Good Omens 2 puede sorprender a los fanáticos, pero sus dos estrellas están a favor

Reeditado por Platón

seguidores: 0

[Ed. Nota: Esta entrevista se realizó antes del Huelga de SAG-AFTRA contra la AMPTP entró en vigor.]

Un tipo diferente de Armagedón ocurrió en el última temporada de Buenos Presagios. No es una épica global, como en la temporada pasada, sino personal.

A pesar de sus seis milenios de bromas y vínculos, el jovial ángel Azirafel (Michael Sheen) y su inquietante y demoníaco compañero Crowley (David Tennant) no han podido admitir que son una pareja hecha en el cielo, o en el infierno, o en la Tierra. El material fuente novedoso de 1990 escrito por Neil Gaiman (el showrunner y escritor) y el difunto Terry Pratchett les concedió un final feliz en el Ritz, como se replicó en la temporada 1.

Pero justo cuando crees que la temporada 2 les otorga un capítulo feliz en la vida más allá del material original, los dos ángeles encuentran su relación en una encrucijada. Es un resultado agridulce y desconcertante, pero apropiado para la pareja, tan hiriente como una espada de fuego atravesada en el corazón.

[Nota editorial: Siguen spoilers del final de la temporada 2 de Buenos Presagios.]

Crowley (David Tennant) sentado con las cejas arqueadas

Escrita por Gaiman y John Finnemore, la temporada 2 ha sido una historia definitiva de Crowley y Azirafel. Dios (con la voz de Frances McDormand) ya no narra, excepto un cameo de voz en el episodio 3 como una voz distante. Entonces, Crowley y Azirafel esencialmente poseen la narrativa, su historia de amor, para ellos solos. En los corazones de sus espectadores mortales, Crowley y Azirafel actúan como Maridos Inefables. Pero al igual que Los personajes de Jane Austen, tardan en comprender el romance que se gesta detrás de su amistad. Esto es cierto incluso cuando la gente señala que una vez más están trabajando. muy cercano mientras ayudan al arcángel amnésico Gabriel a buscar refugio en la librería de Azirafel.

Al final, la buena resolución se ve frustrada por la llegada de Metatrón (Derek Jacobi), la entidad aún superior que sirve a Dios. Impresionado por la forma en que Azirafel manejó el asunto de Gabriel, le ofrece a Azirafel un sorprendente ascenso en el cielo: asumir el antiguo cargo de Arcángel Supremo de Gabriel y conducir los proyectos futuros de Dios, anulando así la excomunión de Azirafel. Para endulzar este trato a los ojos de Azirafel, Metatrón agrega este beneficio laboral: Azirafel podría ejercer la autoridad para restaurar el estatus de ángel de Crowley y emplearlo como segundo al mando. Azirafel está encantado, pero Crowley no lo está tanto.

No hace falta decir que Crowley desata el Mar Rojo de sentimientos (a su manera contenida, donde gruñe para evitar derramar algo demasiado cursi). “No necesitamos el cielo, no necesitamos el infierno. ¡Son tóxicos! Necesitamos alejarnos de ellos [a Alfa Centauri]. Sólo sé un us”, logra decir. Crowley finaliza su punto dándole un gran beso a Azirafel, como si gritara: "¡Idiota, esto es a lo que estás renunciando!". Ante el severo rechazo de Arizaphale (solo puede pronunciar "Te perdono" a pesar de su sorpresa), Crowley sale furioso de la librería. La pelea los deja a ambos bastante abatidos.

Pero incluso si estás en el Equipo Crowley (yo lo estoy), la decisión tiene sentido para el personaje de Azirafel. Cuando se presenta la oportunidad, es creíblemente fácil para Azirafel ser atraído nuevamente hacia la “verdad” y la “luz” del cielo. En una entrevista realizada ante el SAG-AFTRA, Sheen conjeturó que la decisión de Azirafel de aceptar el ascenso es “parte de esa búsqueda de qué es lo correcto”. A los ojos ansiosos del ángel, tener autoridad dentro del cielo le da más acceso a “lo correcto”. Podría ser el ángel que abogue con más fervor por la humanidad. Necesita ser él quien se pronuncie contra la aniquilación de los niños. Entonces, mientras Azirafel tenga acceso a la autoridad celestial, podría evitar los peores escenarios como el incidente de Job. Además, reflexione sobre la reunión de la temporada 1 cuando Azirafel intentó presentar una sugerencia a Dios, solo para quedar destrozado porque el cielo eligió la guerra sobre la paz, todo en nombre de “ganar”; su expresión de impotencia en ese momento lo dice todo. Si logra remodelar las políticas del Cielo, estará mejor equipado para proteger a los mortales.

Crowley (David Tennant) se levanta y mira molesto a Azirafel (Michael Sheen), que mira su portapapeles.

Pero como lo ve Tennant, Crowley quería más para ellos dos personalmente. "Supongo que lo que Crowley aprende de Azirafel es que el camino de menor resistencia no siempre es el que se debe tomar", dice Tennant. Como un ángel caído "que deambulaba vagamente hacia abajo", Crowley no puede simplemente ser absorbido y reasimilado a un Cielo que suprime sus dudas y esas "malditas preguntas" que molestan a Metatrón. Rechazar la oferta de Azirafel es su forma de adoptar una postura, “aunque sea inútil”, en palabras de Tennant. Si hay algo que Crowley también podría entender implícitamente, es que un lugar tóxico como el cielo también podría estar cooptando los talentos de Azirafel (su relación con la humanidad y la Tierra) para sus propias misiones burocráticas.

Un motivo importante de Buenos Presagios son los Representación del bien y del mal en tonos de gris. A lo largo de los eones, "bueno" y "correcto" son conceptos que cambian constantemente tanto para Crowley como para Azirafel. Mucho antes de que el infierno y el cielo los expulsaran, ellos han visto, experimentado y cometido los grises morales entre la humanidad. El final de la temporada 2 es un resumen perfecto de las posibilidades dramáticas de sus diferentes posturas: Azirafel ve todo lo que puede resolver con acceso institucional divino, mientras que Crowley quiere lavarse las manos, aferrarse solo a Azirafel y huir juntos a Alpha Centauri.

Pero no existe una escapada de ensueño a Alfa Centauri. Lo que queda es un abismo cada vez mayor entre los dos ángeles que se encuentran en lados diferentes: el tentativo regreso de Azirafel al cielo y Crowley solo en la Tierra. Dicho esto, la esperanza vaga en el limbo. Existe la promesa (como se ve en las resoluciones de cualquiera de las otras subtramas románticas de la temporada 2) de que podrían reunirse románticamente. Simbólicamente, Crowley mira a los dos mortales (con su romance en espera) solos en sus respectivas tiendas. Se ha resignado a la distancia entre él y Azirafel, al menos por ahora. Pero tal vez su viaje de introspección por separado sea aún más esencial para su futura reconexión.

Tienen que encontrarse a sí mismos antes de poder estar juntos. Si Buenos Presagios obtiene una temporada 3 y Azirafel diseña la Segunda Venida bajo las órdenes de Metatrón, veremos qué necesitan los dos seres divinos para reparar el puente. Apuesto a que Azirafel puede deberle a Crowley el baile de “Me equivoqué”.

Buenos Presagios La temporada 2 ahora está en Prime Video.