Ce este ironia?
„Ironia” este un dispozitiv literar care apare în romane, nuvele, piese de teatru, filme și emisiuni TV. Exemplele de ironie din literatură și mass-media creează o întorsătură neașteptată la sfârșitul unei glume sau tensiunea care ne face să ne temem de un personaj dintr-un film înfricoșător. Deși ironia se întâmplă în viața reală, nu tot ceea ce este întâmplător este ironic (în ciuda a ceea ce Alanis Morissette ar trebui să spun). Există trei tipuri de ironie: verbală, dramatică și situațională.
Predarea celor trei tipuri de ironie îi ajută pe elevi să dezvolte abilități de gândire critică și analitică. În această postare, vom discuta cele trei tipuri de ironie, vom oferi exemple de ironie în literatură și vom oferi sfaturi de instruire pentru a-ți preda elevii. Vom vedea, de asemenea, cum Flocabulary îi ajută pe studenții să învețe despre ironie și despre importanța dispozitivelor literare în dezvoltarea abilităților de gândire critică.
Nou în Flocabulary? Înscrieți-vă pentru un cont pentru a accesa toate activitățile și lecțiile menționate în această postare de blog.
De ce este importantă predarea dispozitivelor literare?
Dispozitivele literare sunt elemente pe care autorii le folosesc pentru a stabili indicii și pentru a obține efecte specifice. Imaginile, simbolismul, prefigurarea, aluziile și, desigur, ironia sunt toate exemple de dispozitive literare.
Predarea despre dispozitivele literare îi face pe elevi cititori și scriitori mai buni; echipați cu o înțelegere a acestor dispozitive, ei pot aprecia ce fac autorii și cum o fac. Elevii folosesc apoi aceste învățăminte în propria lor scriere pentru a obține mai bine efectele dorite și pentru a-și dezvolta propriul stil și meșteșug. Important este că găsirea și analizarea dispozitivelor literare necesită aceste tipuri abilități de gândire de ordin superior elevii trebuie să fie critici și creativi în rezolvarea problemelor și comunicatori.
Din aceste motive, dispozitivele literare apar frecvent în standardele K-12. Standardele curriculare TEKS din Texas pentru ELAR Gimnaziala si Liceul sunt exemple. În total, termenul „dispozitiv literar” apare de nouă ori!
ale Flocabularului lecțiile de literatură oferă multe oportunități de a dezvolta abilitățile elevilor în găsirea și analizarea dispozitivelor literare. Aceste lecții video bogate, multimedia oferă povești captivante și relevante pentru elevii din toate clasele, cum ar fi lecția noastră despre Simbolism și Casa de pe strada Mango. Puteți găsi și mai multe cu Flocabular Plus!
Care sunt cele trei tipuri de ironie?
Acum că știm despre dispozitivele literare, să vorbim mai mult despre ironie. Există trei tipuri de ironie: dramatică, verbală și situațională. Fiecare dintre ei se folosește de neașteptat.
- Ironia verbală apare atunci când intenția unui vorbitor este opusă a ceea ce spune. De exemplu, un personaj care iese într-un uragan și spune: „Ce vreme frumoasă avem!” În acest caz, ceea ce te-ai aștepta să spună - și ceea ce înseamnă cu adevărat - este opusul a ceea ce se spune.
- Ironie dramatica apare atunci când publicul sau cititorul cunoaște o informație cheie sau se așteaptă la ceva ce personajul nu cunoaște. Acest tip de ironie ne face să strigăm: „Nu intra acolo!” în timpul unui film înfricoșător. Ironia dramatică este adesea folosită în tragediile lui Shakespeare, celebru în Othello și Romeo si Julieta, după cum vom discuta mai jos.
- Ironia situațională apare atunci când rezultatul unei situații este exact opusul a ceea ce v-ați aștepta. Sitcom-urile folosesc adesea ironia situațională. De exemplu, o familie cheltuiește mult timp și bani planificând o petrecere de naștere surpriză elaborată pentru mama lor, pentru a-i arăta cât de mult le pasă. Dar, se pare că ziua ei este luna viitoare și niciunul dintre ei nu știa data corectă. Ea sfârșește prin a fuma că nimănui nu-i pasă suficient să-și amintească ziua de naștere. Iată o concepție greșită comună la care trebuie să fii atent: lucrurile care sunt pur și simplu coincidențe nu sunt neapărat ironie situațională. Amintiți-vă, trebuie să fie mai mult decât o coincidență, dar opus de ceea ce se așteaptă.
