Το εισαγωγικό Ride or Die του Netflix μετατρέπει μια ιστορία manga σε μια αιματηρή, σέξι queer road movie

Λίγα πράγματα αισθάνονται τόσο νωχελικά όσο μια τακτοποιημένη ταινία. Όταν όλα τα χαλαρά άκρα μπαίνουν χαριτωμένα στη θέση τους και δεν έχει μείνει ούτε μια πλοκή να κρέμεται, μια ιστορία μπορεί να φαίνεται πολύ σχεδιασμένη για να είναι αληθινή. Οι άνθρωποι δεν είναι προσεγμένα και τακτοποιημένα πλάσματα: Κάνουμε πράγματα που δεν έχουν νόημα. Πιστεύουμε στα ψέματα και ενδίδουμε στην αγάπη που δεν ανταποκρίνεται. Αλλά ακόμα και όταν η ιστορία μιας ταινίας είναι εντελώς κατασκευασμένη, τα συναισθήματα πρέπει να αισθάνονται αληθινά για να συνδεθούν με το κοινό. Χρειαζόμαστε το είδος του χάους που έρχεται με τις πραγματικές σχέσεις. Η ιαπωνική εισαγωγή του Netflix Βόλτα ή πεθάνουν το παν είναι να είσαι ακατάστατος. Τα συναισθήματα είναι ακατάστατα, η απόδραση είναι ακατάστατη. Και τα γαλόνια αίματος είναι επίσης ακατάστατα.

Σε σκηνοθεσία Ryuichi Hiroki, Βόλτα ή πεθάνουν διασκευάστηκε για την οθόνη από τη σειρά manga του Nakamura Ching Γκούντζο. Στην παράδοση του ιστορίες yuri manga, εστιάζει σε μια σχέση ομοφυλοφίλων, αν και αυτή είναι πολύ πιο περίπλοκη από μια μαθήτρια ή μια απλή σχέση.

Η Rei (Kiko Mizuhara) εισάγεται στο δρόμο της σε ένα υπόγειο υπόγειο νυχτερινό κέντρο διασκέδασης. Αφού κάνει έναν γύρο γύρω από το μπαρ, με μια μόνο λήψη στο χέρι, στρέφει το βλέμμα της σε έναν άντρα που κάθεται μόνος. Δεν είναι ξεκάθαρο τι την τραβάει ιδιαίτερα σε αυτόν, αλλά τραβάει την προσοχή του αγοράζοντας του ένα ποτό και σύντομα, βρίσκονται μαζί σε ένα ταξί και τον πιέζει απαλά να την πάει σπίτι.

Το σεξουαλικό τους ραντεβού εξελίσσεται γρήγορα και τελειώνει το ίδιο απότομα όπως ξεκινούν. Η Ρέι κάνει ελιγμούς για να ανέβει από πάνω του και συνεχίζει να τον καβαλάει ενώ εκείνη πιάνει ένα νυστέρι. Αν και αντεπιτίθεται, εκείνη του κόβει το λαιμό και τον μαχαιρώνει με ένα σπασμένο ποτήρι κρασιού, σκοτώνοντάς τον γρήγορα. Είναι γυμνή, αιμόφυρτη και σε πλήρη σοκ. Τι θα μπορούσε να την αναγκάσει να κάνει κάτι τέτοιο; Βόλτα ή πεθάνουν περνά το υπόλοιπο της ταινίας απαντώντας σε αυτή την ερώτηση.

Φωτογραφία: Aiko Nakano / Netflix

Η απάντηση περιλαμβάνει τη λατρεία του Ρέι για το γυμνάσιο, Nanae (Honami Satô), και τη μακρά, περίπλοκη σχέση μεταξύ των δύο γυναικών, η οποία ξεκινά μετά τον θάνατο του άνδρα. Ο Rei και η Nanae βγήκαν στο δρόμο με το κάμπριο του Nanae και καθώς συλλογίζονται το μέλλον τους, βουτούν στις αναμνήσεις τους. Σε αντίθεση με τα lead in Thelma & Louise, δεν έχουν τρέχουσα σχέση όταν πάνε στο τρέξιμο. Όταν η Nanae επανεμφανίζεται στη ζωή του Rei, είναι σαν να έχει δει ο Rei ένα φάντασμα. Είχε μια ευτυχισμένη ζωή, με μια κακή, γοητευτική φίλη και μια επιτυχημένη καριέρα ως πλαστικός χειρουργός. Αλλά είναι πρόθυμη να τα παρατήσει όλα μετά από ένα μόνο τηλεφώνημα από το παρελθόν της.

Βόλτα ή πεθάνουν κάνει εξαιρετική δουλειά δείχνοντας ότι οι προηγούμενες επιπλοκές της Rei και της Nanae δεν είναι τόσο απλές όσο οι συντριβές μαθητών ή οι συναντήσεις με κακές κλίκες κοριτσιών. Ελκύονται ο ένας για τον άλλον, αλλά το χάσμα μεταξύ τους είναι βυθισμένο στην ομοφοβία (τόσο εσωτερικευμένη όσο και πολιτιστική) και σημαντικά, στις ταξικές τους διαφορές. Η Nanae μεγάλωσε φτωχή σε ένα καταχρηστικό σπίτι και οι κύκλοι της κακοποίησης και της οικονομικής μάχης δεν είναι ποτέ απομονωμένοι από τα τρέχοντα προβλήματά της. Είναι τόσο προϊόν της ανατροφής της όσο και η Ρέι προϊόν της πλούσιας παιδικής της ηλικίας.

