Marfă rusească acostează cu Stația Spațială Internațională

Nodul sursă: 1320239
Nava de marfă Progress MS-18 a Rusiei se apropie de Stația Spațială Internațională vineri seară. Credit: NASA TV/Spaceflight Now

La două zile după lansare de pe Cosmodromul Baikonur din Kazahstan, un cargo rus Progress a acostat în mod autonom la Stația Spațială Internațională vineri pentru a livra aproape trei tone de combustibil, alimente și alte provizii pentru echipajul de șapte persoane al laboratorului.

Nava de marfă Progress MS-18 s-a conectat cu portul din pupa al modulului de serviciu Zvezda al stației spațiale la 9:31 pm EDT vineri (0131 GMT sâmbătă), încheind o întâlnire perfectă, ghidată de radar, de peste 250 de mile (400 de kilometri). ) deasupra Pământului.

Andocarea a avut loc în timp ce stația spațială a orbitat deasupra Argentinei. Cosmonauții Anton Shkaplerov și Pyotr Dubrov au monitorizat abordarea finală a navei spațiale Progress, gata să emită comenzi sau să preia controlul manual dacă este necesar.

Dar radarul de întâlnire Kurs al navei a ghidat cargoul de marfă către o andocare lină cu trei minute mai devreme decât era programat.

„Nu devine mult mai lină decât atât – o călătorie fără cusur de la rampa de lansare din Baikonur până la andocare la Stația Spațială Internațională”, a spus Rob Navias, comentator pentru acoperirea de andocare de la NASA TV.

Sonda spațială Progress MS-18 a fost lansată miercuri la ora 8:0000 (2.1 GMT joi) de la Baikonur pe vârful unui propulsor Soyuz-XNUMXa. Racheta Soyuz a desfășurat nava de marfă pe orbită mai puțin de nouă minute mai târziu, iar nava de aprovizionare Progress și-a desfășurat rețelele solare și antenele de navigație pentru a începe călătoria către stația spațială.

Arsurile folosind micile propulsoare de rachete ale navei spațiale de 23.6 picioare lungime (7.2 metri) au manevrat Progress pe aceeași orbită ca și stația spațială, pregătindu-se pentru apropierea finală vineri seară.

Nava spațială Progress a efectuat un zbor de două zile către stația spațială, și nu o călătorie obișnuită de trei sau șase ore, deoarece complexul care orbitează nu era în poziția corectă față de baza de lansare din Baikonur la ora decolării miercuri pentru a face rapid. - posibil întâlnire pe pistă.

Lansarea unui echipaj sau a unei misiuni de marfă la o întâlnire rapidă cu stația necesită ca avanpostul să fie aproape direct deasupra rampei de lansare atunci când o rachetă decolează.

Nava spațială Progress MS-18 s-a conectat cu portul de andocare din spate de pe Zvezda, lângă locația unei mici scurgeri de aer. Cosmonauții au urmărit scurgerea, care rămâne minoră, până la compartimentul de transfer care duce la portul din spate al lui Zvezda.

Compartimentul a fost sigilat față de restul stației spațiale de la plecarea unei nave spațiale Progress anterioare din portul de andocare din spate în aprilie. Dar cosmonauții vor redeschide compartimentul pentru a descărca marfa livrată de nava spațială Progress MS-18.

Misiunea este cea de-a 79-a navă rusă de aprovizionare Progress lansată către Stația Spațială Internațională din 2000.

Roscosmos, agenția spațială a Rusiei, a declarat că nava spațială Progress MS-18 a transportat aproximativ 5,377 de lire sterline (2,439 de kilograme) de provizii către stație.

Echipele terestre ruse au încărcat 3,327 de lire sterline (1,509 kilograme) de marfă uscată în compartimentul presurizat al cargoului Progress, potrivit Roscosmos. Agenția spațială a spus că misiunea transportă 1,036 de lire (470 de kilograme) de propulsor pentru a alimenta sistemul de propulsie al modulului Zvezda, 926 de lire (420 de kilograme) de apă potabilă proaspătă și 88 de lire de gaz comprimat pentru a umple aerul de respirație al stației spațiale.

Sosirea navei de aprovizionare Progress MS-18 urmează mutarea navei de marfă Progress MS-17 săptămâna trecută de la un port de andocare al stației spațiale la altul. Progress MS-17 s-a mutat într-un port de andocare al modulului de laborator Nauka din Rusia, cel mai nou element al stației spațiale, pentru a ajuta la efectuarea verificărilor de scurgere ale sistemului de propulsie al modulului înainte de a fi utilizat pentru a controla orientarea sau atitudinea laboratorului.

Progress MS-17 se va deconecta de la stația spațială luna viitoare pentru a deschide calea pentru sosirea unui alt nou modul rusesc, numit Prichal, care urmează să fie lansat de la Baikonur pe 24 noiembrie.

Între timp, NASA se pregătește să lanseze patru astronauți în stația spațială duminică de la Centrul Spațial Kennedy din Florida, dacă vremea o permite. Echipajul va călări cu o capsulă SpaceX Dragon până la stație pentru a începe o expediție de șase luni pe orbită, înlocuind o echipă de astronauți care ieși, programată să se întoarcă pe Pământ la începutul lunii noiembrie.

E-mail autorul.

Urmăriți-l pe Stephen Clark pe Twitter: @ StephenClark1.

Sursa: https://spaceflightnow.com/2021/10/30/russian-cargo-freighter-docks-with-international-space-station/

Timestamp-ul:

Mai mult de la Zbor spațial acum