Sfaturi și exemple pentru predarea tipurilor de ironie în literatură
1. Introdu ironia cu videoclipul lui Flocabulary
Puteți începe o lecție sau o mini-unitate despre ironie folosind Lecția de ironie a lui Flocabulary pentru a introduce conceptul. Redați videoclipul și luați în considerare să leși versuri imprimabile astfel încât elevii să poată urma.
La a doua oară, activați Modul Discuție și rugați elevii să discute sugestiile care apar în perechi sau în grupuri mici. Puteți folosi Citiți și răspundeți pentru a le oferi elevilor să exerseze citirea și analiza pasajelor scurte, precum și identificarea tipurilor de ironie folosite.
2. Conduceți cu voce tare în diferite tonuri pentru a prezenta ironie verbală
Când vine vorba de ironie verbală, multe pot fi transmise prin ton. Un sfat de instruire pentru predarea ironiei verbale este ca elevii să citească propoziții cu voce tare, cu un ton diferit.
De exemplu: „Este atât de dulce!” sau „Ce surpriză!” Cereți elevilor voluntari să citească aceste propoziții ca și cum ar însemna cu adevărat ceea ce se spune. Apoi, cereți-le să le citească de parcă ar însemna exact opus a ceea ce se spune. Faceți un pas mai departe: cereți elevilor să scrie scene scurte care ar putea însoți fiecare exemplu, apoi reprezentați acele scene în grupuri mici pentru clasă.
Un alt sfat: clarificați cu elevii cum sunt legate sarcasmul și ironia verbală. Sarcasmul este o tip de ironie verbală. Este ironia verbală care intenționează să critice; cu toate acestea, poate fi folosit și în alte scopuri.
După aceste exerciții introductive, puteți lucra cu elevii pentru a analiza efectele ironiei verbale în diferite opere de literatură. Mai jos sunt doar două exemple de ironie verbală în literatură pe care le-ați putea folosi.
3. Învățați ironia verbală în A Modest Proposal a lui Jonathan Swift
O propunere modestă este un exemplu clasic de ironie verbală. În acest text de la nivel de liceu, Swift începe aparent cu seriozitate, discutând despre starea tristă a copiilor săraci:
„[C]oricine ar putea găsi o metodă corectă, ieftină și ușoară de a-i face pe acești copii să sune, membri utili ai Commonwealth-ului, ar merita atât de bine din partea publicului încât să-i fie înființată statuia pentru un conservator al națiunii.”
Pare destul de rezonabil. Dar lucrurile iau o întorsătură foarte ironică:
„Am fost asigurat de un american foarte cunoscător al meu cunoscut din Londra că un copil mic sănătos bine alăptat este, la vârsta de un an, o mâncare cât se poate de delicioasă, hrănitoare și sănătoasă, fie că este înăbușită, prăjită, coaptă sau fiartă; și nu mă îndoiesc că va servi în egală măsură într-o fricasee sau într-un ragu”.
Ne propune Swift sincer să mâncăm copii? Nu, dar ne-a inversat într-adevăr așteptările și a scris un eseu minunat de ironic. El sugerează – în mod ironic – că mâncarea copiilor este singura soluție la sărăcie. Care este efectul acestei folosiri a ironiei verbale? El ne obligă să luăm în considerare modalități mult mai rezonabile de a aborda problema! Pe măsură ce discutați acest text, puteți introduce conceptul de satiră și puteți discuta despre modul în care ironia verbală și satira îl ajută pe Swift să-și clarifice ideea reală.
Predarea abilităților de înțelegere și alfabetizare
Flocabulary amestecați și descompuneți-l* sunt instrumente puternice care îi învață pe elevi strategii de înțelegere și abilități de alfabetizare.
Flocabulary Mix este o funcție nouă care ghidează studenții prin vizualizarea și analiza atentă a videoclipurilor Flocabulary. Include două tipuri noi de videoclipuri:
- Videoclipuri cu abilități sunt videoclipuri scurte care prezintă o gazdă care oferă instrucțiuni directe (vorbite, nu rapite) despre abilitățile esențiale de înțelegere și alfabetizare.
