อินเดียและจีนเผชิญหน้าพรมแดนที่ตึงเครียดมานานหลายปี

นิวเดลี: เมื่อวันศุกร์ S Jaishankar รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่าความสัมพันธ์ระหว่างอินเดียและจีนไม่ปกติและไม่สามารถเป็นปกติได้ตราบใดที่ไม่มีความสงบสุขในพื้นที่ชายแดนที่มีข้อพิพาทระหว่างทั้งสองประเทศ

"India-China relations are not normal and cannot be normal if peace and tranquillity in border areas are disturbed," Mr Jaishankar was quoted as saying by news agency PTI after a meeting of foreign ministers of the member nations of the Shanghai Cooperation Organisation (SCO) in Goa.

เมื่อวันพฤหัสบดี นาย Jaishankar ได้เน้นย้ำกับ Qin Gang มนตรีแห่งรัฐและรัฐมนตรีต่างประเทศของจีน ถึงความจำเป็นในการแก้ไขข้อพิพาทชายแดนลาดักห์ตะวันออก และการรักษาสันติภาพและความเงียบสงบตามแนวเส้นควบคุมจริง (LAC) เพื่อทำให้ความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างกันกลับสู่ปกติ อินเดียและจีน.

รัฐมนตรีต่างประเทศทั้งสองพบกันเป็นเวลาเกือบหนึ่งชั่วโมงที่ Taj Exotica Resort ในกัว นอกรอบการประชุมสุดยอด SCO ในทวีต นาย Jaishankar กล่าวว่าการหารือมุ่งเน้นไปที่การแก้ไขปัญหาที่ค้างคาและประกันสันติภาพและความเงียบสงบในพื้นที่ชายแดน

การสนทนาระหว่างผู้นำทั้งสองมีศูนย์กลางอยู่ที่ข้อพิพาทเรื่องพรมแดน โดยนาย Jaishankar ผลักดันให้มีการแก้ไขอย่างทันท่วงที สำนักข่าว PTI รายงาน ทั้งฝ่ายอินเดียและฝ่ายจีนไม่ได้ให้ข้อมูลการประชุมอย่างเป็นทางการ

"We had a frank discussion about it (the border situation)... We have to take the disengagement process forward," he said at the news conference on Friday.

This marks the second meeting between Mr Jaishankar and Mr Qin in the last two months. The Chinese foreign minister visited India in March to attend a meeting of the G20 foreign ministers. During that visit, Mr Jaishankar informed Mr Qin that the lingering border dispute in eastern Ladakh has caused India-China relations to be "abnormal."

Last week, Indian Defence Minister Rajnath Singh told his Chinese counterpart Li Shangfu that China's violation of existing border agreements had "eroded" the foundation of ties between the two countries. He urged for all frontier issues to be resolved according to existing agreements.

Following a violent clash in the Pangong Lake area in May 2020, tensions between India and China have significantly escalated. Despite disengagement in several areas after a series of military and diplomatic talks, Indian and Chinese troops remain locked in a standoff along the LAC in eastern Ladakh for the past three years. India maintains that the relationship between the two countries should be founded on "three mutuals" - mutual respect, mutual sensitivity, and mutual interests.


หน้าจอ @media เท่านั้น และ (ความกว้างต่ำสุด: 480px){.stickyads_Mobile_Only{display:none}}@หน้าจอเฉพาะสื่อ และ (ความกว้างสูงสุด: 480px){.stickyads_Mobile_Only{position:fixed;left:0;bottom:0;width :100%;text-align:center;z-index:999999;display:flex;justify-content:center;background-color:rgba(0,0,0,0.1)}}.stickyads_Mobile_Only .btn_Mobile_Only{position:absolute ;top:10px;left:10px;transform:translate(-50%, -50%);-ms-transform:translate(-50%, -50%);background-color:#555;color:white;font -size:16px;border:none;cursor:pointer;border-radius:25px;text-align:center}.stickyads_Mobile_Only .btn_Mobile_Only:hover{background-color:red}.stickyads{display:none}