित्व में हैं। यदि मारुफुकुरो का दीर्घकालिक लक्ष्य निवासियों को परेशान किए बिना क्षेत्र में नई जान फूंकना है, तो खुले तौर पर निंटेंडो नाम का आह्वान करने से संभवतः एक जोरदार, उग्र प्रकार का पर्यटन विकसित होगा जो वास्तव में प्लान डू सी के होटल व्यवसाय के महत्वहीन ब्रांड से मेल नहीं खाता है। या नंबर 10 का कथित लक्ष्य परोपकार और जापानी समाज को वापस लौटाना है।

नंबर 10 (और मारुफुकुरो) और निंटेंडो के बीच अलगाव समझ में आता है, क्योंकि यामूचिस ने लगभग 10 साल पहले अपने अधिकांश शेयर बेच दिए थे। लेकिन यदि पूर्व के मिशन में सामाजिक उत्तरदायित्व का कोई पहलू है, तो यह दुख की बात है कि यह बाद की लंबे समय से चली आ रही कार्रवाइयों के साथ संघर्ष में लगता है। समुद्री डकैती और ROM अनुकरण जो के गढ़ बन गए हैं खेल संरक्षण एक अनिश्चित डिजिटल-केवल दुनिया में। यदि नंबर 10 अपनी परियोजनाओं में नवीनता और उत्साह के लिए निनटेंडो दृष्टिकोण को अपनाना चाहता है, तो वह उम्मीद है कि वह इस जागरूकता के साथ ऐसा करेगा कि दुनिया में सामाजिक सोच वाली रचनात्मकता के नए रूपों को लाने में इन परियोजनाओं को बनाए रखने के लिए दीर्घकालिक योजनाएं भी शामिल होनी चाहिए; आधुनिक संदर्भ में, निंटेंडो के प्रभाव और विरासत पर चर्चा करना असंभव है - जो दुनिया के सबसे प्रिय मनोरंजन ब्रांडों में से एक है - वर्तमान और भविष्य की पीढ़ियों के लिए अपने स्वयं के काम को संरक्षित करने में इसकी विफलता को पहचाने बिना। भले ही मुझे लगातार याद दिलाया जाता है कि मारुफुकुरो और निंटेंडो परिचालन रूप से अलग-अलग इकाइयां हैं, व्यापक ऐतिहासिक संदर्भ में एक के बिना दूसरे के बारे में सोचना मुश्किल है - मैं सोच रहा हूं कि निंटेंडो के काम को उसी सावधानीपूर्वक तरीके से कौन संरक्षित करेगा।

• एसईओ संचालित सामग्री और पीआर वितरण। आज ही प्रवर्धित हो जाओ।
• प्लेटोडेटा.नेटवर्क वर्टिकल जेनरेटिव एआई। स्वयं को शक्तिवान बनाएं। यहां पहुंचें।
• प्लेटोआईस्ट्रीम। Web3 इंटेलिजेंस। ज्ञान प्रवर्धित। यहां पहुंचें।
• प्लेटोईएसजी. कार्बन, क्लीनटेक, ऊर्जा, पर्यावरण, सौर, कचरा प्रबंधन। यहां पहुंचें।
• प्लेटोहेल्थ। बायोटेक और क्लिनिकल परीक्षण इंटेलिजेंस। यहां पहुंचें।
• स्रोत: https://www.polygon.com/24009383/nintendo-hotel-marufukuro-kyoto-gojo