Copium در چت Twitch به چه معناست و از کجا منشا گرفته است؟

Copium در چت توییچ و ردیت به طور مکرر استفاده می شود و پس از انتخابات اخیر ایالات متحده استفاده از آن افزایش یافته است. اولین استفاده از کلمه Copium به سال 2003 برمی گردد که کیک دا اسنیک آلبوم "Copium" را در ایالات متحده منتشر کرد. در پلتفرم رسانه های اجتماعی و انجمن ها، اولین استفاده از این کلمه در سال 2018 با یک کاربر ناشناس 4chan با استفاده از کلمه در برد /int/ ثبت شد. Copium زمانی که شورای آن را به‌عنوان Emote FrankerFaceZ آپلود کرد، در چت Twitch پذیرفته شد. در حالی که این یک شکلک پرکاربرد نیست، اهمیت Copium در چت Twitch بسیار جالب است. 

معنی Copium در چت Twitch چیست؟

Copium در چت توییچ یک است کلمه portmanteau. هر گاه دو کلمه با هم ترکیب شوند تا یک کلمه جدید تشکیل شود، به آن کلمه Portmanteau می گویند. یکی از پرکاربردترین کلمات پورمانتویی که مورد استفاده ما قرار می گیرد “brunch” است که ترکیبی از صبحانه و ناهار است. 

Copium ترکیبی از Cope و Opium است. این به استفاده از یک داروی خیالی برای مقابله با ضرر اشاره دارد. این یک میم متداول Pepe the Frog است که شخصیت را به مخزن اکسیژن قلاب کرده است. 

کجا Copium در Twitch Chat محبوب شد؟

حضور در چت توییچ Copium چندان مرتبط نیست، اما یک کلمه رایج در Reddit و دیگر پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی است. در subreddit r/the_meltdown یکی از subreddit هایی بود که این کلمه را رایج کرد. subreddit در سال 2016 برای مسخره کردن کاربران چپگرای اینترنت که از پیروزی دونالد ترامپ ناراحت بودند ایجاد شد. 

این نسخه از 4chan شروع شد و توسط کاربران راست‌گرا در Reddit و دیگر پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی از جمله Twitch on Twitch به‌شدت مورد استفاده قرار گرفت. قبل از شمارش آرای پستی برای آخرین انتخابات ریاست جمهوری آمریکا، به نظر می رسید که دونالد ترامپ دوباره پیروز می شود اما جو بایدن به پیروزی رسید. از Copium به‌شدت در برخی از شکلک‌ها استفاده می‌شد که شکلک/میم اصلی برای نشان دادن پپه قورباغه با کلاه «Make America Great Again» ویرایش شد. 

یکی از جدیدترین تعاریف Copium توسط کاربر Enterprise1701 Urban Dictionary ارسال شد که این اصطلاح را به عنوان یک ماده افیونی استعاری استنشاق شده در هنگام مواجهه با ضرر، شکست یا شکست، به ویژه در ورزش، سیاست و سایر محیط های قبیله ای، تعریف کرد. چت اپیوم در توییچ چندان محبوب نیست، اما قطعا میم با تاریخچه زیادی در پشت آن است و از سال 2016 در زمینه سیاسی تر استفاده می شود و در دو انتخابات اخیر ریاست جمهوری ایالات متحده به اشتراک گذاشته شده است. 

مربوط:  Malding در Twitch Chat به چه معناست و از کجا منشا گرفته است؟

منبع: https://afkgaming.com/articles/esports/News/7410-what-does-copium-mean-in-twitch-chat-and-where-did-it-originate