Todos nós sabemos o que é contar uma piada que morre horrivelmente.
Neste momento, em todo o mundo, desde locais de trabalho até recepções de casamento, há um grande número de almas infelizes cujas piadas acabaram de se tornar uma gafe quando suas piadas caíram, confundindo as pessoas ao seu redor ou, pior ainda, perturbando-as. A agonia de ter julgado mal uma piada é uma daquelas memórias que podem assombrá-lo durante anos, e sempre que alguém se atreve a ser engraçado, faz uma aposta de alto risco.
Os computadores atenuam os riscos em muitos aspectos das nossas vidas hoje em dia, e permitimos que eles assumam vários fardos quando o nosso julgamento é deficiente.
O humor, entretanto, não é uma área comprovada de conhecimento em informática. Fazer as pessoas rirem é muito diferente de controlar uma instalação de energia nuclear. E dado que não se pode confiar que alguns de nossos amigos e familiares sejam engraçados, é difícil imaginar um cenário em que se possa confiar em um computador para nos fazer rir.
Mas isso não impediu as pessoas de trabalharem diligentemente para tentar fazer isso acontecer. Na verdade, é visto como um dos maiores desafios da inteligência artificial (IA).
Passaram-se pouco mais de 25 anos desde que uma das primeiras propostas para um algoritmo de humor computacional apareceu na revista científica russa Biofizika, e cientistas com interesses linguísticos têm ficado fascinados pela ideia desde então. Se um computador pode aprender quais palavras têm o mesmo som, então os trocadilhos deveriam ser moleza, certo? Se for capaz de detectar o sarcasmo, isso deve ser um pequeno passo para entregar frases fulminantes dignas de Joan Rivers? Se pudermos programá-lo para acrescentar com precisão a frase “foi isso que ela disse” ao final de uma frase, ele poderia se tornar um mestre do duplo sentido?
Ao longo dos anos, todas estas coisas foram alcançadas com graus variados de sucesso, mas a questão permanece: foram realmente engraçadas? E mesmo que os computadores pudessem absorver, aprender e processar um número infinito de piadas, será que algum dia seriam capazes de nos fazer rir?
Namorada em um Korma
Pode haver um elemento mecânico na geração de material engraçado. Você vê os chamados jogos de hashtag no Twitter, onde alguém irá sugerir um assunto, digamos, #smithscurry, onde músicas dos The Smiths serão combinadas com alimentos indianos para criar amálgamas divertidas, por exemplo, “Girlfriend In A Korma”. Qualquer um que se jogue nessa empreitada geralmente acabará com uma janela do navegador aberta com uma lista de músicas dos Smiths, outra com um menu indiano para viagem, e alternará entre as duas em busca de correspondências.
Sentimos que um computador poderia encontrar essas correspondências com mais eficiência do que nós, mas é difícil creditar-lhe o instinto necessário para separar o joio do trigo e entender por que “Girlfriend In A Korma” é engraçado e “The Keema Is Dead " não é.
Namorada em Korma, essa Naan charmosa, cheia de Aloo, doce e Tindalooligan #Smithscurry
– Punagem Química (@Uncleskinny) 9 2011 XNUMX
Uma antologia de comédia de computador não seria uma boa leitura. “Gosto do meu café como gosto da minha guerra. Frio." Esta piada um pouco desesperada foi gerada por um algoritmo da Universidade de Edimburgo em 2013 e, embora você possa admitir a contragosto que tem a forma de uma piada, falta um elemento fundamental: o humor.
É verdade que alguns dos stand-ups mais talentosos do mundo são capazes de contar piadas sem forma e sem substância e ainda assim fazer o público rir de tanto rir, mas isso se deve a uma combinação de reputação, impulso, presença e timing – coisas que os computadores ainda não comecei a resolver. Eles ainda estão tentando descobrir por que “Girlfriend In A Korma” é engraçado, e você tem que sentir por eles, porque nós também não sabemos.
Fórmula, não algorítmica
O problema de determinar por que as coisas são engraçadas tem sido enfrentado há milênios, de Platão a Freud e Pascal, e essa luta resultou em várias teorias, que vão da schadenfreude à ruptura da expectativa. Mas há um aspecto inerentemente triste na análise do humor, que você pode facilmente observar se folhear qualquer manual de redação de comédia, onde vários recursos são dissecados para leitores que desejam aprender como ser engraçado. Tal como um pensamento esquecido, quanto mais procuramos o segredo do humor, mais evasivo ele parece se tornar.
“Existem uma série de ferramentas básicas para a comédia”, diz Joel Morris, autor e escritor de comédias que trabalhou extensivamente na televisão e no rádio britânicos. “Sitcoms são quase peças de engenharia”, diz ele, “esses sistemas matemáticos com rodas de história que apresentam personagens subindo e descendo”.
