Google Translate הופך לנוירלי, אינטל מייעלת את הבינה המלאכותית ועוד - השבוע במודיעין מלאכותי 11-18-16

1 - נמצא בתרגום: משפטים מדויקים וקולחים יותר ב- Google Translate

שלשום גוגל פרסמה את האחרונה בטכנולוגיות התרגום שלה - תרגום מכונה עצבי. בניגוד לתרגום משפטים חלק אחר חלק, מערכת חדשה זו מתרגמת משפטים כיחידה שלמה, תלויה בעיקר בהקשר כדי לקבוע את התרגום הרלוונטי ביותר. תרגום מכונה עצבית היא מערכת למידה מקצה לקצה, כלומר נבנתה ללמוד ולשפר את הלמידה שלה לאורך זמן. המערכת תואמת כיום שמונה זוגות שפות מאנגלית לצרפתית, גרמנית, ספרדית, פורטוגזית, סינית, יפנית, קוריאנית וטורקית ומכסה יותר מ -35% מכלל הפניות של Google Translate. המטרה של גוגל היא להטמיע את המערכת עם כל 103 השפות אליהן ניתן לגשת כעת באמצעות Google Translate.

(קרא את ההודעה המלאה לעיתונות בכתובת חדשות גוגל)

2 - אינטל חושפת אסטרטגיה לבינה מלאכותית משוכללת

ביום חמישי, מנכ"ל אינטל, בריאן קרזניץ ', הכריז על מגוון מוצרים ופלטפורמות חדשות שנועדו להאיץ טכנולוגיות למידה עמוקה וטכנולוגית AI. התוכניות כוללות תיק AI חזק - פלטפורמת Intel® Nervana ™ - המדגישה טכנולוגיה משולבת מהרכישה האחרונה של אינטל את Nervana. כחלק מהשקת המוצרים שלה, אינטל תבדוק סיליקון ראשון ("Knights Crest"), הממזג את מעבדי ה- Xeon של אינטל עם טכנולוגיות Nervana ומתוכנן עם רשתות עצביות חדישות למחשוב למידה עמוקה. אינטל מתכוונת שפתרונות פורטפוליו אלה ואחרים יהיו הסטנדרט החדש בתעשייה ופתוחים בפני אנשי מקצוע בתחום הנתונים אשר יפתרו את האתגרים הקשים ביותר כיום בתחום ה- AI. אינטל הודיעה גם על שותפויות אסטרטגיות עם גוגל - כדי לסייע באספקת תשתית רב-עננית חדשנית לעסקי בוטים - ו- Coursera - אשר יספקו סדרה של קורסים מקוונים ל- AI לאקדמאים ויסייעו בדמוקרטיזציה של ידע ומיומנויות.

(קרא את ההודעה המלאה לעיתונות בכתובת חדר החדשות של אינטל)

3 - גוגל מוסיפה נקודות חמות של בינה מלאכותית כדי להוביל צוות חדש לריסוק נתונים

גוגל הודיעה השבוע על הצטרפותם של שני חוקרי AI מובהקים לצוות למידת המכונות החדש שלה. יחידת הלמידה המכונה היא חלק מעסק ענן גוגל, ושכירותיה החדשות כוללות את פיי-פיי לי, מנהלת מעבדת הבינה המלאכותית של אוניברסיטת סטנפורד, וג'יה לי, ראש המחקר של Snap (חברת האם של Snapchat). שניהם נחשבים למומחים בתחום ראיית המחשב. באירוע עיתונאים בסן פרנסיסקו, תארה ראש ענן דיאן גרין את התוספות כחלק מהחזון של גוגל למסד את הבינה המלאכותית בעסקיה, הכוללת הצעה של מוצרי Google Cloud מבוססי למידה ממוחשבת לחברות. גרין ציין את העובדה ששתי המעסיקות הן נשים, הכרה משמעותית בתחום שמזמן ביקורת שמורכבת בעיקר מזכרים.

(קרא את המאמר המלא בכתובת הון עתק)

4 - אלגוריתם למידה מכונה יכול להראות אם סודות המדינה מסווגים כראוי

חוקר מטעם החשיבה הברזילאי Fundação Getulio Vargas ועמיתיו באוניברסיטת קולומביה פרסמו כמה תוצאות מפתיעות מאלגוריתם למידת מכונה שהשתמשו בו בכדי לחקור למעלה ממיליון כבלים של משרד החוץ משנות 1970. האלגוריתם חושף תובנה כיצד בני האדם החילו כללים על התכתבות חשאית רשמית, כיצד השגיאות השפיעו על השקיפות, וכן מגלה כמה דפוסים באופן שבו הכבלים נעלמים. רנאטו רוצ'ה סוזה ועמיתיו בדקו כיצד גורמים כמו תאריך, שולח ומקלט, נושא ותוכן הודעה מתואמים עם תווית הסיווג הנתונה. בעוד שתקריות של חיוביות כוזבות ושליליות שקריות התעוררו בקרב כמה מתאמים, האלגוריתם הצליח לזהות בהצלחה 90 אחוז מהכבלים שסווגו, עם שיעור חיובי כוזב של 11 אחוזים. העבודה השוטפת עשויה להיות חשובה להבנת עקביות הסיווג, כמו גם עד כמה אלגוריתם מסוג זה יכול לחשוף - כאשר הלמידה עצמה מבוססת על תקינות הטיפול במידע בעבר על ידי משרד החוץ.

(קרא את המאמר המלא בכתובת MIT חדשות)

5 - ג'נרל אלקטריק מחליפה את ה- AI Startup Wise.io מבוסס ברקלי, ממשיכה במסע ההוצאות

ג'נרל אלקטריק הודיעה על רכישות חדשות כלפי זרועה הדיגיטלית בת השנה, GE Digital, במהלך ועידת Mind + Machines השנתית שלה בסן פרנסיסקו. הרכישות כוללות חברות סטארט-אפ Wise.io ו- Bit Stew, שתיהן מתמחות בניתוח נתונים. GE פעלה לחיזוק חזונה של "אינטרנט תעשייתי", תחום המכסה מכונות המחוברות לאינטרנט בתחומי תעופה, אנרגיה, תחבורה ותחומים אחרים. הליבה של פלטפורמה זו היא תוכנת ה- Predix של GE, ורכישות ה- AI-tech האחרונות שלה ימשיכו לחיזוק הפלטפורמה ולהפעלת עתידן של מכונות המחוברות לאינטרנט.

(קרא את המאמר המלא בכתובת סן פרנסיסקו Business Times)

קרדיט תמונה: חדשות גוגל

מקור: https://emerj.com/google-translate-goes-neural-intel-optimizes-for-ai-and-more-this-week-in-artificial-intelligence-11-18-16/