Carta de la secretaria del Tesoro, Janet Yellen, a Nancy Pelosi

8 de septiembre de 2021

La Honorable Nancy Pelosi
Speaker
Cámara de Representantes de los Estados Unidos
Washington, DC 20515

Estimada señora oradora:

Le escribo para dar seguimiento a mis cartas anteriores sobre el límite de la deuda y para proporcionar información adicional sobre la capacidad del Departamento del Tesoro de continuar financiando al gobierno en ausencia de una acción del Congreso para abordar el límite de la deuda.

Después de que se restableció el límite de deuda el 1 de agosto, el Tesoro comenzó a emplear ciertas medidas extraordinarias para continuar financiando al gobierno de manera temporal. Estas medidas, que están autorizadas por ley y se han utilizado en impases previos sobre el límite de la deuda, incluyen la suspensión de ciertas inversiones en el Fondo de Discapacidad y Jubilación del Servicio Civil, el Fondo de Beneficios de Salud para Jubilados del Servicio Postal y el Fondo de Inversión en Valores del Gobierno de la Federación. Plan de Ahorros de Ahorro del Sistema de Jubilación de los Empleados.  Una vez que se hayan agotado por completo todas las medidas disponibles y el efectivo disponible, los Estados Unidos de América no podrán cumplir con sus obligaciones por primera vez en nuestra historia..

Nuestras estimaciones del período de tiempo que durarán las medidas extraordinarias se han refinado en las últimas semanas, aunque continúan estando sujetas a una incertidumbre considerable debido a los desafíos normales de pronosticar los pagos y los ingresos del gobierno de EE. UU., Incluida la incertidumbre en el nivel de impuestos corporativos e individuales con vencimiento el 15 de septiembre, agravado por la incertidumbre adicional debido a la pandemia y el alivio económico relacionado, y otros factores.

Dada esta incertidumbre, el Departamento del Tesoro no puede proporcionar una estimación específica de cuánto tiempo durarán las medidas extraordinarias..  Sin embargo, según nuestra mejor y más reciente información, el resultado más probable es que el efectivo y las medidas extraordinarias se agoten durante el mes de octubre..  Continuaremos actualizando el Congreso a medida que haya más información disponible.

Hemos aprendido de los impases pasados ​​sobre los límites de la deuda que esperar hasta el último minuto para suspender o aumentar el límite de la deuda puede causar un daño grave a la confianza de las empresas y los consumidores, aumentar los costos de los préstamos a corto plazo para los contribuyentes y afectar negativamente la calificación crediticia de los Estados Unidos. . Una demora que ponga en tela de juicio la capacidad del gobierno federal para cumplir con todas sus obligaciones probablemente causaría un daño irreparable a la economía estadounidense y los mercados financieros mundiales. En un momento en que las familias, comunidades y empresas estadounidenses todavía sufren los efectos de la pandemia global en curso, sería particularmente irresponsable poner en riesgo la fe y el crédito de Estados Unidos.

Una vez más, observo que el Congreso ha abordado el límite de la deuda en los últimos años a través de un orden regular, con un amplio apoyo bipartidista. Insto respetuosamente al Congreso a proteger la fe y el crédito plenos de los Estados Unidos actuando lo antes posible.

Atentamente,

Janet L Yellen