À medida que um escritor de comédia aprende o seu ofício, ele desenvolve uma noção de onde estão os becos sem saída e onde, como diz Morris, “a matemática não funciona”. “Considerando que existem fórmulas”, continua ele, “posso entender por que as pessoas pensam que, digamos, um computador poderia traçar uma história. Se você contar que um cara chamado Geoff está saindo de férias com o único homem com quem ele nunca gostaria de sair de férias, por que não deveria ser capaz de entregar os atos dois, três e quatro?
Da mesma forma, a comédia surreal, onde elementos completamente incongruentes se justapõem, deveria ser carne e bebida para um programa de computador (“É o trator de bacon!”), mas, novamente, não teria graça. “Com a comédia”, conclui Morris, “você procura um vislumbre da humanidade”.
Não há melhor ilustração disso do que piadas contadas por crianças, piadas que não fazem sentido e não são engraçadas no sentido tradicional, mas que no contexto são levemente histéricas. O @Crianças escrevem piadas A conta do Twitter oferece um fluxo regular dessas pepitas gloriosas, por exemplo:
P: Como você chama um peixe sem cauda?
R: Uma uva de um olho só!
Porém, quando um computador entrega algo semelhante, por exemplo…
P: Que tipo de animal anda de catamarã?
R: Um gato!
… reviramos os olhos em desespero. A primeira é uma evidência encantadora da natureza humana, porque podemos nos lembrar de uma época em que nós também quase entendíamos como funcionavam as piadas, mas não exatamente. Este último é apenas uma falha de programação.
Hur-hur é humano
Talvez seja apenas o começo do humor computacional. Todo mundo (e tudo) tem que começar de algum lugar. A criança que hoje conta piadas indecifráveis pode ser o comediante de arena de amanhã, e quem pode dizer que os computadores não podem seguir o mesmo caminho, já que as redes neurais lhes conferem novos poderes e suas habilidades de aprendizagem aceleram.
Numa entrevista à revista GQ em 2013, Peter McGraw, da Universidade do Colorado, mostrou-se optimista quanto às suas perspectivas: “Se pudermos mapear o genoma humano”, disse ele, “se pudermos criar energia nuclear, poderemos compreender como e porquê o humor surge”. .” Muitos acadêmicos, como Julia Taylor Rayz, da Purdue Polytechnic, em Indiana, dedicaram enormes quantidades de tempo e energia para “modelar e detectar o humor”.
O seu optimismo e sentido de possibilidade parecem alinhá-los com os defensores da IA Forte, aqueles que acreditam que não há nada intrinsecamente especial na matéria viva que a impeça de ser modelada por um computador. Em outras palavras, o humor é apenas entradas, saídas e memória.
Comedy writers argue that humour is inherently human, and humourlessness has a “robotic” quality. There are plenty of scientists and academics who would agree with them, and that schism is an illustration of the fiercely-argued “Hard Problem” of AI: how you might ever be able to model things like consciousness, sentience and self-awareness – things that seem so intrinsic to comedy.
“Não temos ideia do quanto a senciência tem a ver com estarmos enredados no corpo que temos”, disse Sir Nigel Shadbolt, professor de IA na Universidade de Southampton, quando o entrevistei em 2015. “Estamos construindo sistemas superinteligentes. microinteligências, mas não temos ideia do que seja uma teoria geral da inteligência.” Ou, aliás, uma teoria do humor. “Ainda não temos uma definição”, disse Scott Weems, autor de “Ha! A ciência de quando rimos e por que”, para a IQ, revista de cultura tecnológica da Intel, alguns anos atrás. “Pergunte a dez cientistas e você obterá dez respostas diferentes.”
Antes que um computador possa começar a tentar ser engraçado, ele precisa ser capaz de pensar criativamente. Até agora, as tentativas dos computadores para produzir arte ou música são muitas vezes intrigantes, mas ao mesmo tempo parecem um tanto vazias.
“A criatividade sempre foi fascinante”, escreveu David Gelernter, professor de ciência da computação na Universidade de Yale, num ensaio para o Frankfurter Allgemeine Zeitung. “[Ele] não funciona quando seu foco está alto; somente quando seus pensamentos começam a vagar… Encontramos soluções criativas para um problema quando ele permanece no fundo de nossas mentes… Nenhum computador será criativo a menos que possa simular todas as nuances da emoção humana.”
Mas mesmo que um computador conseguisse simular com sucesso essas nuances, ainda não há garantia de que riríamos das suas piadas. “As piadas são muito tribais, são uma forma de marcar valores partilhados”, diz Joel Morris. “É difícil contar uma piada se você não compartilha uma cultura ou um idioma. As piadas são pistas e indicadores de quem você é; aqueles que funcionam estão efetivamente dizendo 'Eu sou como você'. Em última análise, é a alma da piada, a verdade da piada que importa. Isso é o que você aceita e se abre. Somos muito sensíveis à falta de verdade, e um computador que está contando uma piada está, na verdade, contando uma mentira. Porque está dizendo ‘eu também sou humano’.”
“R2D2! Você sabe que não deve confiar em um computador estranho!
