Los filtros de carga de la UE marcan el final del sitio de intercambio de archivos Hellspy

Inicio > Derecho y política >

En enero, la República Checa actualizó la ley nacional de derechos de autor para reflejar las disposiciones de la Directiva de derechos de autor de la UE. La legislación actualizada requiere servicios en línea para evitar que se vuelva a cargar contenido pirateado. El servicio de intercambio de archivos Hellspy intentó cumplir con las nuevas reglas, pero cuando resultó inviable, decidió cerrar.

Para la audiencia mundial, espía infernal Puede que no sea un nombre familiar, pero en la República Checa es ampliamente conocido.

Fundada en 2009, la plataforma de intercambio y alojamiento de archivos creció hasta convertirse en uno de los sitios web más visitados del país. Esto no pasó desapercibido para los titulares de los derechos de autor, incluida la RIAA, que se quejó repetidamente de la piratería generalizada en la plataforma.

Operar frente a la presión legal es un desafío, pero Hellspy siempre sintió que tenía la ley de su lado. Si los usuarios cargaban contenido que infringía los derechos de autor, la empresa lo eliminaría rápidamente después de recibir una notificación de los titulares de los derechos.

Directiva de "filtro" de derechos de autor de la UE

Este enfoque funcionó bien para Hellspy y su empresa matriz, I&Q Group. Sin embargo, cuando se aprobó la nueva Directiva de derechos de autor de la UE hace unos años, comenzaron a formarse nubes oscuras. Los requisitos del filtro de carga indirecta que contenía eran particularmente problemáticos.

Artículo 17 de la Directiva de derechos de autor requiere que los servicios en línea licencien el contenido de los propietarios de los derechos de autor. Si eso no es posible, los proveedores de servicios deben asegurarse de eliminar el contenido infractor y evitar que se vuelva a cargar en sus servicios.

Muchos operadores de servicios en línea interpretan esto como un requisito de filtro de carga indirecta, ya que esa es la única forma de garantizar que el contenido permanezca fuera de la plataforma.

Filtros Voluntarios

Hellspy también llegó a esta conclusión. A finales del año pasado decidió voluntariamente implementar tecnología de filtrado. Esto era muy necesario, ya que la República Checa planeaba actualizar su ley de derechos de autor en enero de 2023 para cumplir con las nuevas normas de la UE.

Los filtros de carga se implementaron en colaboración con la Asociación local de Televisión Comercial (AKTV). Según los primeros comentarios del CEO de I&Q Group, Jan Hřebababecký, parecían estar funcionando bien.

“Proporcionan un filtrado relativamente fácil y efectivo de contenido protegido por derechos de autor, lo cual es especialmente importante para los servicios de nuestro tipo a la luz de la próxima enmienda a la ley de derechos de autor, que nos impone nuevas obligaciones en esta área”, dijo Hřebabeký.

Hellspy enfatizó que no estaba contento con estos cambios pero respetó la ley. Esto significaba que los filtros de carga eran la única forma viable de mantener el servicio a flote.

Hellspy anuncia cierre

Avance rápido unas semanas, y Hellspy llegó a una conclusión completamente diferente. El sitio señala que la nueva legislación impone cargas desproporcionadas a las plataformas de contenido generado por los usuarios. Y a pesar de su compromiso anterior de comenzar a filtrar, ahora ha optado por cerrar.

“Dada la situación legislativa en la República Checa y la máxima transparencia de Hellspy para nuestros usuarios, queremos informarles sobre el final de Hellspy el 1.4.2023”, escribió el sitio en un correo electrónico a sus usuarios, compartido por novinky.cz.

Si bien los anuncios relacionados con el 1 de abril siempre deben tratarse con precaución, no hay signos aparentes de que Hellspy esté bromeando. Según el correo electrónico, los usuarios pueden solicitar un reembolso si su plan de acceso pagado se extiende más allá de la fecha de cierre.

El tráfico se desplomó

El sitio de intercambio de archivos no entra en detalles para explicar por qué decidió cerrar después de todo. La reacción inicial sugirió que la implementación del filtrado técnico no era particularmente problemática.

Además de los filtros, según los informes, Hellspy también deshabilitó la función de búsqueda. Estas medidas tuvieron un impacto directo en el número de visitantes, que se desplomó a nuevos mínimos en los últimos meses. Es probable que esto haya tenido en cuenta la decisión de cierre.

Hellspy no es la única plataforma checa de intercambio de archivos que ha respondido a la nueva ley. Ulož.to, que se niega a implementar filtros de carga, permanece en línea pero ahora dirige a sus usuarios a un sitio de terceros para buscar contenido.