Le nuove voci inglesi di Persona 3 Reload mi fanno preoccupare per il mio ragazzo preferito

Le nuove voci inglesi di Persona 3 Reload mi fanno preoccupare per il mio ragazzo preferito

Nodo di origine: 2749869

La serie Persona ha una ricca tradizione di sostituzione improvvisa dei suoi doppiatori inglesi. Kanji Tatsumi ha ottenuto una nuova voce in Persona 4 Arena Ultimax, Tae Takemi ne ha ottenuta una in Persona 5 Royal, e siamo rimasti per sempre privati ​​di questa lettura assolutamente divina di "Ah! È questa la nostra occasione?” quando il doppiatore di Chie è cambiato in Persona 4 Golden. 

Ora, Persona 3 Reload, il prossimo remake in piena regola di Persona 3, sta sostituendo il suo intero dannato cast vocale inglese, e abbiamo potuto ascoltare per la prima volta la nuova line-up nel nuovo trailer di rivelazione del gameplay in inglese del gioco. Cattive notizie per tutti: Fuuka non sembra più abbastanza grande per percepire una pensione.

Sebbene diversi membri del cast, in particolare Ken e Aigis, non siano presenti nel trailer, abbiamo comunque notizie di Yukari, Akihiko, Mitsuru, Junpei e Fuuka, una parte importante della squadra principale del gioco. Devo dire che mi piace quello che sento, almeno per la maggior parte. Probabilmente non avrei nemmeno notato che Yukari e Mitsuru sono cambiati a meno che tu non me lo facessi notare, e il nuovo doppiatore di Fuuka, Suzie Yeung, in realtà sembra una ragazzina adesso, piuttosto che la voce da fumatrice di pacchetti che aveva nell'originale (anche se quella performance aveva il suo fascino).

L'unico di cui non sono sicuro è Akihiko. Il ragazzo preferito da tutti e amante delle proteine ​​aveva una performance incredibilmente distinta nel gioco originale, una voce quasi comicamente tosta che si adattava perfettamente al suo personaggio. In questo trailer sentiamo solo un frammento della sua nuova performance, di Alejandro Saab, mentre ce la fa molti è troppo presto per giudicare, ma alle mie orecchie sembra meno caratteristico, anche se la qualità della recitazione è alta. Forse ho solo bisogno di adattarmi al cambiamento.

Ad ogni modo, sono entusiasta di mettere le mani su questo quando finalmente arriverà l'anno prossimo. Anche se Persona 3 è finalmente arrivato su PC sotto forma di Persona 3 Portable, un port della versione PSP del gioco, a gennaio di quest'anno, ho finito per metterlo giù dopo circa 15 ore. Lo stile della visual novel semplicemente non funzionava per me in un gioco di Persona. Sarò felice di avere finalmente la possibilità di provare (qualche versione del) classico quando uscirà il remake. 

Certo, Atlus dice che non avrà una protagonista femminile o contenuti di espansione, ma immagino che sarà solo questione di tempo prima di ottenere Persona 3 Reload Rearmed: una grande opportunità per acquistare il remake una seconda volta con tutto ciò che manca roba messa.

Timestamp:

Di più da PC Gamer