Juhtumi nimi: Fluke Corporation vs. kaubamärkide registripidaja
Juhtumi viide: CA(COMM.IPD-TM) 47/2022, MANU/DE/5367/2023
Otsuse kuupäev: 16. august 2023
CORAM: ÕIGUS PRATHIBA M. SINGH
Sissejuhatus
Kohtuasjas Fluke Corporation vs. kaubamärkide registripidaja esitas apellant Delhi High Courtile kaebuse kostja määruse peale tühistada vaidlustatud määrus, vaidlustades nende kaubamärgi „DATAPAQ” kaubamärgitaotluse tagasilükkamise jaotise alusel. 9. aasta kaubamärgiseaduse artikli 1 lõike 1999 punkt b. Peamine tagasilükkamise põhjus oli see, et kaubamärki peeti kaupu ja teenuseid kirjeldavaks.
Protseduuriajalugu
Apellandi kaubamärgitaotlus nr 2354325, mis on esitatud 26. juunil 2012 kaubamärgi „DATAPAQ” jaoks klassis 09, st. „Teaduslikud, merendus-, geodeesia-, elektri-, foto-, kinematograafilised, optilised, kaalumis-, mõõte-, signalisatsiooni-, kontrolli- (järelevalve-), pääste- ja õppeseadmed ja -vahendid; seadmed heli või kujutiste salvestamiseks, edastamiseks või taasesitamiseks; magnetandmekandjad, salvestuskettad; müügiautomaadid ja müntkäitatavate seadmete mehhanismid; kassaaparaadid, arvutusmasinad, andmetöötlusseadmed ja arvutid; tulekustutusseadmed", lükkas kostja-kaubamärkide registripidaja 10. detsembri 2018. aasta korraldusega 9. aasta kaubamärgiseaduse jaotise 1 lõike 1999 punkti b alusel tagasi. Vastav korralduse väljavõte on esitatud allpool.
Menetluse käigus väljendas apellant valmisolekut piirata kaubamärgi DATAPAQ kasutamist teatud temperatuurisüsteemide ja temperatuuriprofiilidega seotud kaupadega. Kaebaja esitas muudetud kaubakirjelduse, millega eemaldati algsest taotlusest sisuliselt kolm kirjeldust, nimelt • elektroonilised andmesalvestajad, • termopaaralused ja • elektroonilised andmesalvestajad.
Esitatud probleem
Käesoleval juhul on peamine küsimus selles, kas kaubamärk „DATAPAQ” kirjeldab kaupu ja teenuseid, mille jaoks see registreeriti.
Seadus
Trade Marks Act, 1999, täpsemalt selle jaotise 9 lõike 1 punkt b, sätestab, et kaubamärke, mis kirjeldavad kaupu või teenuseid, mille jaoks need on esitatud, tuleks registreerimisest keelduda, välja arvatud juhul, kui need on omandanud teisejärgulise tähenduse.
Apellandi väited
Kaebuse esitaja Fluke Corporation väitis, et kaubamärk DATAPAQ ei ole kirjeldav ja peaks vastama kaubamärgikaitsele. Nad märkisid, et nad on seda kaubamärki kasutanud alates 1985. aastast ja registreerinud selle erinevates riikides, sealhulgas USA-s. Samuti rõhutasid nad, et kasutavad sarja osana sarnaseid märke, mis lõppevad sõnaga „PAQ”, nagu COILPAQ, WICKETPAQ, MONOPAQ ja teised.
Vastustaja vaidlused
Kaubamärkide registripidaja väitis, et kaubamärk DATAPAQ on kirjeldav ja see tuleks 9. aasta kaubamärgiseaduse paragrahvi 1 lõike 1999 punkti b alusel tagasi lükata. Registripidaja põhjendused olid napisõnalised, väites, et kaubamärk on kirjeldav, ja seetõttu paragrahvi 9 kohane vastuväide jääb kehtima.
