Google Çeviri Sinirsel, Intel Yapay Zeka İçin Optimize Ediyor ve Daha Fazlasını Elde Ediyor - Yapay Zeka Alanında Bu Hafta 11-18-16

1 - Çeviride Bulundu: Google Translate’de Daha Doğru, Akıcı Cümleler

Salı günü Google, çeviri teknolojilerindeki en son teknoloji olan Neural Machine Translation'ı kullanıma sundu. Cümleleri parça parça çevirmenin aksine, bu yeni sistem, en alakalı çeviriyi belirlemek için büyük ölçüde bağlama bağlı olarak cümleleri bir bütün olarak çevirir. Nöral Makine Çevirisi, uçtan uca bir öğrenme sistemidir, yani zaman içinde öğrenmek ve öğrenmeyi geliştirmek için inşa edilmiştir. Sistem şu anda İngilizce'den Fransızca, Almanca, İspanyolca, Portekizce, Çince, Japonca, Korece ve Türkçe'ye sekiz dil çifti ile uyumludur ve toplam Google Translate sorgularının yüzde 35'inden fazlasını kapsamaktadır. Google'ın amacı, sistemi şu anda Google Translate aracılığıyla erişilen 103 dilin tümü ile uygulamaktır.

(Tüm basın açıklamasını şuradan okuyun: Google Haberler)

2 - Intel, Son Teknoloji Yapay Zeka Stratejisini Açıkladı

Perşembe günü Intel'in CEO'su Brian Krzanich, derin öğrenmeyi ve yapay zeka odaklı teknolojileri hızlandırmak için tasarlanmış bir dizi yeni ürün ve platformu duyurdu. Planlar, Intel'in yakın zamanda satın aldığı Nervana'nın entegre teknolojisine ışık tutan güçlü bir yapay zeka portföyü olan Intel® Nervana ™ platformunu içeriyor. Ürün sunumunun bir parçası olarak Intel, Intel'in Xeon işlemcilerini Nervana teknolojileriyle birleştiren ve derin öğrenimli bilgi işlem için en son sinir ağları ile tasarlanmış ilk silikonu ("Knights Crest") test edecek. Intel, bu ve diğer portföy çözümlerinin yeni endüstri standardı olmasını ve yapay zeka alanında günümüzün en zorlu sorunlarını çözen veri profesyonellerine açık olmasını amaçlamaktadır. Intel ayrıca, bot işletmeleri için yenilikçi bir çoklu bulut altyapısı sağlamaya yardımcı olmak için Google ile ve akademisyenlere bir dizi çevrimiçi yapay zeka kursu sağlayacak ve bilgi ve becerilerin demokratikleşmesine yardımcı olacak Coursera ile stratejik ortaklıklarını duyurdu.

(Tüm basın açıklamasını şuradan okuyun: Intel Haber Odası)

3 - Google, Yeni Veri Hesaplama Ekibine Liderlik Etmek İçin Yapay Zeka Etkinlikleri Ekliyor

Google bu hafta, yeni makine öğrenimi ekibine iki yüksek profilli AI araştırmacısının eklendiğini duyurdu. Makine öğrenimi birimi, Google Cloud işinin bir parçasıdır ve yeni işe alınanları arasında Stanford Üniversitesi Yapay Zeka Laboratuvarı yöneticisi Fei-Fei Li ve Snap'in (Snapchat ana şirketi) araştırma başkanı Jia Li yer alıyor. Her ikisi de bilgisayarla görme alanında uzman olarak kabul edilir. San Francisco'daki bir basın etkinliğinde, Bulut Müdürü Diane Greene, eklemeleri Google'ın şirketlere makine öğrenimi tabanlı Google Cloud ürünleri sunmayı da içeren işletmesine yapay zekayı resmileştirme vizyonunun bir parçası olarak nitelendirdi. Greene, her iki işe alımın da kadın olduğu gerçeğine dikkat çekti; bu, çoğunlukla erkeklerden oluştuğu için uzun süredir eleştirilen bir alanda önemli bir kabul oldu.

(Tam makaleyi şu adresten okuyun: Kısmet)

4 - Makine Öğrenimi Algoritması, Devlet Sırlarının Uygun Şekilde Sınıflandırılıp Sınıflandırılmadığını Gösterebilir

Brezilya düşünce kuruluşu Fundação Getulio Vargas ve Columbia Üniversitesi'ndeki meslektaşları, 1970'lerden bir milyondan fazla gizliliği kaldırılmış Dışişleri Bakanlığı kablosunu incelemek için kullandıkları bir makine öğrenimi algoritmasının bazı şaşırtıcı sonuçlarını yayınladılar. Algoritma, insanların resmi gizli yazışmalara kuralları nasıl uyguladığına, hataların şeffaflığı nasıl etkilediğine dair içgörü ortaya koyuyor ve ayrıca kabloların nasıl kaybolduğuna dair bazı kalıpları ortaya çıkarıyor. Renato Rocha Souza ve meslektaşları, tarih, gönderen ve alıcı, konu ve mesaj içeriği gibi faktörlerin verilen sınıflandırma etiketiyle nasıl ilişkili olduğunu inceledi. Bazı korelasyonlar arasında yanlış pozitif ve yanlış negatif olayları ortaya çıkarken, algoritma, yüzde 90'lik bir yanlış pozitif oranıyla, sınıflandırılan kabloların yüzde 11'ını başarılı bir şekilde belirleyebildi. Devam eden çalışma, sınıflandırma tutarlılığını ve bu tür bir algoritmanın ne kadar açığa çıkarabileceğini anlamak için önemli olabilir - öğrenmenin kendisi geçmişte Dışişleri Bakanlığı tarafından bilgilerin nasıl ele alındığının bütünlüğüne dayandığında.

(Tam makaleyi şu adresten okuyun: MİT Haberleri)

5 - General Electric, Berkeley tabanlı AI Startup Wise.io'yu Yakaladı, Harcama Çılgınlığı Devam Ediyor

General Electric, San Francisco'daki yıllık Mind + Machines konferansında, eski dijital kolu GE Digital'e yönelik yeni satın alımları duyurdu. Satın alımlar arasında, her ikisi de veri analitiğinde uzmanlaşan Wise.io ve Bit Stew girişimleri yer alıyor. GE, havacılık, enerji, ulaşım ve diğer alanlardaki İnternet bağlantılı makineleri kapsayan bir alan olan "endüstriyel İnternet" vizyonunu güçlendirmek için çalışıyor. Bu platformun özü, GE'nin Predix yazılımıdır ve yakın zamandaki yapay zeka teknolojisi satın almaları, platformu desteklemeye ve İnternet bağlantılı makinelerin geleceğini güçlendirmeye yönelik olacaktır.

(Tam makaleyi şu adresten okuyun: San Francisco İş Dünyası Zamanları)

Resim kredisi: Google Haberler

Kaynak: https://emerj.com/google-translate-goes-neural-intel-optimizes-for-ai-and-more-this-week-in-artildo-intelligence-11-18-16/