Amazon Translate کے ساتھ متن کا فوری ترجمہ کرنے کے لیے ویب براؤزر پلگ ان کا استعمال کریں۔

ویب براؤزر تنظیموں کے لیے ان کی معلومات کے ساتھ تعامل کرنے کے لیے شیشے کا ایک واحد پین ہو سکتا ہے — تمام ٹولز کو ایک اسکرین پر دیکھا اور ان تک رسائی حاصل کی جا سکتی ہے تاکہ صارفین کو ایپلیکیشنز اور انٹرفیس کے درمیان سوئچ کرنے کی ضرورت نہ پڑے۔ مثال کے طور پر، کسٹمر کے جائزے، سوشل میڈیا فیڈز، اور کسٹمر ڈیٹا دیکھنے کے لیے کسٹمر کال سینٹر میں کئی مختلف ایپلیکیشنز ہو سکتی ہیں۔ ان ایپلی کیشنز میں سے ہر ایک کے ساتھ ویب براؤزرز کے ذریعے بات چیت کی جاتی ہے۔ اگر معلومات کسی ایسی زبان میں ہے جسے صارف نہیں بولتا ہے، تاہم، متن کا ترجمہ کرنے کے لیے اکثر ایک علیحدہ ایپلیکیشن کو کھینچنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ ویب براؤزر پلگ ان اس صارف کے تجربے کو حسب ضرورت بنانے کے قابل بناتے ہیں۔

ایمیزون ترجمہ ایک نیورل مشین ٹرانسلیشن سروس ہے جو تیز، اعلیٰ معیار، سستی، اور حسب ضرورت زبان میں ترجمہ فراہم کرتی ہے۔ نیورل مشین ٹرانسلیشن لینگویج ٹرانسلیشن آٹومیشن کی ایک شکل ہے جو روایتی شماریاتی اور اصول پر مبنی ترجمے کے الگورتھم سے زیادہ درست اور زیادہ قدرتی آواز والا ترجمہ فراہم کرنے کے لیے گہری سیکھنے کے ماڈلز کا استعمال کرتی ہے۔ اس پوسٹ کو لکھنے تک، Amazon Translate 75 زبانوں اور 5,550 زبانوں کے جوڑوں کو سپورٹ کرتا ہے۔ تازہ ترین فہرست کے لیے، دیکھیں ایمیزون ٹرانسلیٹ ڈویلپر گائیڈ.

Amazon Translate ویب براؤزر پلگ ان کے ساتھ، آپ آسانی سے ایک بٹن پر کلک کر سکتے ہیں اور ایک پورے ویب صفحہ کا ترجمہ اپنی پسند کی زبان میں کر سکتے ہیں۔ یہ براؤزر پلگ ان کرومیم پر مبنی اور فائر فاکس پر مبنی براؤزرز میں کام کرتا ہے۔

یہ پوسٹ دکھاتی ہے کہ آپ ایمیزون ٹرانسلیٹ کے ساتھ نیورل ٹرانسلیٹ کے ساتھ ویب صفحات کا فوری ترجمہ کرنے کے لیے براؤزر پلگ ان کا استعمال کیسے کر سکتے ہیں۔

حل کا جائزہ

پلگ ان کو استعمال کرنے کے لیے، اسے اپنے ورک سٹیشن پر براؤزر میں انسٹال کریں۔ ویب صفحہ کا ترجمہ کرنے کے لیے، پلگ ان کو چالو کریں، جو ایمیزون ٹرانسلیٹ کا استعمال کرتے ہوئے تصدیق کرتا ہے۔ AWS شناخت اور رسائی کا انتظام (IAM)، اس صفحے کا متن بھیجتا ہے جس کا آپ ترجمہ کرنا چاہتے ہیں Amazon Translate سروس، اور ویب براؤزر میں دکھائے جانے والے ترجمہ شدہ متن کو واپس کرتا ہے۔ براؤزر پلگ ان ترجمہ شدہ صفحات کی کیشنگ کو بھی قابل بناتا ہے۔ جب کیشنگ کو فعال کیا جاتا ہے، تو ویب پیج کے لیے درخواست کردہ ترجمے آپ کی مقامی مشین میں ان کے زبان کے جوڑوں کے ذریعے کیش کیے جاتے ہیں۔ کیشنگ صفحہ کے ترجمے کی رفتار کو بہتر بناتی ہے اور Amazon Translate سروس کو کی جانے والی درخواستوں کی تعداد کو کم کرتی ہے، ممکنہ طور پر وقت اور پیسے کی بچت ہوتی ہے۔

پلگ ان کو انسٹال اور استعمال کرنے کے لیے، درج ذیل مراحل کو مکمل کریں:

1. ایک IAM صارف اور اسناد مرتب کریں۔
2. براؤزر پلگ ان انسٹال کریں۔
3. براؤزر پلگ ان کو ترتیب دیں۔
4. متن کا ترجمہ کرنے کے لیے پلگ ان کا استعمال کریں۔

براؤزر پلگ ان پر دستیاب ہے۔ GitHub کے.

