Women in Cryptology – USPS ฉลองผู้ทำลายโค้ด WW2

US Postal Service เพิ่งออก a แสตมป์ที่ระลึก เพื่อรำลึกถึงบริการของสตรีวิทยาการเข้ารหัสลับราว 11,000 คนในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2

เช่นเดียวกับพวกเขา คู่หูของ Bletchley Park ในสหราชอาณาจักร วีรบุรุษในช่วงสงครามเหล่านี้ไม่ได้ยุติสงครามด้วยการต้อนรับวีรบุรุษใดๆ ที่กลับคืนสู่ชีวิตพลเรือน

อันที่จริงพวกเขาไม่ได้รับการยอมรับจากสาธารณชนเลยสำหรับความพยายามทางกายภาพและทางปัญญาที่น่าทึ่งที่พวกเขาใช้ในการถอดรหัสและถอดรหัสข่าวกรองของศัตรู

อย่าพลาดงานนี้ช่วยอย่างมากในชัยชนะของฝ่ายสัมพันธมิตรเหนือทั้งพวกนาซีในยุโรปและจักรวรรดิญี่ปุ่นในแปซิฟิก

ตามที่ที่ทำการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกากล่าวไว้ว่า:

สาบานตนว่าจะปกปิดเป็นความลับภายใต้บทลงโทษของการทรยศ นักเข้ารหัสสตรีแห่งสงครามโลกครั้งที่ XNUMX ยังคงนิ่งเงียบเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมที่สำคัญและกว้างขวางของพวกเขามานานหลายทศวรรษ วันนี้พวกเขาได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้บุกเบิก STEM โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากงานในช่วงสงครามของพวกเขาใกล้เคียงกับการพัฒนาเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์สมัยใหม่ การมีส่วนร่วมของพวกเขาเปิดประตูสำหรับผู้หญิงในกองทัพและช่วยสร้างความฉลาดและความพยายามในการรักษาความปลอดภัยข้อมูลสำหรับคนรุ่นอนาคต

คุณทำอะไรในสงครามแม่?

คุณลองนึกภาพการสนทนาที่ผู้หญิงเหล่านี้หลายคนต้องมีกับเพื่อนและครอบครัวของพวกเขาเมื่อเกิดสันติภาพขึ้นเมื่อปลายปี 1945:

ถาม: คุณทำอะไรในสงครามแม่?

A. โอ้ คุณรู้ นิดหน่อยของสิ่งนี้และสิ่งนั้น

ถาม เช่นอะไรครับแม่?

A. โอ้ งานธุรการ ส่วนใหญ่ แค่งานโต๊ะทำงาน

ถาม แต่สิ่งที่คุณ * ทำ * จริงๆแม่?

ก. บวก ลบ จดบันทึก อะไรทำนองนั้น

Q. คงจะน่าเบื่อน่าดู!

อันที่จริง ความกดดันในการเป็นนักเข้ารหัสในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 นั้นยิ่งใหญ่มาก เนื่องจากการขโมยการเดินขบวนใส่ศัตรูโดยเปรียบเปรย โดยการถอดรหัสแผนการของพวกเขาล่วงหน้า มีความสำคัญต่อการขโมยการเดินขบวนกับพวกเขาอย่างแท้จริง

การต่อสู้สามารถชนะหรือหลีกเลี่ยงได้ดีกว่า การโจมตีด้วยระเบิดอาจถูกเบี่ยงเบนหรือขัดขวาง เรือเดินสมุทรที่ไม่มีอาวุธซึ่งบรรทุกเสบียงสำคัญสามารถรอดพ้นจากการทำลายล้างโดยเรือดำน้ำ และอีกมากมาย

งานโต๊ะทำงานในนามเท่านั้น

และถึงแม้จะพูดอย่างเคร่งครัด การเข้ารหัสเป็นงานบนโต๊ะ แต่ก็ไม่ใช่งานประเภท 9 ต่อ 5 ตามปกติของคุณ

ในช่วงต้นทศวรรษ 1940 Mavis Batey นักวิทยาการเข้ารหัสลับหญิงที่ Bletchley Park ในอังกฤษ มีชื่อเสียงในการสร้างช่องโหว่ในการเข้ารหัสในการถอดรหัส Engima ลึกลับ ข้อความเครื่องเข้ารหัส จากอิตาลี พูดง่ายๆ ว่า TODAY'S THE DAY MINUS THREE.

