شركة Halo Infinite studio تعتذر عن كلمة "مسيئة ومؤذية" في Juneteenth cosmetics

اعتذرت رئيسة شركة 343 Industries، بوني روس، عن إصدار فيلم a هالة لانهائية مستحضرات التجميل تهدف إلى إحياء ذكرى نهاية العبودية في الولايات المتحدة والتي تضمنت نظام ألوان باسم "مسيء ومؤذي".

تُسمى اللوحة الملحمية Juneteenth، والتي سُميت على اسم عطلة أمريكية تحتفل بنهاية العبودية. لكن أحد اللاعبين لاحظ بسرعة وجود لوحة ألوان ثانوية متاحة للوحة الاسم، تسمى "Bonobo". البونوبو هو نوع من القردة العليا، والذي له دلالة عنصرية واضحة عند استخدامه في الإشارة إلى Juneteenth.

343 أعاد تسمية اللوحة بسرعة إلى "Freedom" - YouTuber شون دبليو قال إنه كان "أسرع إصلاح" رآه على الإطلاق، وأصدر روس اعتذارًا موجزًا ​​ولكن دون تحفظ على تويتر.

وقالت في تغريدة: "لقد علمنا بخيار لوحة الألوان لشعار Juneteenth الخاص بنا والذي يحتوي على مصطلح مسيء ومؤذي. وقد عالج الفريق هذه المشكلة على الفور من خلال التحديث".

"نحن استوديو وامتياز ملتزمان بالشمولية حيث نرحب بالجميع وندعمهم ليكونوا على طبيعتهم. نيابة عن 343، أعتذر عن جعل لحظة احتفالية لحظة مؤلمة."

لم يعلق روس على كيفية ارتباط الاسم بمستحضرات التجميل في المقام الأول، لكن جون جونيسيك، أحد كبار مديري مجتمع 343، قال إنها إشارة إلى "مجموعة أدوات داخلية"." تم نشر صورة للبرنامج بواسطة Streamer منت بليتز، في حين Kotaku قال إنه "برنامج تحرير الأصول" قيد الاستخدام في 343؛ يبدو أن البرنامج لم يتم استخدامه لتطوير Halo Infinite ولكنه معروف على نطاق واسع وشائع بين الموظفين في الاستوديو.

لا يبدو احتمال استخدام الاسم كعنصر نائب غير معقول أمرًا غير معقول، لكن التفسير لم يعجب الجميع. على سبيل المثال، أشارت قوانين Brad "aPG" لاعب OpTic Gaming إلى أن الاسم من المفترض أن يمر عبر طبقات متعددة من الموافقة في الاستوديو، ولم يعتبره أي منها مسيئًا.

بعض المشجعين في هالو subreddit أعربوا عن شكوك مماثلة، وتبادلوا نظريات حول أصل الاسم والتي تراوحت بين مؤامرة منظمة وإهمال بسيط.

ومهما كان السبب، فقد اعتذر جوزيف ستاتن، الرئيس الإبداعي للعبة Halo Infinite، عن استخدام الاسم، ووصفه بأنه "غير مبرر".

لقد تواصلت مع Microsoft للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية حصول لوحة الألوان على اسمها، وسوف أقوم بالتحديث إذا تلقيت ردًا.