La passeggiata spaziale della stazione spaziale è stata rinviata per un problema medico dell'astronauta

Una passeggiata spaziale programmata fuori dalla Stazione Spaziale Internazionale martedì è stata rinviata dopo che all'astronauta della NASA Mark Vande Hei è stato diagnosticato un nervo schiacciato, che la NASA ha descritto come un "problema medico minore".

Vande Hei ha pianificato di uscire dalla stazione spaziale martedì con l'equipaggio giapponese Akihiko Hoshide per una passeggiata spaziale di quasi sette ore per installare una staffa di supporto e un kit di modifica che consentirà il collegamento di pannelli solari aggiornati destinati ad arrivare in una futura missione cargo.

Gli astronauti prevedevano anche di sostituire un'unità di misurazione in virgola mobile, un dispositivo che misura il potenziale di carica elettrica dei pannelli solari della stazione spaziale.

Lunedì la NASA ha annunciato il rinvio della passeggiata spaziale, descrivendo le condizioni di Vande Hei come un "problema medico minore" e non un'emergenza medica.

"La passeggiata spaziale non è urgente e i membri dell'equipaggio continuano a portare avanti il ​​lavoro e le attività della stazione", ha affermato la NASA.

L'agenzia ha affermato che i manager stanno valutando la prossima opportunità di condurre la passeggiata spaziale, dopo il lancio e l'attracco di una nave cargo SpaceX Dragon questo fine settimana e due passeggiate spaziali russe previste all'inizio di settembre.

In un tweet martedì, Vande Hei ha detto di avere un nervo schiacciato nel collo.

"Grazie per la preoccupazione di tutti", ha twittato Vande Hei. “Ho un nervo schiacciato nel collo che ci ha costretto a riprogrammare la passeggiata spaziale di oggi. Il supporto della famiglia, degli amici e della dirigenza della NASA è stato fantastico.

"Non vedo l'ora di installare questo kit IROSA Mod", ha twittato. "Oggi semplicemente non era la giornata giusta."

Vande Hei, 54 anni, sta volando per la sua seconda missione spaziale. Ha lanciato April a bordo di una navicella spaziale russa Soyuz con il comandante Oleg Novitskiy e l'ingegnere di volo Pyotr Dubrov. È previsto che Vande Hei rimanga sulla stazione spaziale fino a marzo, quando tornerà sulla Terra a bordo di una capsula Soyuz.

E-mail l'autore.

Segui Stephen Clark su Twitter: @ StephenClark1.

Fonte: https://spaceflightnow.com/2021/08/24/space-station-spacewalk-postponed-by-astronaut-medical-issue/