Google Translate wordt neuraal, Intel optimaliseert voor AI en meer - deze week in kunstmatige intelligentie 11-18-16

1 - Gevonden in vertaling: nauwkeurigere, vloeiendere zinnen in Google Translate

Dinsdag introduceerde Google de nieuwste vertaaltechnologieën: neurale machinevertaling. In tegenstelling tot het deel voor deel vertalen van zinnen, vertaalt dit nieuwe systeem zinnen als een geheel, grotendeels afhankelijk van de context om de meest relevante vertaling te bepalen. Neurale machinevertaling is een end-to-end leersysteem, wat betekent dat het is gebouwd om te leren en het leren in de loop van de tijd te verbeteren. Het systeem is momenteel compatibel met acht talencombinaties van en naar Engels naar Frans, Duits, Spaans, Portugees, Chinees, Japans, Koreaans en Turks, en beslaat meer dan 35 procent van alle vragen over Google Translate. Het doel van Google is om het systeem te implementeren met alle 103 talen die momenteel toegankelijk zijn via Google Translate.

(Lees het volledige persbericht op Google Nieuws)

2 - Intel onthult strategie voor state-of-the-art kunstmatige intelligentie

Op donderdag kondigde Intel's CEO Brian Krzanich een reeks nieuwe producten en platforms aan die zijn ontworpen om deep-learning en AI-gestuurde technologieën te versnellen. Plannen omvatten een robuust AI-portfolio - het Intel® Nervana ™ -platform - waarin de geïntegreerde technologie uit de recente overname van Nervana door Intel wordt belicht. Als onderdeel van de uitrol van het product zal Intel eerst silicium testen ("Knights Crest"), dat Intel's Xeon-processors combineert met Nervana-technologieën en is ontworpen met geavanceerde neurale netwerken voor diepgaand leren. Intel wil dat deze en andere portfolio-oplossingen de nieuwe industriestandaard worden en openstaan ​​voor dataprofessionals die de zwaarste uitdagingen op AI-gebied oplossen. Intel kondigde ook strategische partnerschappen aan met Google - om een ​​innovatieve multi-cloudinfrastructuur voor botbedrijven te helpen leveren - en Coursera - die academici een reeks online AI-cursussen zal bieden en kennis en vaardigheden zal helpen democratiseren.

(Lees het volledige persbericht op Intel Newsroom)

3 - Google voegt kunstmatige intelligentie-hotshots toe om een ​​nieuw datacraunchteam te leiden

Google kondigde deze week de toevoeging aan van twee spraakmakende AI-onderzoekers aan zijn nieuwe machine learning-team. De machine learning-unit maakt deel uit van de Google Cloud-business en de nieuwe medewerkers zijn onder meer Fei-Fei Li, de directeur van het Artificial Intelligence Lab van Stanford University, en Jia Li, het hoofd onderzoek bij Snap (moederbedrijf van Snapchat). Beiden worden beschouwd als experts op het gebied van computervisie. Tijdens een persevenement in San Francisco beschreef Head of Cloud Diane Greene de toevoegingen als onderdeel van de visie van Google om kunstmatige intelligentie in zijn bedrijf te formaliseren, waaronder het aanbieden van op machine learning gebaseerde Google Cloud-producten aan bedrijven. Greene merkte op dat beide medewerkers vrouwen zijn, een belangrijke erkenning in een vakgebied dat al lang bekritiseerd is omdat het voornamelijk uit mannen bestaat.

(Lees het volledige artikel op Fortuin)

4 - Algoritme voor machinaal leren kan aantonen of staatsgeheimen correct worden geclassificeerd

Een onderzoeker bij de Braziliaanse denktank Fundação Getulio Vargas en zijn collega's aan de Columbia University hebben enkele verrassende resultaten vrijgegeven van een algoritme voor machine learning dat ze gebruikten om meer dan een miljoen vrijgegeven kabels van het ministerie van Buitenlandse Zaken uit de jaren zeventig te bestuderen. Het algoritme onthult inzicht in hoe mensen regels hebben toegepast op officiële geheime correspondentie, hoe fouten de transparantie hebben beïnvloed, en onthult ook enkele patronen in hoe kabels zoekraken. Renato Rocha Souza en collega's keken naar hoe factoren zoals datum, afzender en ontvanger, onderwerp en berichtinhoud correleerden met het opgegeven classificatielabel. Hoewel bij sommige correlaties incidenten met vals-positieve en vals-negatieven voorkwamen, kon het algoritme met succes 1970 procent van de kabels identificeren die waren geclassificeerd, met een percentage vals-positieven van 90 procent. Het lopende werk kan belangrijk blijken te zijn om de consistentie van classificatie te begrijpen, en ook hoeveel dit type algoritme kan onthullen - wanneer het leren zelf gebaseerd is op de integriteit van hoe informatie in het verleden door het State Department is behandeld.

(Lees het volledige artikel op MIT News)

5 - General Electric neemt de in Berkeley gevestigde AI-startup Wise.io over, waarmee ze blijven uitgeven

General Electric kondigde nieuwe acquisities aan voor zijn jaar oude digitale tak, GE Digital, tijdens zijn jaarlijkse Mind + Machines-conferentie in San Francisco. De aankopen omvatten de startups Wise.io en Bit Stew, beide gespecialiseerd in data-analyse. GE heeft gewerkt aan het versterken van zijn visie op een "industrieel internet", een domein dat zich bezighoudt met met internet verbonden machines in de luchtvaart, energie, transport en andere domeinen. De kern van dit platform is GE's Predix-software, en de recente AI-tech-acquisities zullen het platform versterken en de toekomst van op internet aangesloten machines aandrijven.

(Lees het volledige artikel op San Francisco Business Times)

Afbeelding tegoed: Google Nieuws

Bron: https://emerj.com/google-translate-goes-neural-intel-optimizes-for-ai-and-more-this-week-in-art Artificial-intelligence-11-18-16/