Russians Assess Flight Worthiness Of Damaged Soyuz Docked At Space Station

Ponovno objavil Platon

Spremljevalci: 0

ZGODBA, PISANA ZA CBS NOVICE & UPORABLJENO Z DOVOLJENJEM

Rusko vesoljsko plovilo Sojuz MS-22 je prikazano zasidrano na Mednarodni vesoljski postaji na tej fotografiji iz datoteke 8. oktobra. Zasluge: NASA

Ruski menedžerji ocenjujejo, ali lahko poškodovano vesoljsko plovilo Sojuz, zasidrano na Mednarodni vesoljski postaji, varno prepelje svojo tričlansko posadko nazaj na Zemljo konec marca, kot je bilo načrtovano, ali pa je treba namesto njega izstreliti zamenjavo, so v ponedeljek povedali uradniki.

"Verjamem, da se bodo konec decembra strokovnjaki ... odločili, kako bomo rešili to situacijo," je v intervjuju za dnevnik Izvestia dejal Jurij Borisov, direktor ruske vesoljske agencije Roscosmos.

Trajektno ladjo za posadko Soyuz MS-22/68S je verjetno prejšnjo sredo zadel majhen kos vesoljskih odpadkov ali mikrometeoroid, ki je pretrgal cev za hladilno tekočino, kar je povzročilo večurno pršenje ledenih delcev, ki so odleteli v vesolje. Kamere na postaji so od takrat odkrile majhno luknjo, ki kaže na trčenje.

Ko je večina, če ne vsa hladilna tekočina izginila, so se temperature v mirujočem vesoljskem plovilu stabilizirale pri okoli 86 stopinjah. Rusi pravijo, da je to v "sprejemljivih mejah", vendar ni jasno, kako bi se to lahko spremenilo, ko je ladja vključena za ponovni vstop in pristanek.

Če inženirji ugotovijo, da je vozilo še vedno primerno za letenje, bi ga kozmonavta Sergej Prokopjev in Dmitri Petelin skupaj z astronavtom Nase Frankom Rubiom lahko uporabili, kot je bilo načrtovano, da bi se konec marca vrnili na Zemljo in zaključili 187-dnevno bivanje v vesolju.

Če preiskovalci ugotovijo, da pomanjkanje hladilne tekočine onemogoča varen ponovni vstop, bi Sojuz, ki se že pripravlja na naslednjo misijo rotacije posadke, lahko izstrelili pred rokom brez nikogar na krovu. Da je Sojuz, tako kot vse ruske ladje s posadko, zasnovan za avtonomno združevanje z vesoljsko postajo.

Po tem scenariju bi lahko poškodovano vozilo Soyuz MS-22/68S predčasno izpustili, Prokopjev, Petelin in Rubio pa bi se lahko vrnili domov z nadomestno ladjo. Ali bi prišli domov zgodaj, pravočasno ali po podaljšanem bivanju, še ni znano.

Medtem se "nikamor ne mudi," je Borisov povedal za Izvestija.

"Če bo situacija pod nadzorom in smo popolnoma prepričani v zmogljivost vesoljske ladje, jo bomo uporabili za standardni spust posadke, kot je bilo načrtovano marca," je dejal. "Če se situacija razvije po drugačnem scenariju, imamo seveda rezervne možnosti."

Omenil je vesoljsko plovilo Soyuz MS-23/69S, ki je že na kozmodromu Baikonur v Kazahstanu in je na običajnem testiranju pred poletom za izstrelitev 16. marca prepeljalo kozmonavte Olega Kononenka, Nikolaja Chuba in astronavta Nase Loral O'Hara na vesoljsko postajo. Zamenjali bodo Prokopjeva, Petelina in Rubia v običajnem zaporedju rotacije posadke.

Trajektna ladja ruske posadke Sojuz, zasidrana na Mednarodno vesoljsko postajo, v vesolje bruha delce neznane snovi, domnevno hladilne tekočine, zaradi česar morata dva kozmonavta nocoj odpovedati načrtovan vesoljski sprehod. Oglejte si v živo: https://t.co/2lnIsF9yec pic.twitter.com/PeVYnYldon

- Spaceflight Now (@SpaceflightNow) December 15, 2022

Če poškodovanega vesoljskega plovila MS-22 ne bo mogoče uporabiti za prevoz Prokopjeva in njegovih članov posadke domov, kot je bilo načrtovano 28. marca, bi lahko vesoljsko plovilo MS-23 izstrelili brez posadke, ki bi nadomestila njegovo mesto.

V tem primeru bi morali Kononenko, Chub in O'Hara počakati na let navzdol, vendar še ni znano, kako bi se po tem scenariju odvijal vedno zapleten urnik rotacije posadke.

Do puščanja hladilne tekočine je prišlo prejšnjo sredo, ko sta se Prokopjev in Petelin pripravljala na lebdenje zunaj postaje za že načrtovan vesoljski sprehod. Ruski kontrolorji letenja so opazili nenaden padec tlaka v cevi za hladilno tekočino Sojuz. Kamere v laboratoriju so zaznale debel curek ledenih delcev, ki se je razlil v vesolje, kar kaže na nekakšno ogromno puščanje.

Puščanje je trajalo več ur, pri čemer je večina, če ne vsa hladilna tekočina iztekla v zanki hladilnika.

Kontrolorji letenja so v soboto preučili telemetrijo in izvedli preizkuse pogonskega sistema vozila ter niso našli drugih težav. Zdi se, da je edina težava izguba hladilne tekočine.

Čez noč v nedeljo so kontrolorji letenja v Johnsonovem vesoljskem centru v Houstonu uporabili kanadsko izdelano robotsko roko postaje, da bi izvedli fotografiranje od blizu. Kamera na roki je opazila, za kar so viri povedali, da je bila majhna luknjica. Izvestija je Borisova citirala, da je luknja "majhna".