Analüüs ja arutluskäik
Kohtuasja analüüsimisel võttis kohus esmalt arvesse kaubamärgi DATAPAQ ning sellega tähistatavate kaupade ja teenuste olemust. Kohus märkis, et kaubamärki kasutati temperatuuri jälgimise ja temperatuuriprofiilide koostamise tarkvarasüsteemide jaoks. Lisaks oli apellant registreerinud teisi kaubamärke, mis lõppesid sõnaga „PAQ”, osana seeriast.
Kohus viitas varasematele otsustele, nt Bata India Ltd. vs. Chawla Boot House[1], mis leidis, et isegi kui kaubamärk sisaldab elemente, mis võivad olla kirjeldavad, tuleks arvesse võtta kaubamärgi üldist eristusvõimet ja selle kasutamise ulatust. Kohus viitas ka Disruptive Health Solutions v. kaubamärkide registripidaja[2], milles rõhutati, et kirjeldavaid märke saab registreerida, kui tuvastatakse teisene tähendus.
Käesolevas asjas leidis kohus, et registripidaja kirjelduslikkusel põhinev vastuväide ei ole põhjendatud, kuna ta ei võtnud arvesse, kas kaubamärk DATAPAQ on omandanud teisejärgulise tähenduse. Kohus võttis arvesse seda, et apellandi laialdaselt kasutas kaubamärki ja selle registreerimisi mitmes riigis.
Pidamine ja otsus
Kohus tegi otsuse apellandi Fluke Corporationi kasuks. Märgist DATAPAQ lubati kaubamärgiajakirjas reklaamida järgmistel tingimustel:
- Sõnadele „ANDMED” või „PAK/PAQ” eraldi ei anta ainuõigust.
- Kaubamärgi registreerimine piirdub sõnamärgiga DATAPAQ tervikuna.
Kohus selgitas, et see määrus ei mõjuta ühtegi vastulausemenetlust, mis võidakse esitada apellandi kaubamärgi peale.
Mõjud ja tähendus
See juhtum rõhutab, kui oluline on kaubamärgitaotluste hindamisel arvesse võtta kasutuse eristamist ja ulatust. Kirjeldavad märgid võivad siiski olla registreerimiskõlblikud, kui nad on omandanud teisejärgulise tähenduse kasutamise ja turul äratundmise kaudu. Käesolevas asjas tehtud otsus annab selguse kirjeldavate elementidega kaubamärkide registreerimise kohta ja rõhutab iga taotlusega seotud asjaolude põhjaliku uurimise vajadust.
Järeldus
Kohtuasi Fluke Corporation vs. Registrar of Trademarks on kaubamärgiõiguses väärtuslik pretsedent, mis kinnitab põhimõtet, et kirjeldavaid märke saab registreerida, kui need on omandanud teisejärgulise tähenduse. Kohtu otsuses rõhutatakse, kui oluline on kaubamärgi üldise eristusvõime ja laialdase kasutuse arvestamine kaubamärgi kaitse kõlblikkuse kindlaksmääramisel. See juhtumianalüüs annab põhjaliku ülevaate kohtumenetlusest ja põhjendustest, mis viisid apellandi Fluke Corporationi jaoks soodsa tulemuseni.
[1] CS (COMM) 110/2019, 16. aprilli 2019. aasta otsus
[2] CA (COMM.IPD-TM) 133/2022, 8. juuli 2022. aasta otsus.
- SEO-põhise sisu ja PR-levi. Võimenduge juba täna.
- PlatoData.Network Vertikaalne generatiivne Ai. Jõustage ennast. Juurdepääs siia.
- PlatoAiStream. Web3 luure. Täiustatud teadmised. Juurdepääs siia.
- PlatoESG. Süsinik, CleanTech, Energia, Keskkond päikeseenergia, Jäätmekäitluse. Juurdepääs siia.
- PlatoTervis. Biotehnoloogia ja kliiniliste uuringute luureandmed. Juurdepääs siia.
- Allikas: https://www.theippress.com/2023/11/09/trademark-triumph-fluke-corporations-victory-in-the-datapaq-case-analysis/
- :on
- :mitte
- 09
- 1
- 10.
