Solta Medical's Thermage(R) FLX وTR-4 Return Pad تحصلان على شهادات التسجيل في الصين

LAVAL, QC, Jan 23, 2024 – (ACN Newswire) – Bausch Health Companies Inc. (NYSE/TSX:BHC) and Solta Medical, a global leader in the medical aesthetics market, today announced the approval of Thermage® FLX and the TR-4 Return Pad by China’s National Medical Products Administration (NMPA). [انظر *التصحيح أعلاه: لوحة الإرجاع TR-4 غير معتمدة للاستخدام من قبل إدارة الغذاء والدواء الأمريكية.]

“The approval of Thermage FLX, and the TR-4 return pad, marks a significant milestone for Solta Medical,” Thomas J. Appio, Bausch Health Chief Executive Officer, said. “Not only is this important for growing our business, but it also represents an enormous achievement for our R&D and Regulatory Teams, who worked tirelessly with the NMPA.”

Thermage is a non-invasive treatment that uses radiofrequency technology to help tighten and improve the smoothness and texture of the skin’s surface to optimize a patient’s appearance. Thermage is a versatile and effective treatment that can be used on all skin types and genders, on a wide range of areas on the face, body and around the eyes. Globally, more than two million Thermage treatments have been performed.

“The approval from NMPA means we are able to continue the momentum of the growth of Thermage in China,” Jiny Kim, Senior Vice President, Solta Medical, said. “Building on the legacy of Thermage CPT, which has been serving Chinese institutions and consumers effectively since 2015, we look forward to delivering the Thermage FLX proven technology to the Chinese market.”

مؤشرات

• مكونات توصيل طاقة الترددات الراديوية فقط لنظام Thermage® CPT وFLX وملحقاتها مخصصة للاستخدام في:

o العلاج غير الجراحي للتجاعيد حول العينين، بما في ذلك الجفون العلوية والسفلية

o علاج غير جراحي للتجاعيد

• يتم استخدام التطبيق المتزامن لطاقة الترددات الراديوية واهتزاز الجلد بواسطة نظام Thermage® CPT وFLX وملحقاته للاستخدام في:

o علاج غير جراحي للتجاعيد حول العين

o علاج غير جراحي للتجاعيد

o تحسن مؤقت في مظهر السيلوليت

المهم سلامة المعلومات

لا تخضع للعلاج الحراري إذا كان لديك جهاز تنظيم ضربات القلب، أو جهاز تنظيم ضربات القلب، أو مزيل الرجفان، أو أي زرع كهربائي آخر. أخبر طبيبك إذا كان لديك زرع كهربائي أو إذا كانت لديك أي أسئلة حول ما إذا كان يجب عليك الخضوع لعلاج Thermage®.

لم تقم شركة Solta Medical بدراسة استخدام نظام Thermage:

– Over skin fillers (lips, cheeks, facial wrinkles and skin folds)

– In people who are pregnant and/or breast feeding, diabetic, have an auto-immune disease such as lupus, have cold sores, have genital herpes, or have epilepsy

– In people who have permanent make-up and/or tattoos

– In children

التأثير السلبي الأكثر شيوعًا أثناء العلاج هو الألم الخفيف إلى المتوسط ​​في المنطقة التي يتم علاجها.

تشمل الآثار الضارة الأكثر شيوعًا بعد العلاج ما يلي:

– Mild redness may occur and typically resolves within 24 hours.

– Swelling may occur and typically resolves within 5 days but can remain up to several weeks.

تحدث الآثار الضارة التالية بشكل غير متكرر:

– The procedure may produce heating in the upper layers of the skin, causing burns and subsequent blister and scab formation. There is a possibility of scar formation.

– Skin surface irregularities may appear up to 1 or more months post-treatment.

– Numbness, tingling” or temporary paralysis may occur; typically resolves in a short period of time but may persist up to several weeks.

– Lumps or nodules may occur under the skin primarily in the neck area, and usually resolve within 1 or 2 weeks without chronic or long-term complications.

– Skin may darken, but normally resolves within several months.

اسأل طبيبك للحصول على مزيد من المعلومات حول Thermage FLX وانظر www.thermage.com للحصول على تفاصيل إضافية.

حول سولتا الطبية

Solta Medical, a business unit of Bausch Health, is a global leader in the medical aesthetics market. Our vision at Solta is to develop and support trusted aesthetic brands that provide value to our customers and their patients. The Thermage® RF systems, Fraxel® laser, Clear + Brilliant® laser, and VASER® ultrasonic system provide exceptional results for patients and lasting growth to physicians due to our foundation of brands that have stood the test of time. More than five million procedures have been performed with Solta Medical’s portfolio of products around the world. More information can be found at www.solta.com.

حول صحة بوش

Bausch Health Companies Inc. (NYSE/TSX:BHC) is a global diversified pharmaceutical company whose mission is to improve people’s lives with our health care products. We develop, manufacture and market a range of products primarily in gastroenterology, hepatology, neurology, dermatology, international pharmaceuticals and eye health, through our controlling ownership interest in Bausch +Lomb. With our leading durable brands, we are delivering on our commitments as we build an innovative company dedicated to advancing global health. For more information, visit www.bauschhealth.com and connect with us on Twitter and LinkedIn.

تطلعي البيانات

This news release may contain forward-looking statements about the future performance of Bausch Health, which may generally be identified by the use of the words “anticipates,” “hopes,” “expects,” “intends,” “plans,” “should,” “could,” “would,” “may,” “believes,” “subject to” and variations or similar expressions, including statements about the expected results of, and market for, the Company’s Thermage® treatment. These statements are based upon the current expectations and beliefs of management and are subject to certain risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those described in the forward-looking statements. Actual results are subject to other risks and uncertainties that relate more broadly to Bausch Health’s overall business, including those more fully described in Bausch Health’s most recent annual report on Form 10-K and detailed from time to time in Bausch Health’s other filings with the U.S. Securities and Exchange Commission and the Canadian Securities Administrators, which factors are incorporated herein by reference.

الموضوع: ملخص البيان الصحفي

المصدر شركة باوش للصحة
القطاعات: التكنولوجيا الحيوية, الرعاية الصحية والصيدلة

https://www.acnnewswire.com

من شبكة أخبار الشركات الآسيوية

حقوق النشر © 2024 ACN Newswire. كل الحقوق محفوظة. قسم من شبكة أخبار الشركات الآسيوية.

• محتوى مدعوم من تحسين محركات البحث وتوزيع العلاقات العامة. تضخيم اليوم.
• PlatoData.Network Vertical Generative Ai. تمكين نفسك. الوصول هنا.
• أفلاطونايستريم. ذكاء Web3. تضخيم المعرفة. الوصول هنا.
• أفلاطون كربون، كلينتك ، الطاقة، بيئة، شمسي، إدارة المخلفات. الوصول هنا.
• أفلاطون هيلث. التكنولوجيا الحيوية وذكاء التجارب السريرية. الوصول هنا.
• المصدر https://www.acnnewswire.com/press-release/english/88669/