- Texte video sunt videoclipuri hip-hop făcute pentru a fi analizate folosind aceste abilități. Aceste videoclipuri captivante de non-ficțiune și ficțiune hip-hop acoperă diverse subiecte, de la știință și studii sociale, la ficțiune, artă, tehnologie și muzică originale și existente.
Pentru a preda ironia verbală, selectați videoclipul cu abilitățile „Ironie și satira” și alegeți un text video care să-l însoțească. Odată ce ați creat Mix-ul, puteți atribui videoclipul clasei dvs. De asemenea, puteți atribui Break it Down. Break It Down este o activitate de analiză concepută pentru a ajuta studenții să dezvolte și să practice strategii de înțelegere și obiceiuri de colectare a dovezilor. În mixurile Ironie și Satiră, ei vor răspunde la o întrebare cu variante multiple despre aceste dispozitive literare, vor găsi exemple din Textele video și vor analiza efectele lor într-un răspuns deschis.
*Flocabulary Mix și Break it Down sunt disponibile pentru utilizatorii cu școală sau district Abonament Flocabulary Plus.
4. Analizează ironia verbală din Shakespeare Julius Caesar (Actul 3, scena 2)
Înainte de această scenă din Julius Caesar, Brutus se adresează mulțimii după uciderea lui Cezar. Brutus spune că l-a ucis pe Cezar din dragoste pentru republică și nu din ură. Și acum, în scena a doua, Antony intervine pentru a-l apăra pe Cezar și pentru a arăta că cei care l-au ucis sunt trădători. Dar nu spune asta direct. În schimb, folosește ironia pentru a-și dovedi punctul de vedere, repetând de patru ori rândul „Brutus este un om onorabil”. Pe măsură ce repetă acest lucru, cititorul își dă seama că nu vrea să spună ceea ce spune. El vrea să spună opusul.
Puteți reda videoclipul din lecția lui Flocabulary pe Julius Caesar pentru a auzi acest monolog interpretat cu voce tare pentru a explora tipuri de ironie. Acest cântec acoperă Iulius Caesar, actul 3, scena a 2-a. În timp ce Antony se adresează mulțimii de „Prieteni, romani, compatrioți”, elevii vor observa instrumente retorice puternice și utilizări ale ironiei. Utilizați Citiți și răspundeți cu studenții dvs. și analizați în continuare dispozitivele literare și efectele lor în această scenă puternică. Discutați cum repetiția și ironia verbală se combină cu un mare efect în monolog.
5. Urmăriți videoclipuri populare care sunt exemple de ironie dramatică
Deoarece ironia dramatică poate adăuga suspans, este folosită frecvent în filmele de groază și în alte povești înfricoșătoare. Un sfat de instruire pentru a preda ironia dramatică este utilizarea clipurilor de film populare. De fiecare dată când noi, publicul, vrem să strigăm: „Nu deschide ușa aceea!” sau „Întoarce-te!” pentru că știm mai multe decât personajele și asta creează suspans!
Rugați-i pe elevi să se oprească și să noteze, sau să se întoarcă și să vorbească, la momentul cel mai plin de suspans din clipul video sau din opera literară. Ei pot discuta despre ce îi face să-și dorească să continue să citească sau să urmărească, despre emoțiile lor și despre ce întrebări speră să li se răspundă în continuare. Această activitate rapidă îi va face să analizeze efectul ironiei dramatice în timp real. Le poate oferi chiar câteva idei pentru a folosi ironia dramatică pentru a crea tensiune în propria lor scriere.
De asemenea, puteți petrece timp cu studenții analizând efectele ironiei dramatice în diferite opere de literatură. Continuați să citiți pentru două exemple dramatice de ironie în literatură.
6. Evidențiați ironia dramatică în exemplele din Romeo şi Julieta
În actul final al acestei povești de dragoste arhetipală, Shakespeare folosește exemple dramatice de ironie în literatură pentru a ține publicul pe marginea scaunelor.
Fraile Laurence trimite un mesager să-i spună lui Romeo despre planul Julietei de a se pune într-o comă asemănătoare morții. Privim îngroziți cum mesagerul nu reușește să livreze această informație vitală. Și deși știm că Julieta nu este cu adevărat moartă, îl vedem pe Romeo otrăvindu-se pentru că nu poate trăi fără ea. Publicul știe mult mai mult decât știu aceste personaje tot timpul, iar rezultatele a ceea ce nu știu se dovedesc a fi tragice.
