Marsha P. Johnson: نگاهی به پشت صحنه در ایجاد درس Flocabulary

Flocabulary به دانش آموزان کمک می کند تا با محتوایی که هویت و فرهنگ دانش آموزان را منعکس می کند، همدلی و درک خود را افزایش دهند و آنها را با دیدگاه های جدید آشنا کند. تیم محتوای ما به طور متفکرانه هر درس را ایجاد می کند و در این پست، ما ایجاد یک درس مطالعات اجتماعی را برای شخصیت تاریخی و فعال، Marsha P. Johnson برجسته می کنیم.

ما از چند نفر از پدیدآورندگان درس خود در مورد فرآیند ایجاد درس پرسیدیم که آنها را از طریق یک فرآیند عمیق تحقیق در مورد استانداردها، تاریخ، نوشتن اشعار با اصطلاحات واژگان ردیف 2 و ردیف 3، در نهایت به ایجاد ویدیو، انیمیشن، و موسیقی.

اشعار این درس چگونه نوشته شد؟

ما می‌دانیم که گفتن داستان یک نفر مسئولیت بزرگی است و بنابراین می‌خواستیم در نوشتن درباره مارشا پی. جانسون و تجربیات او بسیار عمدی عمل کنیم. ما از مدیر خلاق خود در آن زمان، تیرنی اوبرهامر، دعوت کردیم که وظیفه گفتن داستان جانسون را بر عهده بگیرد. اشعار تیرنی که برای یک ساز ساخته شده توسط دی جی کوربت نوشته شده است، واقعاً تصویری پر جنب و جوش از زندگی جانسون را ترسیم می کند. مارشا پی. جانسون نماد و پیشگامی بود که خود را وقف خدمت و محافظت از زندگی افراد در جامعه LGBTQ+ کرد. مارشا همچنین به دلیل تلاش برای اینکه خود واقعی خود باشد، رنج کشید و با ناملایمات خشونت آمیزی روبرو شد. در هنگام ساخت این آهنگ، امیدوار بودیم که هم پیروزی و هم تراژدی زندگی او را به نمایش بگذاریم.

کریس پین، مدیر تولید صوتی

تحقیق عمیق درباره زندگی مارشا پی. جانسون چگونه بود؟

چیزی که در طول فرآیند تحقیق در مورد مارشا پی. جانسون بیش از همه مرا تحت تأثیر قرار داد، تعهد ثابت او به رهایی برای همه مردم بود. در زمانی که جنبش حقوق همجنس‌گرایان بر مردان سفیدپوست سیسجندر و توانایی آن‌ها برای جذب در جامعه محافظه‌کار آمریکایی تمرکز داشت، جانسون با فراخوانی برای درج کامل ترنس‌ها، رنگین‌پوستان و زنان مخالفت کرد. این باعث شد که او در برخی محافل محبوب نباشد، اما تعهد او هرگز تزلزل نکرد. جانسون به‌عنوان یک بازیگر پیشگام درگ، مدافع جوانان ترنس، و فعال ایدز، وقتی صحبت از حقوق همه LGBTQ+ بود، روشن‌بین بود و عذرخواهی نمی‌کرد.

وقتی تحقیق را به آهنگ تبدیل می کنیم، باید برخی جزئیات را اولویت بندی کنیم و برخی دیگر را قطع کنیم. علاوه بر پوشش زندگی اولیه و دستاوردهای جانسون، می‌خواستم مطمئن شوم که زمینه‌ای درباره زندگی همجنس‌گرایان و ترنس‌ها در شهر نیویورک دهه 1960 و همچنین مروری بر شورش‌های استون‌وال در نظر گرفته‌ایم. با در نظر گرفتن این موضوع، ما تصمیم گرفتیم تا جایی که ممکن است زندگی جانسون را بدون فدا کردن زمینه های لازم درج کنیم. برش‌های دشواری وجود داشت، اما خوشبختانه می‌توانیم جزئیات بیشتری را در قسمت‌های خواندنی درس بخوانید و پاسخ دهید.

مایک جاد، مدیر برنامه درسی

ضبط آهنگ چگونه بود؟

متأسفانه به دلیل کووید-۱۹ نتوانستیم این آهنگ را شخصاً ضبط کنیم. ساموس، رپر برجسته و استاد دانشگاه براون، پذیرفت که شعر نوشته شده توسط تیرنی را اجرا کند. ما می دانستیم که انرژی و تحویل ساموس واقعا این آهنگ را زنده می کند. ساموس می‌تواند احساسات خام را منتقل کند، اما در رپ‌هایش احساس آرامش و مراقبت را نیز فراهم می‌کند. همچنین، اجرای سومیت بهاراتی در قلاب هیجان انگیز است. آواز شیرین و هارمونی او در گروه کر کاملاً با صدای ساموس جفت می شود. این دو هنرمند توانستند خود را ردیابی کنند و آواز را برای میکس و مسترینگ برای من ارسال کنند. این آهنگ نتیجه همکاری تیمی عالی و تمایل به بیان داستان های آن شخصیت های تاریخی است که تا حد زیادی از کتاب های تاریخ جا مانده اند.

کریس پین، مدیر تولید صوتی

انیمیشن و ویرایش ویدیو با سایر دروس Flocabulary متفاوت است. چه چیزی این را الهام گرفت؟

ویدئوهای زندگی‌نامه Flocabulary اغلب دارای تصاویر ترکیبی با تصاویر منبع اصلی هستند، اما من واقعاً به رویکرد کولاژ دیجیتال برای این ویدئو متمایل شدم - ترکیبی از طراحی مدرن و پالت‌های رنگی سنتی زنانه با رسانه‌های آرشیوی ریگ از دهه 60 تا 70 نیویورک. این تضاد برای آنچه ما از تجربیات مارشا پی. جانسون می دانیم مناسب بود. در مواجهه با سختی‌های باورنکردنی، او این شادی را در درون خود داشت و عزم خود را برای زندگی به عنوان خود واقعی خود داشت.

لورنا گسواله، تهیه کننده ارشد ویدئو

بخش مورد علاقه شما در ایجاد این درس چیست؟

بخش مورد علاقه من در ایجاد این درس، یافتن این نقل قول توسط سوزان استرایکر در مورد مارشا پی. جانسون در تأخیر او بود. درگذشت نیویورک تایمز. سوزان استرایکر، استادیار مطالعات جنسیت و زنان در دانشگاه آریزونا، می‌گوید: «مارشا پی. جانسون را می‌توان به‌عنوان حاشیه‌نشین‌ترین افراد – سیاه‌پوست، عجیب و غریب، ناسازگار با جنسیت، فقیر» در نظر گرفت. ممکن است انتظار داشته باشید فردی در چنین موقعیتی شکننده، وحشیانه، ضرب و شتم شود. در عوض، مارشا این شادی زنده را داشت، توانایی یافتن شادی در دنیایی پر از رنج. او آن را به کنش سیاسی هدایت کرد، و آن را با نوعی تندخویی، لطف و هوس، با واکنشی پوچ و پوچ به همه آن انجام داد.» این کاملاً شیوه زندگی جانسون را در بر می گیرد و واقعاً به اطلاع رسانی رویکرد ما در ایجاد آهنگ و درس کمک می کند.

مایک جاد، مدیر برنامه درسی

منبع: http://blog.flocabulary.com/marsha-p-johnson-a-behind-the-scenes-look-at-flocabulary-lesson-creation/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=marsha-p-johnson-a -پشت-صحنه-نگاه-درس-فرهنگی-آفرینش