เห็นได้ชัดว่าพวกเขากำลังทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่… แต่พวกเขายังต้องค้นหาว่ามันคืออะไร และเหลือเวลาเพียงสามวันในการทำ:

[W]e ทำงานสามวัน มันเป็นเรื่องน่าเบื่อหน่ายที่ต้องทำงานตลอดทั้งคืน คนหนึ่งเอาแต่คิดว่า: 'จะดีกว่าไหมถ้ามีคนนอนน้อยหรือเราจะไปต่อ?' — และใช้เวลาเกือบทั้งสามวัน แล้วก็มีข้อความใหญ่มากเข้ามา

คู่ค้าในสหรัฐอเมริกาของ Batey เผชิญกับความท้าทายที่แตกต่างกันสำหรับนักเข้ารหัสของสหราชอาณาจักร โดยเฉพาะอย่างยิ่งรวมถึงเครื่องเข้ารหัสของญี่ปุ่นที่รู้จักกันในชื่อ PURPLE

อุปกรณ์ PURPLE เป็นอุปกรณ์ที่ปลูกในบ้านโดยใช้สวิตช์โทรศัพท์ ไม่ใช่ดิสก์แบบมีสายที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ Enigma อันทรงคุณค่าของนาซี ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์

แต่ทางลัดในการออกแบบของ PURPLE (เข้ารหัสตัวอักษรโรมัน 20 ตัวในทางเดียวและอีก 6 ตัวที่เหลือทำให้คาดเดาได้ง่ายขึ้น) บวกกับความเฉียบแหลมของวิทยาการเข้ารหัสลับเช่น Genevieve Grotjan ซึ่งให้บริการกับ US Army Signal Intelligence Service นำไปสู่ความสำเร็จอันน่าทึ่งในการอ่านความลับของญี่ปุ่น

ในคำพูดของบริการไปรษณีย์:

พวกเขาถอดรหัสการสื่อสารของกองเรือของญี่ปุ่น ช่วยป้องกันเรือ U ของเยอรมันไม่ให้จมเรือบรรทุกสินค้าที่สำคัญ และทำงานเพื่อทำลายระบบเข้ารหัสที่เปิดเผยเส้นทางเดินเรือของญี่ปุ่นและข้อความทางการทูต

“อีกฝ่ายไม่ฉลาดพอ”

โชคดีสำหรับกองกำลังพันธมิตรในโรงละครแห่งสงครามแปซิฟิก ดูเหมือนว่าญี่ปุ่นจะตกหลุมพรางความเชื่อในตนเองแบบเดียวกับที่พวกนาซีทำกับอุปกรณ์เข้ารหัสของพวกเขา

ผู้บัญชาการทหารญี่ปุ่นไม่สามารถยอมรับหรือดูเหมือนจะสันนิษฐานไว้ก่อนว่าศัตรูอาจฉลาดพอที่จะถอดรหัสรหัสและใช้ต่อไปจนจบ

อย่างที่ชาวฝรั่งเศสพูดกันว่า “ถึงนักวิทยาการเข้ารหัสลับสตรีแห่งสงครามโลกครั้งที่ 2: Chapeau!”

คุณสามารถซื้อผ้าปูที่นอนที่ระลึกและปกในวันแรกได้ โดยตรงจากUSPS...

…และคุณยังอาจต้องการมีรอยร้าว (ดูสิ่งที่เราทำที่นั่น) กับปริศนาถอดรหัสเล็กๆ น้อยๆ ที่วางอยู่บนสิ่งที่เรียกว่า ขอบ,หรือ ด้านข้าง, ของแผ่นแสตมป์ (ขอบริมตามตัวอักษรคือส่วนที่อยู่รอบขอบของแผ่นตราประทับที่ยึดแสตมป์ที่ไม่ได้ใช้ไว้ด้วยกัน)

นี่คือ (รหัสเดียวกันใช้สำหรับทั้งสี่ส่วน):

ZRPH QF UB SWRORJLVWV RIZRUOGZDULL / FLSKHU / DQDOBCH / VHFUHW

แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นหากคุณแก้ปัญหาได้ (เราจะแก้ไขคำตอบที่ถูกต้องจนกว่าทุกคนจะมีเวลาดำเนินการ)

สำหรับคำแนะนำในการแก้ปัญหา โปรดอ่านบทความยอดนิยมของเราที่ ประวัติการเข้ารหัส:

---