Rugați elevii să citească fragmente din ultimul act al piesei și să examineze ironia dramatică care are loc. Pune-i să se gândească ce informații ar fi putut afla Romeo sau Julieta care ar schimba întregul rezultat al piesei și, prin urmare, mesajul și efectul pe care îl are asupra cititorilor! Pentru a oferi context și informații de fundal, urmăriți Flocabulary Romeo și Julieta: Prima intalnire video lecție. În această melodie, traducem Shakespeare într-o limbă modernă pentru a vă aduce primul dialog dintre Romeo și Julieta.
7. Examinați ironia dramatică în Othello
Othello este una dintre cele mai sfâșietoare tragedii scrise vreodată, iar utilizarea de către Shakespeare a ironiei dramatice este unul dintre motivele pentru care piesa este atât de puternică de citit și vizionat.
Știm că batista folosită ca dovadă a infidelității Desdemonei a fost, de fapt, furată de Emilia la ordinul lui Iago. Iago o încadrează pe Desdemona și știm că este nevinovată. Dar suntem neputincioși să-l oprim pe Othello; a hotărât să-și ucidă soția.
Iago, pe care Othello îl consideră un prieten, a pus la cale decesul lui Othello pe toată durata piesei. Othello nu știe că Iago este cel care trage sforile, dar we do. Știm că el este cel care îl convinge pe Roderigo să-l omoare pe Cassio, chiar dacă îl vedem pretinde că îl ajută pe Cassio după ce este rănit. Numai că îl vedem pe Iago ucidendu-l pe Roderigo înainte ca acesta să poată dezvălui adevărul. În felul acesta, suntem complici cu nelegiuirile lui Iago. Suntem singurii martori și totuși nu putem face nimic.
Lecția de flocabular despre Othello include monologul din Actul 5, Scena 2, interpretat dramatic și însoțit de un videoclip captivant. Puteți reda acest videoclip pentru elevi pentru a-i ajuta să înțeleagă semnificația limbii shakespeariane înainte de a vă arunca într-o analiză mai profundă a tipurilor de ironie din piesă.
8. Rugați elevii să scrie o scenetă care conține ironie situațională
Ironia situațională este adesea amuzantă. De fapt, poate fi baza pentru o întreagă rutină de comedie! Un sfat de instruire pentru predarea ironiei situaționale este ca elevii să elaboreze un exemplu plin de umor. Creați un scurt prompt de scriere și rugați-i să exerseze scrisul cu umor pe baza propriului exemplu original. Poate că este vorba despre un stomatolog care urăște în secret folosirea aței dentare, sau poate că este vorba despre un restaurant numit Just Soups care face reclamă că acum servește salate! Rugați elevii să-și împărtășească scenetele cu clasa și să discute despre exemplul de ironie cu care lucrau.
După acea activitate inițială, te poți scufunda în câteva exemple literare. Continuați să citiți pentru a explora două exemple de ironie situațională în literatură.
9. Evidențiați ironia situațională în cea a lui O. Henry Darul magilor
În nuvela lui O. Henry, Darul magilor, o soție își vinde părul pentru a-și cumpăra soțului ei un lanț de ceas, iar soțul ei își vinde ceasul pentru a-și cumpăra piepteni pentru părul ei. Amândoi au făcut sacrificii pentru a cumpăra cadouri unul pentru altul, dar până la urmă cadourile sunt inutile. Adevăratul dar este cât de mult sunt dispuși să renunțe pentru a-și arăta dragostea unul față de celălalt. Pe măsură ce elevii citesc această nuvelă, ei pot examina efectul ironiei situaționale asupra poveștii și chiar pot exersa scrierea propriilor povestiri scurte inspirate de această poveste clasică.
10. Experimentează ironia situațională în cea a lui Poe Butoi de amontillado
Ironia situațională poate fi amuzantă, dar poate fi și tensionată. Edgar Allan Poe este un maestru al tuturor tipurilor de ironie, inclusiv al situației. Puteți folosi lecția lui Flocabulary pe Butoi de amontillado pentru a vedea de ce. În această poveste, există un personaj pe nume Fortunato, care înseamnă „noroc”. Cu toate acestea, se dovedește că nu este deloc norocos! Este îmbrăcat în bufon, dar nu este pregătit pentru o seară de sărbătoare. Elevii vor urmări punctele complotului și vor afla cum Poe a folosit ironia și suspansul pentru a construi o dispoziție macabră.