- 16.
- 1985
- 1999
- 2012
- 2018
- 2022
- 26.
- 39
- 8.
- 9
- a
- konto
- omandatud
- tegu
- Lisaks
- reklaam
- mõjutada
- vastu
- lubatud
- Ka
- an
- analüüs
- analüüsides
- ja
- mistahes
- kaebus
- taotlus
- rakendused
- Aprill
- OLEME
- vaidlesid
- AS
- kõrvale
- At
- AUGUST
- Automaatne
- b
- põhineb
- BE
- sest
- olnud
- on
- alla
- Blogi
- by
- arvutamisel
- CAN
- vedajad
- juhul
- Raha
- kindel
- raske
- kontroll
- asjaolusid
- Tsiteeritud
- selgitatud
- selgus
- klass
- komm
- terviklik
- arvutid
- Tingimused
- Arvestama
- kaaluda
- arvestades
- sisaldab
- KORPORATSIOONI
- võiks
- riikides
- kursus
- kohus
- cs
- andmed
- andmetöötlus
- kuupäevaga
- Detsember
- otsus
- otsused
- loetakse
- Delhi
- kirjeldus
- määrates kindlaks
- DID
- e
- iga
- tõhusalt
- Starter
- Elektrooniline
- elemendid
- abikõlblikkus
- abikõlblik
- rõhutas
- rõhutab
- lõpetamine
- seadmed
- asutatud
- hindamine
- Isegi
- läbivaatamine
- ainuõigus
- väljendatud
- ulatuslik
- ulatus
- väljavõte
- soodustama
- soodne
- esitatud
- Tulekahju
- esimene
- Järel
- eest
- avastatud
- Alates
- kaubad
- Maa
- olnud
- Olema
- Tervis
- Held
- siin
- Suur
- Esiletõstetud
- rõhutab
- HTTPS
- i
- if
- pildid
- tähtsus
- in
- Kaasa arvatud
- India
- instrumendid
- sisse
- IP
- probleem
- IT
- ITS
- ajakiri
- Juuli
- juuni
- Õiglus
- Seadus
- Led
- Õigus
- kohtumenetlus
- OÜ
- masinad
- märk
- Turg
- max laiuse
- mai..
- tähendus
- mõõtmine
- mehhanismid
- võib
- järelevalve
- mitmekordne
- nimi
- nimelt
- loodus
- Vajadus
- ei
- märkida
- of
- on
- vastuseis
- or
- et
- originaal
- Muu
- teised
- välja
- Tulemus
- üldine
- ülevaade
- osa
- Platon
- Platoni andmete intelligentsus
- PlatoData
- plakatid
- Pretsedent
- vajutage
- eelmine
- esmane
- põhimõte
- jätkama
- Menetlused
- töötlemine
- Toodetud
- profiilide
- kaitse
- annab
- uuesti kinnitades
- tunnustamine
- salvestamine
- nimetatud
- registreeritud
- registrite
- registripidaja
- Registreerimine
- Tagasi lükatud..
- seotud
- asjakohane
- eemaldades
- esindab
- paljunemine
- piirata
- välistada
- kesk-
- Osa
- andur
- Seeria
- teenib
- Teenused
- komplekt
- peaks
- sarnane
- alates
- tarkvara
- Lahendused
- heli
- eriti
- Ühendriigid
- märkides
- Veel
- esitatud
- selline
- järelevalve
- ümbritsev
- süsteemid
- õpetamine
- et
- .
- oma
- seetõttu
- nad
- see
- kolm
- Läbi
- et
- võttis
- kaubelda
- kaubamärk
- kaubamärgitaotlus
- kaubamärgid
- triumf
- all
- rõhutab
- jätkusuutmatu
- USA
- Kasutus
- kasutama
- Kasutatud
- kasutamine
- väärtuslik
- eri
- müügiautomaadid
- võit
- vs
- oli
- kaalumine
- millal
- kas
- mis
- kogu
- Tahe
- koos
- sõna
- sõnad
- oleks
- sephyrnet