Buque de carga Progress reubicado en un nuevo módulo en la Estación Espacial Internacional

Un barco de suministros ruso Progress atracó el viernes con el nuevo módulo de laboratorio de Nauka en la Estación Espacial Internacional, completando un vuelo libre de 29 horas después de separarse de un puerto diferente en el complejo.

La reubicación coloca la nave espacial Progress para ayudar con las comprobaciones de fugas del sistema de propulsión del módulo Nauka, que se utilizará para ayudar a controlar la actitud u orientación de la estación espacial, mientras gira alrededor de la Tierra en órbita cada hora y media.

La nave de suministro Progress MS-17 sin piloto se desató del módulo Poisk de la estación espacial a las 7:42 pm EDT (2342 GMT) del miércoles y retrocedió hasta una distancia de 115 millas (185 kilómetros) del puesto de avanzada orbital.

Una vez que la nave espacial estuvo a la distancia adecuada de la estación, el Progress inició un nuevo acercamiento al complejo utilizando navegación espacial y un sistema de radar de encuentro Kurs. El enfoque automatizado culminó con un acoplamiento con el módulo Nauka a las 12:21 am EDT (0421 GMT) del viernes.

El acoplamiento fue la primera conexión de un carguero Progress con el módulo Nauka, que llegó a la estación espacial el 29 de julio y se convirtió en la mayor incorporación al complejo de investigación en más de una década. Una nave de la tripulación Soyuz se trasladó al módulo Nauka el mes pasado antes de partir el 16 de octubre para dirigirse al aterrizaje, liberando el puerto de acoplamiento de los módulos para la nave de suministro Progress MS-17.

Nauka, que significa ciencia, tuvo un vuelo problemático a la estación espacial después del lanzamiento desde el cosmódromo de Baikonur el 21 de julio. Después de encontrar problemas de propulsión durante el vuelo a la estación, el módulo Nauka se acopló con éxito con el módulo de servicio Zvezda para envolver los ocho -Viaje de un día.

Pero horas después de atracar, los propulsores de Nauka comenzaron a dispararse inadvertidamente debido a una falla en el software. Los propulsores obligaron a la estación espacial a perder su posición adecuada y a caer lentamente. La estación hizo una rotación y media antes de que sus otros propulsores recuperaran el control de apuntar.

La nave espacial Progress MS-17 ahora acoplada a Nauka realizará controles de fugas de las líneas de propulsor del módulo durante las próximas semanas.

El nuevo módulo de nodo Prichal de Rusia ocupará el lugar de la nave espacial Progress MS-17 en el puerto de acoplamiento de Nauka el próximo mes.

El módulo Prichal está programado para su lanzamiento el 24 de noviembre desde el cosmódromo de Baikonur en un cohete Soyuz, seguido del acoplamiento al módulo Nauka el 26 de noviembre.

Una vez que el módulo Prichal esté en órbita de camino a la estación espacial, la nave espacial Progress MS-17 partirá de Nauka el 25 de noviembre, llevando consigo un adaptador de acoplamiento que se lanzó con Nauka para acomodar temporalmente los vehículos Soyuz y Progress.

El módulo Prichal se convertirá en un lugar de atraque estándar para los ferries de tripulación Soyuz visitantes.

Correo electrónico el autor.

Siga a Stephen Clark en Twitter: @ EstebanClark1.