Rugați-i elevilor să se uite la diferitele tipuri de ironie pe care Poe le folosește în această poveste și la ce aduce fiecare în poveste. De asemenea, îi puteți pune să scrie propria lor poveste plină de suspans, care folosește ironia situațională pentru a inversa așteptările în mod continuu.
Începeți să predați limba engleză cu Flocabulary
Ironia este un dispozitiv literar care poate adăuga profunzime și straturi unei povești. Ne poate inversa așteptările, poate crea răsturnări de situație și poate adăuga suspans. Învățând despre ironie, elevii pot deveni cititori și scriitori mai buni, deoarece apreciază modul în care dispozitivele literare creează sens și ating efectele dorite. După ce ați explorat exemplele prezentate mai sus, încurajați elevii să folosească ironia în propria lor scriere.
Lecțiile multimedia ale Flocabulary sunt o modalitate excelentă de a implica elevii în exemple de ironie în literatură și de a construi gândirea critică riguroasă și abilitățile analitice de care au nevoie pentru a înțelege ceea ce citesc. Lecțiile și activitățile noastre video aliniate la standardele K-12 profită de puterea hip-hop-ului, a povestirii și a conexiunilor emoționale pentru a cultiva alfabetizarea în curriculum. S-a dovedit că Flocabulary întărește înțelegerea elevului și îi implică foarte mult, conducând în cele din urmă la rezultate îmbunătățite ale elevilor.
Nou în Flocabulary? Înscrieți-vă pentru un cont pentru a accesa toate activitățile și lecțiile menționate în această postare de blog.
- Distribuție de conținut bazat pe SEO și PR. Amplifică-te astăzi.
- Platoblockchain. Web3 Metaverse Intelligence. Cunoștințe amplificate. Accesați Aici.
- Sursa: https://blog.flocabulary.com/definitions-and-examples-of-irony-in-literature/
- :este
- $UP
- 420
- a
- Despre Noi
- mai sus
- acces
- însoți
- Cont
- Obține
- peste
- act
- activităţi de
- activitate
- adresa
- adrese
- Promovare
- După
- TOATE
- american
- analiză
- analitic
- analiza
- analiza
- și
- O alta
- răspunde
- aprecia
- SUNT
- Artă
- Arte
- AS
- asigurat
- At
- audiență
- Autorii
- disponibil
- fundal
- bazat
- bază
- BE
- deoarece
- deveni
- înainte
- fiind
- de mai jos
- Mai bine
- între
- ziua de naștere petrecere
- Blog
- Pauză
- aduce
- Aduce
- construi
- cumpăra
- by
- denumit
- CAN
- nu poti
- pasă
- caz
- lanţ
- Schimbare
- caracter
- caractere
- ieftin
- copil
- Copii
- Alege
- clasă
- clasic
- clar
- clipuri
- Închide
- coincidență
- Comă
- combina
- cum
- Comedie
- Comun
- comunitate de națiuni
- complici
- concept
- Conduce
- Conexiuni
- Lua în considerare
- consideră
- context
- continuu
- ar putea
- acoperi
- acoperă
- ambarcaţiunilor
- crea
- Crearea
- Creator
- critic
- mulţime
- Cultiva
- Curriculum
- Data
- mort
- Mai adânc
- livra
- adâncime
- merita
- proiectat
- În ciuda
- dezvolta
- în curs de dezvoltare
- dispozitiv
- Dispozitive
- valută
- Dialog
- diferit
- direcționa
- direct
- discuta
- discutarea
- cartier
- diferit
- Nu
- face
- Dont
- îndoială
- jos
- dramatic
- dramatic
- în timpul
- fiecare
- mânca
- Margine
- Educaţie
- de învăţământ
- efect
- efecte
- Elaborat
- element
- emotii
- angajează
- încuraja
- se încheie
- angaja
- captivant
- Engleză
- suficient de
- Întreg
- la fel de
- echipat
- ESEU
- Eter (ETH)
- Chiar
- seară
- EVER
- tot
- dovadă
- exemplu
- exemple