شرائط

اس واک تھرو کے لیے، آپ کے پاس درج ذیل شرائط ہونی چاہئیں:

• An AWS اکاؤنٹ
• ایک ہم آہنگ ویب براؤزر
• Amazon Translate کی توثیق کرنے کے لیے IAM صارفین بنانے کے مراعات

Amazon Translate IAM کے ساتھ کیسے تعامل کرتا ہے اس بارے میں مزید معلومات کے لیے، دیکھیں Amazon Translate کے لیے شناخت اور رسائی کا انتظام.

IAM صارف اور اسناد مرتب کریں۔

ایمیزون ٹرانسلیٹ تک رسائی کے لیے براؤزر پلگ ان کو اسناد کے ساتھ کنفیگر کرنے کی ضرورت ہے۔ IAM کو AWS کے زیر انتظام پالیسی کے ساتھ ترتیب دیا گیا ہے جسے کہا جاتا ہے۔ TranslateReadOnly. یہ پالیسی Amazon Translate پر API کالز کی اجازت دیتی ہے۔ صرف پڑھنے کے قابل IAM صارف کو ترتیب دینے کے لیے، درج ذیل مراحل کو مکمل کریں:

1. IAM کنسول پر، منتخب کریں۔ صارفین نیچے نیویگیشن پین میں رسائی کا انتظام.
   
2. میں سے انتخاب کریں صارفین کو شامل کریں.
3. کے لئے صارف کا نام، داخل کریں TranslateBrowserPlugin.
4. میں سے انتخاب کریں اگلا: اجازتیں.
   
5. اجازتیں شامل کرنے کے لیے، منتخب کریں۔ موجودہ پالیسیوں کو براہ راست منسلک کریں۔ اور پالیسی کا انتخاب کریں۔ TranslateReadOnly.
6. میں سے انتخاب کریں اگلا: ٹیگز.
   
7. اختیاری طور پر، صارف کو ایک ٹیگ دیں، اور منتخب کریں۔ اگلا: جائزہ لیں.
   
8. نئے کردار کا جائزہ لیں اور منتخب کریں۔ صارف بنائیں۔
9. میں سے انتخاب کریں .csv ڈاؤن لوڈ کریں۔ اور اسناد کو مقامی طور پر محفوظ کریں۔

اگرچہ یہ اسناد صرف Amazon Translate تک سب سے زیادہ پابندی والی رسائی فراہم کرتی ہیں، لیکن آپ کو ان اسناد کے ساتھ انتہائی احتیاط برتنی چاہیے تاکہ ان کا اشتراک غیر ارادی اداروں کے ساتھ نہ کیا جائے۔ اگر ہمارے صارفین اپنی اسناد کا اشتراک کرتے ہیں تو AWS یا Amazon ذمہ دار نہیں ہوں گے۔

براؤزر پلگ ان انسٹال کریں۔

ویب براؤزر پلگ ان تمام کرومیم پر مبنی براؤزرز میں تعاون یافتہ ہے۔ کروم میں پلگ ان انسٹال کرنے کے لیے، درج ذیل مراحل کو مکمل کریں:

1. سے extension.zip فائل ڈاؤن لوڈ کریں۔ GitHub کے.
2. اپنی مقامی مشین پر فائل کو ان زپ کریں۔
3. کروم میں، ایکسٹینشن آئیکن کا انتخاب کریں۔
   
4. میں سے انتخاب کریں توسیع کا انتظام کریں.
   
5. ٹوگل کریں ڈویلپر وضع پر.
   
6. میں سے انتخاب کریں ان پیک شدہ لوڈ کریں۔ اور ایکسٹینشن فولڈر کی طرف اشارہ کریں جسے آپ نے ابھی ان زپ کیا ہے۔

پلگ ان کو ترتیب دیں۔

پلگ ان کو ترتیب دینے کے لیے، درج ذیل مراحل کو مکمل کریں:

1. اپنے براؤزر میں، ایکسٹینشن ٹول بار کا انتخاب کریں اور منتخب کریں۔ ایمیزون ترجمہ، نیا انسٹال کردہ پلگ ان۔

آپ بعد میں آسان رسائی کے لیے پن آئیکن کا انتخاب کر سکتے ہیں۔

2. میں سے انتخاب کریں توسیع کی ترتیبات.
3. کے لئے AWS علاقہ، اپنے قریب ترین علاقہ درج کریں۔
4. کے لئے AWS رسائی کلیدی IDآپ کی ڈاؤن لوڈ کردہ اسپریڈشیٹ سے AWS رسائی کلید درج کریں۔
5. کے لئے AWS خفیہ رسائی کلید، اسپریڈشیٹ سے خفیہ رسائی کی کلید درج کریں۔
6. کیشنگ کو فعال کرنے کے لیے چیک باکس کو منتخب کریں۔
7. میں سے انتخاب کریں ترتیبات محفوظ کریں.
   

