DreamHack Ανόβερο 2023 – Είμαστε τόσο πίσω

Πήγαμε στο DreamHack Hannover και μπορούμε να πούμε με σιγουριά ότι τα μεγάλα γεγονότα gaming στη Γερμανία επέστρεψαν και καλύτερα από ποτέ.

Please allow me to be self-indulgent with this one on a matter that’s close to my heart. As someone who came up in the various gaming and nerd-culture scenes in and around Hannover, Germany it made me very happy to see those scenes alive and thriving under the banner of an official DreamHack event.

If you think of gaming events in Germany, the one that’ll always come to mind is Gamescom. Here is where you’ll find the latest announcements in games and the event was always the middle child between the now defunct E3 which is now the Summer Games Fest I guess (thank you, Geoff), and Tokyo Gameshow which focuses more on the eastern market.

But what about the gaming events outside of that? Germany is still a titan in esports but there is a lack of open tournaments and grassroots events that could give smaller players and teams a stage to show what they’re really about.

What better place than Hannover to reignite those passions once again? After all Hannover’s now defunct CEBIT, formally the largest computer expo in the world, was once a prime destination for competitors from around the world to show off their games and talent. Enter DreamHack Hannover 2023.

Η εμπειρία DreamHack Hannover 2023

Από τις 14 έως τις 17 Δεκεμβρίου 2023 το DreamHack Hannover άνοιξε τις πόρτες του σε περισσότερους από 24.000 λάτρεις του gaming, όχι άσχημα νούμερα για μια εκδήλωση που βρίσκεται μόλις στο δεύτερο έτος της διάρκειας ζωής της. Ο προγραμματισμός φέτος περιλάμβανε τους τελικούς του (προς το παρόν) τελικού γερμανικού πρωταθλήματος ESL Counter-Strike καθώς και το πρώτο επίσημο τουρνουά Escape from Tarkov Arena Invitational.

Ωστόσο, το κύριο αξιοθέατο ήταν το πάρτι LAN στο πίσω μέρος, το οποίο περιλάμβανε 11 ανοιχτά τουρνουά που έπαιξαν σχεδόν 1000 συμμετέχοντες σε όλα, με τους αντίστοιχους τελικούς να παίζονται στην κεντρική σκηνή.

Visiting the event was a bewildering experience for me, being very out of tune with German gaming culture I can only imagine that is what it must’ve been like for my parents all those years ago.

Αυτό που με εξέπληξε και με έκανε πολύ χαρούμενο ήταν ο χώρος που αφιερώθηκε σε καλλιτέχνες που πουλούσαν τα προϊόντα τους και σε ανεξάρτητους τοπικούς δημιουργούς επιτραπέζιων επιτραπέζιων ειδών. Και αυτό ήταν το θέμα που αισθάνθηκα γύρω από το DreamHack Hannover, υπήρχε μια προσπάθεια να εκπροσωπηθούν οι τοπικές επιχειρήσεις, τα ταλέντα και οι δημιουργοί μαζί με το Escape from Tarkov, τα μεγάλα Esport και τα TCG.

If there was one complaint I would levy against the event, it’s that if you’re there to just stalk the halls and catch some of the live programming here and there there isn’t much to do outside of it. Workshops for Cosplayers and Artists, an effort to get non-TTRPG folk into the hobby, or just a space to sit around and hang out with people.

Μια ματιά πίσω από τις σκηνές και μπροστά

On Sunday I also got to sit down and chat with German esports presenter and co-organizer Matthias ‘Knochen’ Remmert about the vision of the event and its imminent future. Knochen is a veteran of the scene and just like me has a fondness for Hannover, dating back to those halcyon CEBIT days.

Όταν τον ρώτησα για το όραμα για την εκδήλωση, μου είπε ότι απλά δεν υπήρχε τίποτα σαν το DreamHack στη Γερμανία. Σίγουρα υπάρχουν συνέδρια και τοπικά δίκτυα και esports, αλλά σπάνια λειτουργεί κάτι σε τέτοια κλίμακα κάτω από τη σημαία ενός διεθνούς φεστιβάλ. Η επωνυμία DreamHack πρόσφερε στον διοργανωτή Freaks4U την ευκαιρία να συγκεντρώσει όλους τους συνεργάτες τους για μια εκδήλωση, σε αντίθεση με οτιδήποτε έχει δει ποτέ η Γερμανία σε τέτοια κλίμακα.

In the wake of the German games industry having a really bad year, I also asked if they’d consider letting German studios show off their games. Knochen told me that if they were to do it, they would be open to anyone who’d want to be part of their event, they would love to focus on the Indies instead of only platforming big titles that’d draw all the attention.

Another question that was close to my heart was if they’d consider running open tournaments for Fighting Games such as Tekken, Street Fighter, Guilty Gear, and so on. He seemed very excited about the prospect of running proper FGC events at their venue and even asked me if knew anyone who’d want to organize such a thing. So for my sake, fellow German Fighting Game enthusiasts, please make it happen.

Τέλος, ρώτησα για τις φιλοδοξίες τους για την επόμενη χρονιά και ο Knochen ομολόγησε ότι ήταν πολύ ευχαριστημένοι με το πόσο γεμάτο ήταν η εκδήλωση φέτος και ελπίζουν να φέρουν νεότερο κοινό στον χώρο την επόμενη φορά.

Λόγω της γερμανικής νομοθεσίας, η διοργάνωση ήταν εκτός ορίων για άτομα κάτω των 16 ετών λόγω ορισμένων από τους τίτλους που παίζονταν στη μεγάλη σκηνή. Αλλά μου είπε ότι θα ήθελε πολύ να δημιουργήσει έναν χώρο όπου οι γονείς και τα παιδιά τους θα μπορούσαν να εξερευνήσουν αυτά τα χόμπι μαζί και να εκπαιδεύσουν ο ένας τον άλλον σε αυτά.

Those are pretty amazing goals to have and I’m looking forward to checking in with them next year to see the next step in realizing that vision.

And that’s everything we got on my DreamHack Hannover adventures. For more on the weekend, check out our impressions of Tarkov Arena’s Esport Debut καθώς και όσα μάθαμε από τη συνέντευξή μας με το αφεντικό του Tarkov, Nikita το μέλλον του Escape from Tarkov.