No reino da ficção científica, os robôs são gentilmente ridicularizados por sua atrevimento e incapacidade de se conectar emocionalmente com os humanos. C3PO não saber falar com Luke Skywalker (apesar de ser um andróide treinado para conhecer pessoas) é o motivo pelo qual esse personagem é encantador - mas a outra razão pela qual é encantador é porque não o achamos ameaçador. Por outro lado, quando descobrimos no filme Alien que o personagem Ash, interpretado por Ian Holm, é um andróide que se faz passar por humano, é um momento totalmente traumático. Isso levanta a questão de quão humanas realmente queremos que as máquinas sejam e por que tanto esforço está sendo feito para confundir as linhas entre as duas.
Uma das razões é óbvia: desvendar um dos grandes mistérios da vida sempre representará um desafio convincente. Mas há um uso mais prático e de curto prazo para esse tipo de trabalho: nos vincular mais estreitamente aos dispositivos e aplicativos que usamos todos os dias, dando-lhes um tom caloroso e amigável. “Trata-se de tornar a comunicação entre as pessoas e a máquina uma interação suave e atraente”, disse Kristian Hammond, professor da Northwestern University, à revista Wired em 2014.
Mas embora tenha sido demonstrado que apreciamos um certo nível de polidez nas nossas interações com computadores, pode chegar um ponto em que a falta de sinceridade começa a chocar. Desculpas automatizadas por trens atrasados, por exemplo, não parecem desculpas, porque sabemos que os computadores não podem lamentar. Da mesma forma, piadas e piadas feitas por assistentes automatizados como Siri ou Google Now podem ser calorosas e engraçadas, mas não nos sentimos assim porque um computador as forneceu. Estamos apreciando a engenhosidade do ser humano que o programou.
Muitos consideram a falsa bonomia exibida pelos assistentes automatizados irritante, e isso cria outro obstáculo significativo para qualquer computador encarregado de ser engraçado: ele não sabe quem é seu público. Como Morris nos lembra, se você errar um pouco a comédia, ela falhará completamente. “Por exemplo, é errado contar uma piada que atinge alguém na sala”, diz ele, “e é por isso que pode ser difícil fazer piadas no Twitter – porque você não consegue ver a sala”.
Para um computador prestes a contar uma piada, entretanto, a sala é colossal e praticamente invisível. As chances dessa piada morrer são realmente muito altas. Mas, o que é crucial, um computador não experimenta o mesmo sentimento de vergonha que acompanha o nosso próprio erro de julgamento do humor. Em última análise, você se pergunta se os computadores serão incapazes de nos fazer rir, não porque eles não tenham piadas, mas porque simplesmente não se importam se a piada der errado.
Fonte: https://unbabel.com/blog/artificial-intelligence-machine-funny/
- Conta
- AI
- algoritmo
- estrangeiro
- andróide
- Aplicativos
- ÁREA
- por aí
- Arte
- inteligência artificial
- Inteligência artificial (AI)
- público
- Automatizado
- corpo
- Britânico
- navegador
- Prédio
- Bullish
- chamada
- Cuidado
- desafiar
- chances
- químico
- criança
- Crianças
- Café
- Colorado
- Comédia
- Comunicação
- Computar
- Ciência da Computação
- computadores
- Conscientização
- conteúdo
- continua
- Casal
- Crash
- Criatividade
- crédito
- Cultura
- dia
- morto
- entregando
- desenvolver
- Dispositivos/Instrumentos
- Rompimento
- Bebidas
- Cedo
- Edimburgo
- termina
- energia
- Engenharia
- Facilidade
- Falha
- família
- Característica
- Ficção
- Filme
- Primeiro nome
- Foco
- seguir
- esquecido
- engraçado
- Games
- Acessorios
- Geral
- genoma
- gif
- Dando
- ótimo
- Alta
- esperando
- Como funciona o dobrador de carta de canal
- Como Negociar
- HTTPS
- enorme
- genoma humano
- Humanos
- Humor
- idéia
- Indiana
- Inteligência
- interação
- Interview
- IT
- língua
- rir
- APRENDER
- aprendizagem
- Nível
- Lista
- máquinas
- Fazendo
- homem
- mapa,
- Matéria
- Carne
- modelo
- Ímpeto
- Música
- redes
- Neural
- redes neurais
- Northwestern University
- Energia nuclear
- aberto
- Otimismo
- Outros
- Pessoas
- Abundância
- poder
- Agenda
- Programação
- qualidade
- Rádio
- leitores
- Leitura
- razões
- Risco
- robôs
- Rolo
- Sarcasmo
- Ciência
- Ficção científica
- cientistas
- Auto-conhecimento
- sentido
- Partilhar
- compartilhado
- siri
- pequeno
- smart
- So
- Soluções
- alma
- começo
- começado
- substância
- sucesso
- doce
- sistemas
- tecnologia
- televisão
- tempo
- trens
- Tribal
- Confiança
- Remover etiqueta
- universidade
- us
- guerra
- QUEM
- palavras
- Atividades:
- exercite-se
- mundo
- escritor
- escrita
- anos
- Youtube