Τελικά, αυτές οι διαφορές στην τάξη και τον σεξουαλικό προσανατολισμό είναι διαφορές στη δύναμη, και αυτή η συνεχώς μεταβαλλόμενη δυναμική δεν χάνεται ποτέ από τη Rei και τη Nanae. Τα ζητήματά τους δεν είναι τόσο απλά όσο «Ποιος έχει χρήματα;» ή «Ποιος είναι πιο αποδεκτός στην κοινωνία μας;» Αφορούν περισσότερο τις ερωτήσεις σχετικά με το τι σημαίνει αυτά τα χρήματα ή η αποδοχή για τον καθένα από αυτούς και πώς μπορούν να χρησιμοποιήσουν αυτή τη βαρύτητα για να χειραγωγήσουν ο ένας τον άλλον. Προέρχονταν από την ίδια πόλη, αλλά είναι πολύ διαφορετικοί όσον αφορά την κατανόηση του τι κάνει τον άλλο.

Αυτό το σπρώξιμο και το τράβηγμα μεταξύ των γυναικών ενισχύεται καθώς βρίσκονται σε φυγή από τη δολοφονία. Μερικοί λόξυγκας των οχημάτων κάνουν τα ταξίδια τους περισσότερο Αεροπλάνα, τρένα και αυτοκίνητα από Mad Max καθώς μεταπηδούν από μετατρέψιμο σε σκούτερ για εκπαίδευση σε SUV. Στην πορεία, τα συναισθήματά τους φαίνονται να αλλάζουν ταχύτητες τόσο συχνά όσο και η μεταφορά τους, αλλά αυτό φαίνεται να είναι αναμενόμενο, αν δεν το επιδιώκουν αυτοί οι δύο. Το χάος είναι δικό τους σχέδιο, και κλίνουν σε αυτό. Το σχεδόν μανιακό soundtrack, το οποίο στρώνει ποπ τραγούδια όπως το "Love Fool" των The Cardigans πάνω από το να φεύγουν από έναν τόπο δολοφονίας απλώς προσθέτουν στην τονική και συναισθηματική αναστάτωση.

Πέρα από τον θάνατο και τους θερμοπίδακες του αίματος, το άλλο σημαντικό στοιχείο που προσελκύει την προσοχή Βόλτα ή πεθάνουν είναι το αναιδές γυμνό. Και οι δύο γυναίκες απογυμνώνονται πολλές φορές στην ταινία. Μερικές φορές είναι για σεξ, μερικές φορές για ντους, αλλά όλη η σάρκα στην οθόνη δεν φαίνεται να νιώθει εκμετάλλευση. Το γυμνό χρησιμοποιείται ως τρόπος για να δείξουμε ευαλωτότητα και ειλικρίνεια. Εδώ είναι δύο γυναίκες που παίζουν παιχνίδια με τον εαυτό τους και μεταξύ τους, αλλά συχνά καταλήγουν σε καταστάσεις όπου δεν μπορούν να κρυφτούν η μία από την άλλη. Ο Hiroki κάνει Βόλτα ή πεθάνουν σέξι όταν το θέλει, απλά καταλαβαίνει ότι δεν είναι όλο το γυμνό για να είναι σέξι.

Φωτογραφία: Aiko Nakano / Netflix

Αν και μπορεί να φαίνεται ακατανόητο να επιθυμούμε μια ταινία 142 λεπτών να είναι μεγαλύτερη, εξακολουθεί να φαίνεται ότι Βόλτα ή πεθάνουν βασίζεται σε πάρα πολύ στενογραφία για να φτάσει σε αυτόν τον χρόνο εκτέλεσης. Σύντομες συναντήσεις με την οικογένεια του Rei και αγνώστους κατά τη διάρκεια του ταξιδιού δείχνουν μια ακόμα πιο βαθιά ιστορία που μόλις και μετά βίας εξερευνήθηκε σε αυτό το χαρακτηριστικό. Μια ακόμη πιο αδύνατη επεξεργασία θα μπορούσε να είχε εξαλείψει τυχόν πιθανούς περισπασμούς, αλλά δεδομένου του στυλ της με απόχρωση και πολυπλοκότητα, η ακόμη βαθύτερη κατάδυση σε αυτόν τον κόσμο φαίνεται πιο ελκυστική από τη μινιμαλιστική έκδοση. Βόλτα ή πεθάνουν δίνει μερικούς περίεργους τόνους και παρουσιάζει κάποια αμφισβητήσιμα κίνητρα. Αλλά αυτό απλώς υποστηρίζει τον κόσμο που οι Rei και Nanae έχουν φτιάξει για τον εαυτό τους. Είναι ακατάστατο και ατελές, και με αυτόν τον τρόπο, αισθάνεται τρομερά αληθινό.

Βόλτα ή πεθάνουν μεταδίδεται τώρα στο Netflix.

Πηγή: https://www.polygon.com/22388672/ride-or-die-review-netflix