Amazon Translate کے ساتھ پلگ ان کا استعمال کریں۔

اب پلگ ان استعمال کے لیے تیار ہے۔

1. شروع کرنے کے لیے، ترجمہ کرنے کے لیے براؤزر میں ایک ویب صفحہ کھولیں۔ اس پوسٹ کے لیے، ہم استعمال کرتے ہیں۔ جرمن میں Amazon Translate کے لیے لینڈنگ پیج.
   
2. براؤزر پلگ ان کھولیں اور منتخب کریں۔ ایمیزون ترجمہ براؤزر کی توسیع کی فہرست میں جیسا کہ آپ نے پہلے کیا تھا۔
3. ماخذ کی زبان کے لیے، منتخب کریں۔ آٹو Amazon Translate کے لیے خودکار زبان کا پتہ لگانے کے لیے، اور اپنی ہدف کی زبان کا انتخاب کریں۔
4. میں سے انتخاب کریں ترجمہ کریں..
   

پلگ ان ایمیزون ٹرانسلیٹ کو متن بھیجتا ہے اور صفحہ کے مواد کا انگریزی میں ترجمہ کرتا ہے۔

قیمت

ایمیزون ٹرانسلیٹ کی قیمت $15 فی ملین حروف ہے جو حروف کی تعداد ($0.000015 فی حرف) کے حساب سے ہے۔

آپ کو 2 مہینوں کے لیے ہر ماہ 12 ملین حروف بھی مفت ملتے ہیں، اس تاریخ سے شروع ہوتا ہے جس دن آپ اپنی پہلی ترجمے کی درخواست کرتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے دیکھیں ایمیزون ترجمہ قیمتوں کا تعین.

ایمیزون ترجمہ لینڈنگ صفحہ جس کا ہم نے ترجمہ کیا ہے اس میں تقریباً 8,000 حروف ہیں، جس سے ترجمہ کی لاگت تقریباً $0.12 ہے۔ کیشنگ فیچر کے فعال ہونے کے بعد، زبان کے جوڑے کے لیے صفحہ کا ترجمہ کرنے کے لیے آنے والی کالز مقامی کیش شدہ کاپی کا استعمال کرتی ہیں، اور Amazon Translate کو کال کرنے کی ضرورت نہیں ہوتی ہے۔

نتیجہ

Amazon Translate 75 زبانوں اور 5,550 زبانوں کے جوڑوں کے لیے نیورل نیٹ ورک ترجمہ فراہم کرتا ہے۔ آپ ایمیزون ٹرانسلیٹ کو براؤزر پلگ ان میں ضم کر سکتے ہیں، بغیر کسی رکاوٹ کے ترجمے کو ایپلیکیشن ورک فلو میں ضم کر سکتے ہیں۔ ہم یہ سننے کے منتظر ہیں کہ اس پلگ ان کا استعمال آپ کے ترجمے کے کام کے بوجھ کو تیز کرنے میں کس طرح مدد کرتا ہے! پر Amazon Translate کے بارے میں مزید جانیں۔ ایمیزون ٹرانسلیٹ ڈویلپر گائیڈ، یا AWS بلاگ.

---

مصنفین کے بارے میں

اینڈریو سٹیسی AWS پروفیشنل سروسز کے ساتھ فرنٹ اینڈ ڈیولپر ہے۔ اینڈریو UI/UX ڈیولپمنٹ اور ڈیزائن کے ذریعے صارفین کے لیے خوشگوار صارفی تجربات تخلیق کرنے سے لطف اندوز ہوتا ہے۔ گھڑی بند ہونے پر، اینڈریو اپنے بچوں کے ساتھ کھیلنے، کوڈ لکھنے، کرافٹ مشروبات آزمانے، یا گھر کے ارد گرد چیزیں بنانے سے لطف اندوز ہوتا ہے۔

رون وائنسٹائن AWS پبلک سیکٹر میں مصنوعی ذہانت اور مشین لرننگ میں مہارت رکھنے والا ایک حل آرکیٹیکٹ ہے۔ Ron اپنے صارفین کے ساتھ کام کرنا پسند کرتا ہے کہ کس طرح AI/ML ان کے کاروبار کو تیز اور تبدیل کر سکتا ہے۔ جب کام پر نہیں ہوتا ہے، رون کو گھر کے باہر اور اپنے خاندان کے ساتھ وقت گزارنا پسند ہے۔

ماخذ: https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/use-a-web-browser-plugin-to-quickly-translate-text-with-amazon-translate/