Halo Infinite'i stuudio vabandab Juneteenth kosmeetikatoodetes avaldatud solvava ja solvava sõna pärast

343 Industriesi juht Bonnie Ross on vabandanud a Halo Infinite kosmeetikatoode, mis oli mõeldud tähistama orjuse lõppu Ameerika Ühendriikides ja sisaldas värvilahendust "solvava ja haavava" nimega.

Eepiline nimesilt kannab nime Juneteenth, mis on nime saanud USA püha järgi, millega tähistatakse orjuse lõppu. Kuid mängijad märkasid kiiresti, et nimesildi jaoks on saadaval teisene värvipalett nimega "Bonobo". Bonobo on inimahvi tüüp, millel on juuniteistkümnendale viidates ilmselgelt rassistlik varjund.

343 nimetas paleti kiiresti ümber "Freedom" - YouTuber Sean W. ütles, et see oli "kiireim lahendus", mida ta kunagi näinud oli - ja Ross vabandas Twitteris lühikese, kuid jäägitult.

„Meid teavitati meie juuniteistkümnenda embleemi paletivalikust, mis sisaldas solvavat ja haavavat terminit. Meeskond käsitles seda probleemi kohe värskenduse kaudu," säutsus ta.

„Oleme stuudio ja frantsiis, mis on pühendunud kaasatusele, kus kõik on oodatud ja toetatud olema oma tõeline mina. 343 nimel vabandan, et tegin tähistatava hetke haiget tekitavaks hetkeks.

Ross ei kommenteerinud, kuidas see nimi lõpuks kosmeetikavahendi külge sai, kuid 343 vanem kogukonnajuht John Junyszek ütles, et see viitabsisemine tööriistakomplekt.” Tarkvara pildi postitas streamer Mint Blitz, Samas kui Kotaku ütles, et see on "varade redigeerimise programm", mida kasutatakse 343; Ilmselt ei kasutatud programmi Halo Infinite arendamiseks, kuid see on stuudio töötajate seas laialt tuntud ja populaarne.

Võimalus, et nime kasutati mõtlematu kohatäidisena, ei tundu ebamõistlik, kuid seletus ei pidanud kõigile vett. Näiteks OpTic Gamingu mängija Brad “aPG” Laws juhtis tähelepanu sellele, et nimi pidi arvatavasti stuudios läbima mitu heakskiidukihti, millest ükski ei tähistanud seda solvavana.

Mõned fännid Halo subreddit väljendas sarnast skeptitsismi ja jagas teooriaid nime päritolu kohta, mis ulatus organiseeritud vandenõust lihtsa hooletussejätmiseni.

Olenemata põhjusest vabandas Halo Infinite'i loominguline juht Joseph Staten ka nime kasutamise pärast, nimetades seda "vabandamatuks".

Olen pöördunud Microsofti poole, et saada lisateavet selle kohta, kuidas palett oma nime sai, ja värskendan seda, kui saan vastuse.