- existent
- aștepta
- aşteptări
- de aşteptat
- se așteaptă
- experienţă
- explora
- Explorarea
- eșuează
- echitabil
- familie
- Faimos
- frică
- Caracteristică
- Ficţiune
- final
- Găsi
- descoperire
- First
- urma
- alimente
- Pentru
- Forțele
- Avere
- frecvent
- prieten
- din
- amuzant
- mai mult
- culegere
- gif
- cadou
- cadouri
- Da
- Go
- mare
- Grupului
- Ghiduri
- Gutenberg
- Par
- întâmpla
- urăște
- Avea
- sănătos
- auzi
- ajutor
- ajută
- Înalt
- Evidențiați
- extrem de
- speranţă
- groază
- filme de groaza
- gazdă
- casă
- Cum
- Totuși
- http
- HTTPS
- Umor
- uragan
- i
- idei
- identificarea
- importanță
- important
- îmbunătățit
- in
- include
- Inclusiv
- informații
- inițială
- inspirat
- in schimb
- instruire
- intenționează
- intenţie
- introduce
- introductiv
- IT
- Jotun
- Julius
- A pastra
- Cheie
- lovi cu piciorul
- Ucide
- Cunoaște
- Cunoaștere
- limbă
- Nume
- straturi
- conducere
- AFLAȚI
- învățat
- elev
- învăţare
- lecţie
- Lectii
- Pârghie
- Viaţă
- ca
- Linie
- alfabetizare
- literatură
- trăi
- Londra
- Uite
- Lot
- dragoste
- făcut
- face
- FACE
- Efectuarea
- multe
- maestru
- max-width
- sens
- mijloace
- Mass-media
- Reuniunea
- Membri actuali
- menționat
- mesaj
- Mesager
- metodă
- De mijloc
- ar putea
- concepție greșită
- mod
- Modern
- moment
- bani
- Lună
- dispozitie
- mai mult
- cele mai multe
- mamă
- film
- Filme
- Multimedia
- crimă
- Muzică
- Numit
- naţiune
- în mod necesar
- Nevoie
- Nou
- optiune noua
- următor
- of
- oferi
- Vechi
- on
- ONE
- deschide
- Oportunităţi
- opus
- comandă
- original
- Altele
- Rezultat
- a subliniat
- propriu
- perechi
- parte
- Care trece
- poate
- bucată
- plan
- planificare
- Plato
- Informații despre date Platon
- PlatoData
- Joaca
- la care se adauga
- Punct
- puncte
- otravă
- Popular
- Post
- Sărăcie
- putere
- puternic
- practică
- Problemă
- dovadă
- Dovedi
- dovedit
- dovedește
- furniza
- furnizarea
- public
- trăgând
- scopuri
- pune
- întrebare
- Întrebări
- Rapid
- variind
- Citeste
- Cititor
- cititori
- Citind
- real
- viata reala
- în timp real
- rezonabil
- motive
- legate de
- minte
- Republică
- Necesită
- hotărât
- Răspunde
- răspuns
- restaurant
- rezultat
- REZULTATE
- dezvălui
- Bogat
- riguros
- Said
- Sarcasm
- satiră
- spune
- scenă
- scene
- Şcoală
- Ştiinţă
- Al doilea
- Vinde
- servi
- set
- Distribuie
- Pantaloni scurți
- Arăta
- prezenta
- Emisiuni
- semna
- situație
- calificare
- aptitudini
- mic
- So
- Social
- soluţie
- unele
- ceva
- Suna
- specific
- petrece
- standarde
- Stat
- Pas
- pas cu pas
- paşi
- furate
- Stop
- Istorii
- Poveste
- povestiri
- strategii
- A intari
- student
- Elevi
- studiu
- stil
- surpriză
- SWIFT
- Lua
- Vorbi
- Predarea
- Tehnologia
- Texas
- acea
- lor
- Lor
- Acestea
- lucruri
- Gândire
- trei
- Prin
- timp
- ori
- sfat
- Sfaturi
- la
- TONE
- de asemenea
- Unelte
- subiecte
- Total
- Traduceți
- Adevăr
- ÎNTORCĂ
- tv
- twist
- entorse
- Tipuri
- în cele din urmă
- înţelege
- înţelegere
- Neașteptat
- us
- utilizare
- utilizatorii
- diverse
- Video
- Video
- vital
- voluntari
- W
- Ceas
- vizionarea
- Cale..
- modalități de
- Vreme
- BINE
- Ce
- Ce este
- dacă
- în timp ce
- OMS
- soţie
- voi
- dispus
- cu
- fără
- Apartamente
- de lucru
- fabrică
- ar
- scrie
- scris
- scris
- an
- tineri
- Ta
- zephyrnet